تسميات المال
تسميات ومسميات وأسماء المال في التداول اليومي
العربية – الكوردية - الأنكليزية
أتعاب - خوهدانی – بەرزەحمەت –fee
يومية - روژانە، یەومی - retainer
استثمار- ڤەبەرهێنان، دۆربەر –investment
أعانة - هاریکاری –aid
أكرامية - بەخشیش - tip
أمانة - ئەمانەت – fidelity
إيجار - کرێ –rent
تبرع - بێش - donation
دية - پێشخوین - blood money
دين - دەین، قەر –debt
راتب - موچە –salary
رسق – الرزق - boon
رسوم - خۆک - excise
رشوة - بەرتیل –bribe
زكاة - ژێکەت، ژێهات –alms
صدقة - سەدەقە –charity
ضريبة - باج - tax
عربون - دەستبعێ - earnest
عطية - پێشکێش –donation
علاوة - زێدەهی - raise
عمولة - دەلالی –brokerage
عيدية - عەیدانی - feast's present
غرامة - جزا –fine
فائدة - سەرفایدەیێ –interest
قرض - قەر، قەرز –loan money
كفارة - کەفارە - penance
مبلغ - دراڤ، حەق - sum
مصروف - خەرجی - expense
معاش - مەعاش - stipend
مكافأة - خەلات - reward
مكرمة - مەکرەمە، مالدەهی –honorarium
مهر - مەهر –dowry
نفع - مفا - benefit
نفقة - نەفەقە –money spent
نقود الأعراس - شاباش - marriage money
هبة - پێشخەلات - gift
هدية - دیاری - present
ودائع - دەبوزی - deposit
وسخ دنيا - قرێژا دەستان - grime
فدية - ئازادکرن - ransom
أنواع الضرب باليد في لغة العرب
الخَبط: الضرب الشديد باليد - لێدانا دژوار ب دەستی
الصَتّ: الضرب باليد - لێدانا دەستی
الصَّفع: الضرب باليد المبسوطة على القفا - لێدانا دەستێ ڤەکری ل پشتێ
الصَّقْع: الضرب براحة اليد على مقدمة الرأس - لێدانا ب پەحنکا دەستی ل ئەنیێ
الصَّكّ: الضرب باليد على الوجه - شەق: لێدانا روی ب دەستێ ڤەکری
الفَقخ: الضرب على الرأس - حرنگێن: لێدانا ل سەری
القَفد: صفع الرأس بباطن الكفّ - لیدانا سەری ب نیڤا دەستی
القَفن: ضرب القفا – حنگ - لێدانا پشتێ
اللَّدْمُ: الضرب أو الصفّق بكلتا اليدين - لێدانا ب هەر دوو دەستان
اللَّطْمُ: الضرب على الخد بظاهر اليد - زلەهـ: لێدانا سیرەتی ب پەحنکا دەستی
اللَّقّ: الضرب بالكفّ المفتوحة – داوشاندن: لیدان ب دەستێ ڤەکری
اللَّكز: الضرب بجُمع الكفّ على جميع البدن - مست: لێدانا لەپێ گرتی ل هەمی بەدەنی
اللكع: الضرب وهو شبيه بالطعن - تێراکرن: لێدانا تێچوون
اللَّكمْ: الضرب بقبض الكف واليد على الخد - کولم: بوکس - لێدان ب لەپێ گرتی ل سێنگی
اللهط: الضرب باليد منشورة - لێدان ب دەستی پەحنکری
الوَخْز: الضرب على الجَنْبِ بالإصبع أو بالرمح - تلێدان: لێدانا تەنشتان ب تبلان
الوَكز: الضرب باليد وبجُمع الكفّ على الصدر والبطن - تەپ: لێدان ب دەستی ل سێنگی وزکی
الوَلخ: الضرب بباطن الكفّ - لێدان ب نیڤا لەپی
الوَهْز: الضرب بثقل اليد على الذقن والحنك – لێدان ب گرانیا دەستی ل ئەرزنکێ وبن حەفکێ
أنواع الضرب بالرِجل في لغة العرب
الزَّبْن: ضرب على الصدر والبطن بالركبة – چوکان: لێدانا سێنگی وزکی ب ب چوکان
الرَّكل والرَّفس: ضرب بالرجل – پێهن: لێدان ب پێهنان
البَهز: الضرب بالرِجل فى الصدر – پێلێدان: لێدانا پێیان ل سێنگی
إعداد وترجمة: احمد علي - 2024