المصطلح العلمي - Scientific Terminology
قائمة مصطلحات العلوم
١- المصطلح المعرب – المعنى الفصيح – المرادف الكوردي - المصطلح الاجنبي
الإبستمولوجيا: نظرية المعرفة – بیردۆزا زانیاری: Epistemology
الأبيقورية: مذهب اللذة والسعادة - مەزهەبێ پێخوشیێ: ئەبیقوری - Epicureanism
الاثنولوجيا: علم الشعوب - علم الأجناس – خەلکناسین: گەلناسین - Ethnology
الأرستقراطية: طبقة النبلاء - طبقة المترفين - تەخا خانەدانان – دەستهەلاتی : Aristocracy
الأركيولوجيا: علم الثقافات البائدة - علم الآثار - شوینوارناسین - کەڤنەواری - Archaeology
الأستاطيقا: علم الجمال - جوانخوازی: جوانپەرستی - جوانناسین: Aestheticism
اكولوجيا: علم البيئه – ژینگەهزانین: دەوروبەرزانی - Ecology
الألترويزم: الغيرية - حب الإيثار - مرۆڤپەروەری - مەردینی: حەژۆکی - Altruism
الإمبريالية: الاستعمارية - داگیرکەری: ئمپریالزم: Imperialism
الأناركية: الفوضوية - شێلوبێلی: پاشاگەردانی : Anarchism
الانتلجنسيا: المثقفون: هوشمەند: تێگەهـ - Intelligence
الأنثروبولوجيا: علم الإنسان - مرۆڤناسین - Anthropology
الأنطولوجيا: علم الوجود - هەبوونناسین - Ontology
الإنكولوجيا: علم الأورام – زانستا کولکان: وەرەمان: ئۆنکۆلۆژی - Oncology
الأوتوقراطية: الاستبداد في الحكم - الحاكم الفرد - تاکرەوی: حکومەتا رەها – Autocracy
الأُوليغاركية: الأوليغارشية - حكم الأقليِّة - دەسهەلاتداریا هندەکان: زۆرداریا کێمان - Oligarchy
الأيدولوجية: علم الأفكار - مجموعة مفاهيم - رێباز: بیرۆکه - Ideology
الباثولوجيا: علم الأمراض – دەردناسین - Pathology
باراسايتولوجيا: علم دراسة الطفيليات - مشەخۆرزانین: Parasitology
البارماكولوجيا : علم العقاقير . ببليوجرافيا:علم الكتب - زانینا پەرتوکان - Bibliography
البراغماتية: المذهب العملي - فلسفة الذرائع - کرداری: بەرژەوەندگەری - Pragmatism
البرجوازية: الطبقة الوسطى - التجار - سەرمالەداری: چینی مامناوەندی: Bourgeoisie
البروليتاريا: الطبقة العمالية - طبقة الكادحين - رێنجبەری: تەخا کەدکار وکرێکەران – Proletariat
البسترويكا: إعادة الهيكلة - پێشرونی - پێرێسترۆیکا - Perestroika
البكتريولوجيا: علم الميكروبات - علم الجراثيم - علم الأحياء الدقيقة - زانستا بەکتریا: Bacteriology
البلشفية: الاغلبية : پڕانی: زۆرینە Bolshevism:
بيبليولوجيا: علم المراجع – زانستا ژێدەران - Bibliology
البيروقراطية: الدواوينية أو الديوانية - روتینا حوکومی: بیروقراتی –Bureaucracy
البيولوجيا: علم الأحياء – زینداوەری: ژیانزانین : بایۆلۆژی - Biology
ترمنولوجيا:علم المصطلح – بێژەزانی - Terminology
التكنوقراطية: الحُكم الفني: الطبقة المثقفة: حوکمداریا تەکنیکا کاران – Technocracy
تكنولوجيا: التقنية- الصناعة - پیشەسازی - تەکنەلۆژیا – Technology
التلباثيا: التخاطُر عن بعد - بیرڤەدانی: دیاردەکا رەوانیە گالین دناڤبەرا دوواندا ژدویری –Telepathy
التوتاليتارية: الشمولية - تاکحزبیەتی: تۆتالیتاریزم - Totalitarianism
الثيوقراطية: الحكومة الكهنوتية، الحكومة الدينية - دەستهەڵاتا خوداوەند: یەزدانسالاری – Theocracy
الجيولوجيا: علم وصف طبقات الأرض - زەڤیناسین: زەویزانی - Geology
الدادية: حركة الاحتجاج الفوضوية - خۆپێشاندانا شێلوبێل - Dadaism
الدبلوماسية: التفاوض بين الدُّوَل - باربەری: رامیاری: دیپلۆماسی – Diplomacy
الدُغماتية: التعصب الشديد للرأي - حشکەبیری: رەقهزری – Dogmatism
الدكتاتورية: الحُكم المُطلَق - زۆرملی: ملهۆ‌ڕی: دیکتاتۆری - Dictatorship
الدوغمائية:عقيدة الجمود الفكري - رەقبیری: مێشک حشکی - Dogma
الديالكتيكية: الجدلية - فن الجدل والحوار - جرەکێشی: وتووێژی: Dialectic
الديماغوجية: الدَهْمَانيّة أو الغَوْغَائِيّة - غەوغایێ: خەلکسەردابرن - Demagogy
الديمقراطية: سلطة الشعب - حكم الشعب هێزاگەل: سەردەستیاگەل: دیموکراتی – Democracy
الديموغرافيا:علم السكان - زانستا گەلناسین: Demography
الديناميكا:عِلْمُ الحَرَكَة - لڤینی - داینامیک: Dynamics
الراديكالية: التغيير الجذري بالإصلاح التام - بنهاژۆتن: رەگوریشەیی - Radicalism
الراديولوجيا: علم الأشعة - زانستا تیشکی: رادیولوژی: Radiology
الرومانسية: الحب الحقيقي - الإبداعية – ڤینا راست: ڕۆمانتیک - Romanticism
زولوجيا: علم الحيوان – زانستا گیانەوەران - Zoology
السادية: التلذذ بتعذيب المحبوب أو الآخرين - بێقامی: مروڤێ نەقامێ خرابکێش – Sadism
السايكوبوتية: العدائية – النزاعية – دوژمناتی - Psychopathy
السريالية: ما فوق الواقعية – سەر راستییدا – Surrealism
سسيولوجيا - علم الاجتماع - زانستا چڤاکێ: کۆمەڵناسین - Sociology
السفسطائية: المغالطة - شاشیتی – هەڵە - Sophistic - sophistry
السوماتولوجيا: علم الجسد البشري - زانستا لەشێ مرۆڤان - Somatology
سيثولوجيا - علم الخلايا - علم دراسة الخلية - زانستا خانان: زانستا شانان - Cytology
السيرولوجيا: علم الأمصال - مەسلێت خوینێ - سیرۆلۆژی - Serology
السيكولوجيا:علم النفس - رەوانناسین: دەروونناسین - Psychology
السيميائية: علم الرموز – هێمازانیین - Semiotics
الشمشونية: العدائية - تعميم الشر – دژاتی - شەربەلاڤی - Samson
الشوفينية: الوطنية - الغلو في حب الوطن - وەلاتڤیک - chauvinism
الشيلوجيا: علم اللاهوت - علم التوحيد: ئایینناسین: ئولناسین – Theology
طبولوجيا: علم دراسة المكان - زانستا خواندنا شوین وجهان - Topology
الغنوصية: المعرفة أو العرفان - دویرزان – غەنوسی – Gnosticism
الفاشية: العصبة أو الأتحاد - زۆردەواری: حکومەتا فاشیستی – Fascism
فرماكولوجيا: علم الأدوية – زانستا دەرمانان - Pharmacology
فسيولوجيا::علم وظائف الأعضاء - زانستا کارێ ئەندامان – Physiology
الفوضوية: شێلوبێلی: پاشاگەردانی – ئەنارکیزم : Anarchism
الفينومينولوجيا: علم الظواهر - دیاردەناسین - Phenomenology
الكاربولوجيا: علم مَبْحَث الثّمار - زانستا پێکهاتنا فێقی وتوڤان - Carpology
الكلاسيكية: التقليدية - کەڤنەشوپی: کلاسیک: Classics
اللوبي: جماعات الضغط – گوردیێت گڤاشتنێ – lobby
الليبرالية: الحرية المطلقة - ئازادی - Liberalism
المليشيا: الفدائيين - حركات المقاومة الوطنية - پێشمەرگە - militia
الميتافيزيقا: علم ما وراء الطبيعة - درازیشروست: میتافیزک - Metaphysics
الميتالورجيا: علم الفلزات - علم التعدين - کانزازانین: زانستا مەعدەنان - Metallurgy
الميتيورولوجيا: علم الأرصاد - زانستا کەشناسین – Hydrometeorology
الميثودولوجيا: المنهجية - علم المنهج - رێبازدۆزی: رەوشناسین - Methodology
الميثولوجيا: علم الاساطير والخرافات - ئەفسانە: کۆمەلا ئەفسانه – Mythology
الميكافيلية: النفعية - سودبەری – Machiavellianism
الميكانيكا:علم الآليات - علم قوانين الحركة - زانستا میکانیک - قانینێت لڤینێ – Mechanics
النازية: الوطنية الاشتراكية - رێبازی نازی – نازیزم - Nazism
الهيستولوجيا: علم الأنسجة - زانستا تەڤنورێسێت لەشی – Histology
يوتوبيا: المدينة الفاضلة - نموونەیی: بژارەیی – Utopia
٢- المعنى الفصيح – المصطلح المعرب – المرادف الكوردي - المصطلح الاجنبي
الاستبداد في الحكم - الحاكم الفرد - الأوتوقراطية: تاکرەوی: حکومەتا رەها – Autocracy
الاستعمارية - الإمبريالية: داگیرکەری: ئمپریالزم: Imperialism
إعادة الهيكلة - البسترويكا – پێشرونی - پێرێسترۆیکا - Perestroika
الاغلبية - البلشفية: پڕانی: زۆرینە Bolshevism:
التخاطُر عن بعد - التلباثيا: بیرڤەدانی: دیاردەکا رەوانیە گالین دناڤبەرا دوواندا ژدویری –Telepathy
التعصب الشديد للرأي - الدُغماتية - حشکەبیری: رەقهزری – Dogmatism
التغيير الجذري – الراديكالية - بنهاژۆتن: رەگوریشەیی - Radicalism
التفاوض بين الدُّوَل - الدبلوماسية - باربەری: رامیاری: دیپلۆماسی – Diplomacy
التقليدية - الكلاسيكية: کەڤنەشوپی: کلاسیک: Classics
التقنية: الصناعة - تكنولوجيا : پیشەسازی – تەکنەلۆژیا - Technology
التلذذ - السادية - التلذذ بتعذيب المحبوب أو الآخرين - بێقامی: مروڤێ نەقامێ خرابکێش – Sadism
جماعات الضغط – اللوبي: گوردیێت گڤاشتنێ – lobby
الحب الحقيقي - الرومانسية – الإبداعية – ڤینا راست: ڕۆمانتیک - Romanticism
حركة الاحتجاج الفوضوية - الدادية - خۆپێشاندانا شێلوبێل - Dadaism
الحرية المطلقة - الليبرالية - ئازادی – Liberalism
حكم الأقليِّة - الأُوليغاركية: الأوليغارشية - دەسهەلاتداریا هندەکان: زۆرداریا کێمان - Oligarchy
الحُكم الفني - الطبقة المثقفة: التكنوقراطية: حوکمداریا تەکنیکا کاران - Technocracy
الحُكم المُطلَق - الدكتاتورية - زۆرملی: ملهۆ‌ڕی: دیکتاتۆری - Dictatorship
الحكومة الكهنوتية - الحكومة الدينية - الثيوقراطية: دەستهەڵاتا خوداوەند: یەزدانسالاری - Theocracy
الدَهْمَانيّة - الغَوْغَائِيّة - الديماغوجية: غەوغایێ: خەلکسەردابرن - Demagogy
الدواوينية - الديوانية - البيروقراطية: روتینا حوکومی: بیروقراتی –Bureaucracy
سلطة الشعب - حكم الشعب - الديمقراطية – هێزاگەل: سەردەستیاگەل: دیموکراتی – Democracy
الشمولية - التوتاليتارية: تاکحزبیەتی - Totalitarianism
الطبقة العمالية - طبقة الكادحين - البروليتاريا: رێنجبەری: تەخا کەدکار وکرێکەران – Proletariat
طبقة النبلاء - طبقة المترفين - الأرستقراطية: تەخا خانەدانان – دەستهەلاتی : Aristocracy
الطبقة الوسطى - التجار - البرجوازية: سەرمالەداری: چینی مامناوەندی: Bourgeoisie
العدائية - الشمشونية: تعميم الشر – دژاتی - شەربەلاڤی - Samson
العرفان - المعرفة – دویرزان - الغنوصية – غەنوسی – Gnosticism
العصبة - الأتحاد - الفاشية – زۆردەواری: حکومەتا فاشیستی – Fascism
عقيدة الجمود الفكري - الدوغمائية - رەقبیری: مێشک حشکی - Dogma
علم الاجتماع - سسيولوجيا - زانستا چڤاکێ: کۆمەڵناسین - Sociology
علم الأحياء: البيولوجيا: زینداوەری: ژیانزانین : بایۆلۆژی – Biology
علم الأدوية - فرماكولوجيا: زانستا دەرمانان - Pharmacology
علم الأرصاد - الميتيورولوجيا: زانستا کەشناسین – Hydrometeorology
علم الاساطير - الميثولوجيا - ئەفسانە: کۆمەلا ئەفسانه – Mythology
علم الأشعة - الراديولوجيا: زانستا تیشکی: رادیولوژی: Radiology
علم الأفكار - مجموعة مفاهيم - الأيدولوجية: رێباز: بیرۆکه - Ideology
علم الأمراض – بثولوجيا: دەردناسین - Pathology
علم الأمصال - السيرولوجيا: مەسلێت خوینێ - سیرۆلۆژی - Serology
علم الإنسان - الأنثروبولوجيا: مرۆڤناسین - Anthropology
علم الأنسجة - الهيستولوجيا: زانستا تەڤنورێسێت لەشی – Histology
علم الأورام – الإنكولوجيا: زانستا کولکان: وەرەمان: ئۆنکۆلۆژی – Oncology
علم البيئه – اكولوجيا: ژینگەهزانین: دەوروبەرزانی - Ecology
علم الثقافات البائدة - الأركيولوجيا: علم الآثار - شوینوارناسین - کەڤنەواری - Archaeology
علم الجسد البشري - السوماتولوجيا: زانستا لەشێ مرۆڤان - Somatology
علم الجمال - الأستاطيقا: جوانخوازی: جوانپەرستی - جوانناسین: Aestheticism
عِلْمُ الحَرَكَة - الديناميكا: لڤینی - داینامیک: Dynamics
علم الحيوان - زولوجيا – زانستا گیانەوەران - Zoology
علم الخلايا - علم دراسة الخلية - سيثولوجيا - زانستا خانان: زانستا شانان - Cytology
علم الرموز - السيميائية: هێمازانیین - Semiotics
علم السكان - الديموغرافيا: زانستا گەلناسین: Demography
علم الشعوب - علم الأجناس – الاثنولوجيا: خەلکناسین: گەلناسین - Ethnology
علم الظواهر - الفينومينولوجيا: دیاردەناسین - Phenomenology
علم الفلزات - علم التعدين - علم الميتالورجيا: کانزازانین: زانستا مەعدەنان – Metallurgy
علم الفن والصناعة - تكنولوجيا: زانستی هونەر و پیشەسازی - تەکنەلۆژیا - Technology
علم الكتب - ببليوجرافيا: زانینا پەرتوکان - Bibliography
علم اللاهوت - علم التوحيد: الشيلوجيا: ئایینناسین: ئولناسین – Theology
علم المراجع - بيبليولوجيا: زانستا ژێدەران - Bibliology
علم المصطلح - ترمنولوجيا: بێژەزانی - Terminology
علم الميكروبات - علم الجراثيم - البكتريولوجيا: علم الأحياء الدقيقة - زانستا بەکتریا: Bacteriology
علم النفس - سيكولوجيا: رەوانناسین: دەروونناسین - Psychology
علم الوجود - الأنطولوجيا: هەبوونناسین - Ontology
علم دراسة الطفيليات - باراسايتولوجيا: مشەخۆرزانین: Parasitology
علم دراسة المكان - طبولوجيا: زانستا خواندنا شوین وجهان - Topology
علم قوانين الحركة: علم الآليات - علم الميكانيكا - زانستا میکانیک - قانینێت لڤینێ – Mechanics
علم مَبْحَث الثّمار: الكاربولوجيا: زانستا پێکهاتنا فێقی وتوڤان - Carpology
علم وظائف الأعضاء - فسيولوجيا: زانستا کارێ ئەندامان – Physiology
الغَوْغَائِيّة - الدَهْمَانيّة - الديماغوجية: غەوغایێ: خەلکسەردابرن - Demagogy
الغيرية - حب الإيثار - الألترويزم: مرۆڤپەروەری - مەردینی: حەژۆکی - Altruism
الفدائيين - المليشيا - حركات المقاومة الوطنية - پێشمەرگە - militia
فن الجدل والحوار - الجدلية - الديالكتيكية: جرەکێشی: وتووێژی: Dialectic
الفوضوية - الأناركية: شێلوبێلی: پاشاگەردانی : Anarchism
ما فوق الواقعية - السريالية – سەر راستییدا – Surrealism
الماورائيات - الميتافيزيقا - علم ما وراء الطبيعة - درازیشروست: میتافیزک - Metaphysics
المثقفون - الانتلجنسيا: هوشمەند: تێگەهـ - Intelligence
المدينة الفاضلة - يوتوبيا: نموونەیی: بژارەیی - Utopia
المذهب العملي - فلسفة الذرائع - البراغماتية: کرداری: بەرژەوەندگەری - Pragmatism
مذهب اللذة والسعادة - الأبيقورية: مەزهەبێ پێخوشیێ: ئەبیقوری - Epicureanism
المغالطة – السفسطائية - شاشیتی – هەڵە - Sophistic - sophistry
المنهجية - الميثودولوجيا: رێبازدۆزی: رەوشناسین - Methodology
النزاعية – السايكوبوتية: العدائية – دوژمناتی - Psychopathy
نظرية المعرفة – الإبستمولوجيا: بیردۆزا زانیاری: Epistemology
النفعية - الميكافيلية: سودبەری – Machiavellianism
وصف طبقات الأرض - الجيولوجيا: زەڤیناسین: زەویزانی - Geology
الوطنية - الشوفينية: الغلو في حب الوطن - وەلاتڤیک - chauvinism
الوطنية الاشتراكية - النازية رێبازی نازی – نازیزم : Nazism
٣- المصطلح الاجنبي - المرادف الكوردي - المصطلح المعرب – المعنى الفصيح
Aestheticism - جوانخوازی: جوانپەرستی - جوانناسین: الأستاطيقا: علم الجمال
Altruism - مرۆڤپەروەری - مەردینی: حەژۆکی - الألترويزم: الغيرية - حب الإيثار
Anarchism - شێلوبێلی: پاشاگەردانی: الأناركية: الفوضوية
Anthropology - مرۆڤناسین - الأنثروبولوجيا: علم الإنسان
Archaeology - شوینوارناسین - کەڤنەواری - الأركيولوجيا: علم الثقافات البائدة - علم الآثار
Aristocracy - تەخا خانەدانان – دەستهەلاتی: الأرستقراطية: طبقة النبلاء - طبقة المترفين
Autocracy - تاکرەوی: حکومەتا رەها – الأوتوقراطية: الاستبداد في الحكم - الحاكم الفرد
Bacteriology - زانستا بەکتریا: البكتريولوجيا: علم الميكروبات - علم الجراثيم - علم الأحياء الدقيقة
Bibliography - زانینا پەرتوکان - ببليوجرافيا: علم الكتب
Bibliology - زانستا ژێدەران: بيبليولوجيا: علم المراجع
Biology - زینداوەری: ژیانزانین: بایۆلۆژی - البيولوجيا: علم الأحياء
Bolshevism - پڕانی: زۆرینە - البلشفية: الاغلبية
Bourgeoisie - سەرمالەداری: چینی مامناوەندی: البرجوازية: الطبقة الوسطى - التجار
Bureaucracy - روتینا حوکومی: بیروقراتی –البيروقراطية: الدواوينية أو الديوانية
Carpology - پێکهاتنا فێقی وتوڤان: الكاربولوجيا: علم مَبْحَث الثّمار
chauvinism - وەلاتڤیک - الشوفينية: الوطنية - الغلو في حب الوطن
Classics - کەڤنەشوپی: کلاسیک: الكلاسيكية: التقليدية
Cytology - زانستا خانان: زانستا شانان - سيثولوجيا - علم الخلايا - علم دراسة الخلية
Dadaism - خۆپێشاندانا شێلوبێل - الدادية: حركة الاحتجاج الفوضوية
Demagogy - غەوغایێ: خەلکسەردابرن - الديماغوجية: الدَهْمَانيّة أو الغَوْغَائِيّة
Democracy - هێزاگەل: سەردەستیاگەل: دیموکراتی - الديمقراطية: سلطة الشعب - حكم الشعب
Demography - گەلناسین: الديموغرافيا: علم السكان
Dialectic - جرەکێشی: وتووێژی: الديالكتيكية: الجدلية - فن الجدل والحوار
Dictatorship - زۆرملی: ملهۆ‌ڕی: دیکتاتۆری - الدكتاتورية: الحُكم المُطلَق
Diplomacy - باربەری: رامیاری: دیپلۆماسی – الدبلوماسية: التفاوض بين الدُّوَل
Dogma - رەقبیری: مێشک حشکی - الدوغمائية: عقيدة الجمود الفكري -
Dogmatism - حشکەبیری: رەقهزری – الدُغماتية: التعصب الشديد للرأي
Dynamics - لڤینی - داینامیک: الديناميكا - عِلْمُ الحَرَكَة
Ecology - ژینگەهزانین: دەوروبەرزانی - اكولوجيا - علم البيئه
Epicureanism - مەزهەبێ پێخوشیێ: ئەبیقوری - الأبيقورية: مذهب اللذة والسعادة
Epistemology - بیردۆزا زانیاری: الإبستمولوجيا: نظرية المعرفة
Ethnology - خەلکناسین: گەلناسین - الاثنولوجيا: علم الشعوب - علم الأجناس
Fascism - زۆردەواری: حکومەتا فاشیستی – الفاشية: العصبة أو الأتحاد
Geology - زەڤیناسین: زەویزانی - الجيولوجيا: علم وصف طبقات الأرض
Gnosticism - دویرزان – غەنوسی – الغنوصية: المعرفة أو العرفان
Histology - زانستا تەڤنورێسێت لەشی: الهيستولوجيا: علم الأنسجة
Hydrometeorology - زانستا کەشناسین – الميتيورولوجيا - علم الأرصاد
Ideology - رێباز: بیرۆکه - الأيدولوجية: علم الأفكار - مجموعة مفاهيم
Imperialism - داگیرکەری: ئمپریالزم: الإمبريالية: الاستعمارية
Intelligence - هوشمەند: تێگەهـ - الانتلجنسيا: المثقفون
Liberalism - ئازادی - الليبرالية: الحرية المطلقة
lobby - گوردیێت گڤاشتنێ – اللوبي: جماعات الضغط
Machiavellianism - سودبەری – الميكافيلية: النفعية
Mechanics - قانینێت لڤینێ: زانستا میکانیک - علم الآليات - علم قوانين الحركة - علم الميكانيكا
Metallurgy - کانزازانین: زانستا مەعدەنان – الميتالورجيا - علم الفلزات - علم التعدين
Metaphysics - درازیشروست: میتافیزک - الميتافيزيقا: علم ما وراء الطبيعة -
Methodology - رێبازدۆزی: رەوشناسین - الميثودولوجيا: المنهجية - علم المنهج
militia - پێشمەرگە - المليشيا: الفدائيين - حركات المقاومة الوطنية
Mythology - ئەفسانە: کۆمەلا ئەفسانه – الميثولوجيا: علم الاساطير -
Nazism - رێبازی نازی – نازیزم - النازية: الوطنية الاشتراكية
Oligarchy - دەسهەلاتداریا هندەکان: زۆرداریا کێمان - الأُوليغاركية: الأوليغارشية - حكم الأقليِّة
Oncology - زانستا کولکان: وەرەمان: ئۆنکۆلۆژی – الإنكولوجيا - علم الأورام
Ontology - هەبوونناسین - الأنطولوجيا: علم الوجود
Parasitology - مشەخۆرزانین: باراسايتولوجيا - علم دراسة الطفيليات
Pathology - دەردناسین - بثولوجيا: علم الأمراض
Perestroika - پێشرونی - پێرێسترۆیکا - البسترويكا: إعادة الهيكلة
Pharmacology - زانستا دەرمانان - فرماكولوجيا - علم الأدوية
Phenomenology - دیاردەناسین - الفينومينولوجيا - علم الظواهر
Physiology - زانستا کارێ ئەندامان – فسيولوجيا - علم وظائف الأعضاء
Pragmatism - کرداری: بەرژەوەندگەری - البراغماتية: المذهب العملي - فلسفة الذرائع
Proletariat - رێنجبەری: تەخا کەدکار وکرێکەران – البروليتاريا: الطبقة العمالية - طبقة الكادحين -
Psychology - رەوانناسین: دەروونناسین: سيكولوجيا: علم النفس
Psychopathy - دوژمناتی - السايكوبوتية: العدائية – النزاعية
Radicalism - بنهاژۆتن: رەگوریشەیی - الراديكالية: التغيير الجذري بالإصلاح التام
Radiology - زانستا تیشکی: رادیولوژی: الراديولوجيا - علم الأشعة
Romanticism - ڤینا راست: ڕۆمانتیک الرومانسية: الحب الحقيقي - الإبداعية
Sadism - بێقامی: مروڤێ نەقامێ خرابکێش – السادية: التلذذ بتعذيب المحبوب أو الآخرين
Samson - دژاتی - شەربەلاڤی - الشمشونية: العدائية - تعميم الشر
Semiotics - هێمازانیین - السيميائية - علم الرموز
Serology - مەسلێت خوینێ - سیرۆلۆژی - السيرولوجيا - علم الأمصال
Sociology - زانستا چڤاکێ: کۆمەڵناسین - سسيولوجيا - علم الاجتماع
Somatology - زانستا لەشێ مرۆڤان – السوماتولوجيا - علم الجسد البشري
Sophistic - sophistry - شاشیتی – هەڵە - السفسطائية: المغالطة
Surrealism - سەر راستییدا – السريالية: ما فوق الواقعية
Technocracy - حوکمداریا تەکنیکا کاران - التكنوقراطية: الحُكم الفني: الطبقة المثقفة
Technology - پیشەسازی - تەکنەلۆژیا - تكنولوجيا - التقنية - الصناعة
Telepathy - بیرڤەدانی: دیاردەکا رەوانیە گالین دناڤبەرا دوواندا ژدویری – التلباثيا: التخاطُر عن بعد
Terminology - بێژەزانی: ترمنولوجيا: علم المصطلح
Theocracy - دەستهەڵاتا خوداوەند: یەزدانسالاری – الثيوقراطية: الحكومة الكهنوتية، الحكومة الدينية
Theology - ئایینناسین: ئولناسین – الشيلوجيا: علم اللاهوت - علم التوحيد
Topology - زانستا خواندنا شوین وجهان - طبولوجيا - علم دراسة المكان
Totalitarianism - تاکحزبیەتی – التوتاليتارية - الشمولية
Utopia - نموونەیی: بژارەیی - يوتوبيا: المدينة الفاضلة
Zoology - زانستا گیانەوەران - زولوجيا - علم الحيوان
٤- المرادف الكوردي - المصطلح المعرب – المعنى الفصيح - المصطلح الاجنبي
ئازادی: الليبرالية: الحرية المطلقة - Liberalism
ئایینناسین: ئولناسین – الشيلوجيا: علم اللاهوت - علم التوحيد: Theology
ئەفسانە: کۆمەلا ئەفسانه – الميثولوجيا: علم الاساطير - Mythology
باربەری: رامیاری: دیپلۆماسی – الدبلوماسية: التفاوض بين الدُّوَل - Diplomacy
بنهاژۆتن: رەگوریشەیی - الراديكالية: التغيير الجذري بالإصلاح التام - Radicalism
بیردۆزا زانیاری: الإبستمولوجيا: نظرية المعرفة – Epistemology
بیرڤەدانی: دیاردەکا رەوانیە گالین دناڤبەرا دوواندا ژدویری –التلباثيا: التخاطُر عن بعد - Telepathy
بێژەزانی: ترمنولوجيا:علم المصطلح – Terminology
بێقامی: مروڤێ نەقامێ خرابکێش – السادية: التلذذ بتعذيب المحبوب أو الآخرين - Sadism
پڕانی: زۆرینە: البلشفية: الاغلبية Bolshevism:
پێشرونی: پێرێسترۆیکا - البسترويكا: إعادة الهيكلة - Perestroika
پێشمەرگە: المليشيا: الفدائيين - حركات المقاومة الوطنية – militia
پیشەسازی - تەکنەلۆژیا - تكنولوجيا - التقنية – الصناعة - Technology
پێکهاتنا فێقی وتوڤان: الكاربولوجيا: علم مَبْحَث الثّمار - Carpology
تاکحزبیەتی – التوتاليتارية – الشمولية - Totalitarianism
تاکرەوی: حکومەتا رەها – الأوتوقراطية: الاستبداد في الحكم - الحاكم الفرد - Autocracy
تەخا خانەدانان : دەستهەلاتی : الأرستقراطية: طبقة النبلاء - طبقة المترفين - Aristocracy
جرەکێشی: وتووێژی: الديالكتيكية: الجدلية - فن الجدل والحوار - Dialectic
جوانخوازی: جوانپەرستی - جوانناسین: الأستاطيقا: علم الجمال - Aestheticism
حشکەبیری: رەقهزری – الدُغماتية: التعصب الشديد للرأي - Dogmatism
حوکمداریا تەکنیکا کاران: التكنوقراطية: الحُكم الفني: الطبقة المثقفة: Technocracy
خۆپێشاندانا شێلوبێل: الدادية: حركة الاحتجاج الفوضوية - Dadaism
خەلکناسین: گەلناسین - الاثنولوجيا: علم الشعوب - علم الأجناس – Ethnology
داگیرکەری: ئمپریالزم: الإمبريالية: الاستعمارية - Imperialism
درازیشروست: میتافیزک - الميتافيزيقا: علم ما وراء الطبيعة - Metaphysics
دژاتی: شەربەلاڤی - الشمشونية: العدائية - تعميم الشر – Samson
دوژمناتی: السايكوبوتية: العدائية – النزاعية – Psychopathy
دویرزان: غەنوسی – الغنوصية: المعرفة أو العرفان - Gnosticism
دیاردەناسین - علم الظواهر - الفينومينولوجيا: Phenomenology
دەردناسین: بثولوجيا: علم الأمراض – Pathology
دەستهەڵاتا خوداوەند: یەزدانسالاری – الثيوقراطية: الحكومة الكهنوتية، الحكومة الدينية - Theocracy
دەسهەلاتداریا هندەکان: زۆرداریا کێمان - الأُوليغاركية: الأوليغارشية - حكم الأقليِّة - Oligarchy
روتینا حوکومی: بیروقراتی – البيروقراطية: الدواوينية أو الديوانية - Bureaucracy
رێباز: بیرۆکه: الأيدولوجية: علم الأفكار - مجموعة مفاهيم - Ideology
رێبازدۆزی: رەوشناسین - الميثودولوجيا: المنهجية - علم المنهج - Methodology
رێبازی نازی: نازیزم - النازية: الوطنية الاشتراكية - Nazism
رێنجبەری: تەخا کەدکار وکرێکەران – البروليتاريا: الطبقة العمالية - طبقة الكادحين - Proletariat
رەقبیری: مێشک حشکی - الدوغمائية:عقيدة الجمود الفكري - Dogma
رەوانناسین: دەروونناسین: سيكولوجيا:علم النفس - Psychology
زانستا بەکتریا: علم الميكروبات - علم الجراثيم - البكتريولوجيا: علم الأحياء الدقيقة - Bacteriology
زانستا تیشکی: رادیولوژی: علم الأشعة - الراديولوجيا: Radiology
زانستا تەڤنورێسێت لەشی: الهيستولوجيا: علم الأنسجة - Histology
زانستا چڤاکێ: کۆمەڵناسین - علم الاجتماع - سسيولوجيا - Sociology
زانستا خانان: زانستا شانان - علم الخلايا - علم دراسة الخلية - سيثولوجيا - Cytology
زانستا خواندنا شوین وجهان - علم دراسة المكان - طبولوجيا: Topology
زانستا دەرمانان - علم الأدوية - فرماكولوجيا: Pharmacology
زانستا ژێدەران: بيبليولوجيا: علم المراجع – Bibliology
زانستا کارێ ئەندامان – علم وظائف الأعضاء - فسيولوجيا: Physiology
زانستا کولکان: وەرەمان: ئۆنکۆلۆژی – علم الأورام – الإنكولوجيا: Oncology
زانستا کەشناسین – علم الأرصاد - الميتيورولوجيا: Hydrometeorology
زانستا گیانەوەران - علم الحيوان - زولوجيا – Zoology
زانستا لەشێ مرۆڤان - علم الجسد البشري - السوماتولوجيا: Somatology
زانینا پەرتوکان - ببليوجرافيا:علم الكتب - Bibliography
زۆردەواری: حکومەتا فاشیستی – الفاشية: العصبة أو الأتحاد - Fascism
زۆرملی: ملهۆ‌ڕی: دیکتاتۆری - الدكتاتورية: الحُكم المُطلَق - Dictatorship
زینداوەری: ژیانزانین : بایۆلۆژی - البيولوجيا: علم الأحياء – Biology
زەڤیناسین: زەویزانی - الجيولوجيا: علم وصف طبقات الأرض - Geology
ژینگەهزانین: دەوروبەرزانی - علم البيئه – اكولوجيا: Ecology
سودبەری: الميكافيلية: النفعية - Machiavellianism
سەر راستییدا: السريالية: ما فوق الواقعية – Surrealism
سەرمالەداری: چینی مامناوەندی: البرجوازية: الطبقة الوسطى - التجار - Bourgeoisie
شاشیتی: هەڵە - السفسطائية: المغالطة - Sophistic - sophistry
شوینوارناسین: کەڤنەواری - الأركيولوجيا: علم الثقافات البائدة - علم الآثار - Archaeology
شێلوبێلی: پاشاگەردانی – ئەنارکیزم : الفوضوية: Anarchism
غەوغایێ: خەلکسەردابرن - الديماغوجية: الدَهْمَانيّة أو الغَوْغَائِيّة - Demagogy
ڤینا راست: ڕۆمانتیک الرومانسية: الحب الحقيقي - الإبداعية - Romanticism
قانینێت لڤینێ: زانستا میکانیک - علم الآليات - علم قوانين الحركة - علم الميكانيكا - Mechanics
کارێ ئەندامان: فزیولوجی:علم وظائف الأعضاء - Physiology
کانزازانین: زانستا مەعدەنان – علم الفلزات - علم التعدين - علم الميتالورجيا: Metallurgy
کرداری: بەرژەوەندگەری - البراغماتية: المذهب العملي - فلسفة الذرائع - Pragmatism
کەڤنەشوپی: کلاسیک: الكلاسيكية: التقليدية - Classics
گوردیێت گڤاشتنێ: اللوبي: جماعات الضغط – lobby
گەلناسین: الديموغرافيا:علم السكان - Demography
لڤینی - داینامیک: الديناميكا - عِلْمُ الحَرَكَة - Dynamics
مرۆڤپەروەری: مەردینی: حەژۆکی - الألترويزم: الغيرية - حب الإيثار - Altruism
مرۆڤناسین: الأنثروبولوجيا: علم الإنسان - Anthropology
مشەخۆرزانین: علم دراسة الطفيليات - باراسايتولوجيا: Parasitology
مەزهەبێ پێخوشیێ: ئەبیقوری - الأبيقورية: مذهب اللذة والسعادة - Epicureanism
مەسلێت خوینێ - سیرۆلۆژی - علم الأمصال - السيرولوجيا: Serology
نموونەیی: بژارەیی: يوتوبيا: المدينة الفاضلة - Utopia
هوشمەند: تێگەهـ - الانتلجنسيا: المثقفون: Intelligence
هێزاگەل: سەردەستیاگەل: دیموکراتی - الديمقراطية: سلطة الشعب - حكم الشعب – Democracy
هێمازانیین - السيميائية - علم الرموز - Semiotics
هەبوونناسین: الأنطولوجيا: علم الوجود - Ontology
وەلاتڤیک: الشوفينية: الوطنية - الغلو في حب الوطن – chauvinism
1-1-2024- اعداد - احمد علي حسن