가족, 친척, 종족
족속, 가족 ຕະກຸນ [따꾼]
장로 ເຖົ້າແກ່ [타오깨]
친누나 ເອື້ອຍຄີງ [으아이킹]
ບໍ່ແມ່ນເອື້ອຍຄີງ [머맨으아이킹] 친누나는 아니예요
집들이 하다 ຂຶ້ນເຮືອນໃໝ່ [큰흐안마이]
진정한 친구, 진실된 친구 ໝູ່ຈິງໃຈ [무찡짜이]
아주 친한 친구 ສ່ຽວ [씨아오]
이혼하다 ປະຮ້າງ [빠항]
이혼한 사이 ປະກັນ [빠깐]
연인이 헤어지다 ເລີກກັນ [륵깐]
<가족호칭>
ພໍ່ຕູ້ [퍼뚜], ພໍ່ເຖົ້າ [퍼타오] 외할아버지, 장인, 아내의 아버지
ແມ່ຕູ້ [매뚜], ແມ່ເຖົ້າ [매타오] 외할머니, 장모, 아내의 어머니
ພໍ່ໜ້າ [퍼나] 새 아버지
ພໍ່ຮັກ [퍼학] 아버지같은 분
ປູ່ [뿌] 친할아버지, 남편의 아버지, 시아버지
ຢ່າ [야], ຍ່າ [냐] 친할머니, (명) 남편의 어머니, 시어머니. (동) 금지하다
ຕາ [따] 외할아버지, 아버지나 어머니의 손위친척, 어머니의 손아래 남동생 (명) 눈
ຍາຍ [냐이] 외할머니, 할머니 노파
ປູ່ຢ່າຕາຍາຍ [뿌야따냐이], ປູ່ຍ່າຕາຍາຍ [뿌냐따냐이] 조상들,
ລຸງ [룽] 삼촌 / ປ້າ [빠] 숙모
ລູກເຂີຍ [룩커이] 사위 / ລູກໄພ້ [룩파이] 며느리
ຄູ່ໝັ້ນ [쿠만] 약혼자
ຖອນໝັ້ນ [턱만] 약혼을 취소하다.