07 호흡기계
호흡기계 respiratory system ລະບົບຫາຍໃຈ
• 후두개 epiglottis • ລິ້ນປີ່, ເຫລືອກໄກ່
• 성대 vocal cord • ສາຍສຽງ
• 후두 larynx • ກ່ອງສຽງ, ຫລອດສຽງ
• 기관 trachea • ຫລອດລົມ
• 기관지 bronchus • ຫລອດປອດໃຫຍ່
• 세기관지 bronchiole • ຫລອດປອດນ້ອຍ
• 폐포/허파꽈리 alveoli • ຖົງລົມ
• 폐,허파 lung • ປອດ
• 폐엽 lobe • ປ່ຽງປອດ
• 우폐 Rt. lung • ປອດຂວາ
-상엽 upper/ 중엽 middle/ 하엽 lower - ເທິງ/ ກາງ/ ລຸ່ມ
• 좌폐 Lt. lung • ປອດຊ້າຍ
- 상엽/ 하엽 - ເທິງ/ ລຸ່ມ
• 횡경막 diaphragm • ກ້າມຊີ້ນ ກະບັງລົມ, ກ້າມກຳບັງ
• 기침하다 cough • ໄອ
• 기침을 많이 하나요? • ໄອຫລາຍບໍ?
• 기침을 조금 하나요? • ໄອໜ້ອຍໜຶ່ງບໍ?
• 기침해요? • ໄອບໍ?, ມີອາການໄອບໍ?
• 기침을 계속하나요? • ໄອຕະຫລອດບໍ?
• 마른기침 dry cough • ໄອແຫ້ງ
• 감기 ໄຂ້ຫວັດ
• 가래 sputum • ຂີ້ກະເຖີ່
• 숨쉴 때 가슴이 아프나요? • ເວລາຫັນໃຈເຈັບເອິກບໍ?
• 천명 stridor • ຫາຍໃຈມີສຽງວີດ
• 호흡하다(숨쉬다) respirate/ 호흡, 숨쉬기 • ຫາຍໃຈ(ເຂົ້າ/ອອກ)
• 숨이 차다 (호흡곤란) dyspnea • ຫາຍໃຈຍາກ, ຫັນໃຈຝືດ
• 호흡이 만족스럽지 않다, 불편하다 • ຫັນໃຈບໍ່ອີ່ມ
• 숨쉬기가 편안해요? • ຫາຍໃຈສະດວກບໍ?
• 질식하다 asphyxiate • ຫາຍໃຈບໍ່ອອກ
• 가슴이 답답하다 • ແໜ້ນເອິກ
• 사래들다 choke, 목에 걸리다 • ສະມັກນໍ້າ/ ເຂົ້າ ແຄ້ນຄໍ
• 생선가시가 목에 걸리다 • ກ້າງປາ
• 흉부 엑스레이 결과 • ຜົນກວດສ່ອງໄຟຟ້າ
• 흉부 엑스레이를 찍다 • ກວດສ່ອງໄຟຟ້າອອກ
• 가슴 청진(숨소리,폐소리)는 정상이다 • ສຽງປອດປົກກະຕິ
• 상기도 감염(감기) Common cold • ດັງ ແລະ ຄໍອັກເສບ
- 코/목/기침감기
• 인두염 pharyngitis • ຄໍອັກເສບ
• 편도선염 tonsilitis • ອາມີດານອັກເສບ
• 후두염 laryngitis • ຫລອດສຽງອັກເສບ
• 후두개염 epiglottiditis • ເຫລືອກ ໄກ່ອັກເສບ,ລິ້ນປີ່ອັກເສບ
• 독감 Influenza • ໄຂ້ຫວັດໃຫ່ຍ
• 기관염 trachitis • ຫລອດລົມອັກເສບ
• 기관지염 bronchitis • ຫລອດປອດອັກເສບ
• 각혈 hemoptysis • ໄອອອກເລືອດ
• 모세기관지염 bronchiolitis • ຫລອດປອດນ້ອຍອັກເສບ
• 폐렴 pneumonia • ອັກເສບປອດ
• 폐암 lung cancer • ມະເລັງປອດ
• 만성 폐쇄성 폐질환 COPD • ຫລອດປອດຍະ :
chronic obstructive lung diz. ຫລອດປອດອັ່ງອາກາດຊໍ້າເຮື້ອ
• 만성 폐질환 • ພະຍາດປອດຊໍ້າເຮື້ອ
• 폐기종 emphysema • ປອດອັ່ງອາກາດ
• 기관지 천식 bronchial asthma • ເປັນຫືດ
• 기관지 확장증 bronchiectasis • ຫລອດຝອຍປອດຍະ
• 폐결핵 Tbc. Pul. tuberculosis • ວັນນະໂລກປອດ
• 흉막염 pleurisy • ເຫຍື່ອຫຸ້ມປອດຊື່ມນໍ້າ,
흉수, 흉막 삼출증 pleural effusion ນໍ້າຖ້ວມປອດ
• 폐농양 pul.abscess • ອັບແຊຢູ່ປອດ
• 기흉 peumothorax • ເຫຍື່ອຫຸ້ມປອດຊື່ມອາກາດ
• 혈흉 hemothorax • ປອດອັ່ງເລືອດ
• 무기폐 atelectasis • ປອດລີບ
• 폐부종 pul.edema • ປອດບວມ
• 만성 기관지염 chronic bronchitis • ຫລອດປອດອັກເສບຊໍ້າເຮື້ອ
• 호흡부전 Respiratory failure • ລະບົບຫັນໃຈຊຸດໂຊມ
• 인공호흡 artificial respiration • ຜາຍປອດ
• 인공호흡을 하다 • ຜາຍປາກ
• 담배연기 smoke • ຄວັນຢາສູບ