ໄຄ [카이]

이끼. ພືດຈຳພວກໜຶ່ງ ໃບ ແລະ ລຳ ຕໍ່ກັນເປັນສີຂຽວ ບໍ່ມີ ຮາກ ບໍ່ມຮໝາກ, ເກີດເປັນຈຸ້ມຕາມໜ້າດິນບ່ອນຊຸ່ມ, ຕາມຂອນໄມ້ ຫຼື ກ້ອນຫີນທີ່ມີນໍ້າໄຫຼເຊາະ, ທີ່ເກີດຢູ່ກ້ອນຫີນ ເອີ້ນ ‘ໄຄຫີນ(돌이끼)’…

(어느 정도) 회복하다. 나아지다. 개선하다. ດີຂຶ້ນ, ເບົາບາງແດ່ ດັ່ງ ອາການເຈັບທ້ອງໄຄແລ້ວ.

때, 비듬, 먼지. 피부에 붙은 땀 마른 것. 냄비 바닥에 붙은 것 등을 말하며, ‘키카이(ຂີ້ໄຄ, 쉽게 제거되는 몸에 붙은 불순물)’라고도 함. ເຫື່ອທີ່ແຫ້ງ ຕິດຢູ່ກັບຜິວໜັງ ຫຼື ຝຸ່ນທີ່ແຂ້ນຕິດຢູ່ກົ້ນໝໍ້, ຂີ້ໄຄ ກໍວ່າ ; ‘ໄຄຄ້າວ([카이카오] 발한증상. 아파서 평소보다 땀이 많이 나는 상태)’ ເຫື່ອທີ່ອອກຫຼາຍຜິດປົກກະຕິ ໃນເວລາເຈັບປວດ ເວລາແມ່ຍິງເຈັບທ້ອງອອກລູກ.