ຂຶ້ນ

ຂຶ້ນ

• 증가하다. 높이 올라가다. 타다. 오르다.

  • ຍົກມືຂຶ້ນ 손을 올리다

  • ຂຶ້ນໃຈ /부/ 기억하다 (memorize) by heart

  • ຂຶ້ນຊື່ /형/ 유명한 famous

  • ຂຶ້ນບັນໃດ /동/ 계단을 오르다 climb the stairs

  • ຂຶ້ນໄປ /동/ 올라가다 go up

  • ຂຶ້ນຝັ່ງ /동/ 강 둑을 올라가다. climb a river bank

  • ຂຶ້ນພູ /동/ 등산하다. 산에 오르다. climb a mountain

  • ຂຶ້ນມາ /동/ (밑쪽에서 위로) 올라오다 come up

  • 시작하다. 개시하다. 등록하다. 일어나다. 발생하다. 생기다.

  • ຂຶ້ນສານ /동/ 법정에 들어가다. 법정에 올라가다 go to court

  • ຂຶ້ນຕົ້ນ /동/ 시작하다 start, begin

  • ຂຶ້ນທະບຽນ /동/ 등록하다 register, enroll

  • ຂຶ້ນບັນຊີ /동/ 장부에 기록하다. enter on account

  • ຂຶ້ນບ້ານໃໝ່ /동/ 집들이를 하다 have a house warming ceremony

  • ຂຶ້ນເຮືອນໃໝ່ 집들이

• (해가) 뜨다. 솟아오르다.

• (물 수위가) 오르다. (물이) 더욱더 많아지다.

• 팽창하다. 부풀어오르다

• (식물이) 나다. 성장하다.

• 앞서있다. 앞에가다, 앞에 있다.

• ~에 속하다. ~에 소속하다

  • ເມືອງຂຶ້ນ 속국. 조공을 바치는 나라

• 성립이 되다.