Добрый день, дорогие читатели и почитатели журнала 

«Перший Поверх»!

Впрочем, я полагаю, что для большинства наших читателей это будет скорее «добрый вечер» или «добрая ночь», скорее всего потому, что они наконец после трудового дня сядут к своим компьютерам 

и среди моря новостей разыщут-таки островок, называемы «БердаЛира», а на нём крохотное литературное сооружение 

под названием «Перший Поверх».

Этот номер нашего журнала, возможно, порадует вас страницами прозаическими, на которых профессиональный журналист и писатель Вячеслав Верховский разместил два своих рассказа.

И теперь мы надеемся, что и участники нашей группы, и те поэтически настроенные граждане, которые стесняются выражать свои чувства в стихах, предложат свои прозаические рассказы вниманию благосклонных читателей.

Впрочем, наши предложения об участии, которые неоднократно публиковались в предыдущих номерах, по-прежнему остаются в силе. А покуда я полагаю необходимым поблагодарить новых коллег, гостей, в особенности – удалённых авторов за верность и привязанность к нашему журналу. Для нас, авторов, которые стояли при начале издания журнала, это является весьма вдохновляющим фактором и не позволяет нам «почить на лаврах» предыдущих фестивалей, заставляет быть готовыми к соревнованию с нашими далёкими коллегами.

В предыдущем номере было упомянуто о форме организации занятий группы. Простите, но – не удержусь от некоторого восторга, вызываемого прохождением встреч. В них – не только презентация поэтами новых работ и их критическое обсуждение. Здесь звучат иногда спорные, личные взгляды участников на способы и формы стихотворчества, плоды собственных рассуждений, которые нередко 

оказываются настолько верными, что удивляемся верности рассуждений своих коллег, когда на очередном занятии мы узнаём из классической теории литературы о существовании определённых направлений творчества. Это свидетельствует о поступательном движении наших авторов к «вершинам» поэтического творчества. 

И вообще, с моей точки зрения, атмосфера дружеского спора способствует росту поэтического осознания окружающего мира и изложения мыслей. 

Обратите внимание, дорогие читатели, что наш журнал постепенно расширяется тематически. Как уже было упомянуто ранее, журнал вырос в темах «Проза», «Барвиста Україна», наполнились «Детские страницы». 

Предлагайте свои темы! Присылайте материалы!

Ведь редакция «Першого Поверху» принимает творческие работы в любом оформлении. Темы же предлагаются авторами. 

И, возможно, именно ваша тема, а то и ваше произведение станет украшением журнала, а ваши потомки или современники будут с гордостью говорить окружающим: «А вот эта тема придумана не участниками литературной группы, это придумали мы, читатели!»

Мне неизвестно, как вы, читатели, воспримете эти предложения. Поэтому мы продолжаем выпускать наш журнал вселяющим бодрость и радость в души всех нынешних авторов, в каком бы жанре они не работали.

Примите поздравления и наилучшие пожелания в связи со Всемирным днём поэзии!

Звертайтеся до нас в журнал:

організатор групи - Віктор Олексійович Батура +380668796405;

керівник - Ельвіра Миколаївна Шамшина +38(066) 4205937;

редактор - Ірина Володимирівна Черепеніна +38 (067) 2812042.

Письмові матеріали і фото відправляйте на електронну адресу: i.cerepenina@gmail.com