ຄົນພິການ
ຄົນພິການ [콘피깐]
/명/ 장애인
ຄົນງ່ອຍ [콘응어이]
중풍병자. paralyzed. 앉은뱅이, 발육이 미진한자, 신체장애자 (예전에 많이 쓰던말)
ຄົນຕາບອດ [콘따벗] 장님. blind man
ຄົນປາກກຶກ [콘빡끅] 벙어리, 농아. mute, dumb
ເຮັດໃຫ້ຄົນປາກກືກເວົ້າໄດ້ (예수님이) 벙어리를 말하게 하다.
ຄົນເປ້ຍ [콘 삐아] 앉은뱅이, 걷지 못하는 사람. 장애인, 중풍병자
ເຮັດໃຫ້ຄົນເປ້ຍລຸກຍ່າງໄດ້
ຄົນເປ້ຍມາແຕ່ເກີດ [콘삐아 마때끗] 선천성 장애인, 소아마비
ເປ້ຍລ່ອຍ [삐아러이] 소아마비, polio
ເປັນເປ້ຍ [뺀삐아] 중풍병자
ຍັງມີຊາຍຄົນໜຶ່ງທີ່ເປັນເປ້ຍແຕ່ເກີດ ແລະບໍ່ເຄີຍຍ່າງໄປໃສຈັກເທື່ອ
나면서부터 장애를 가지고 태어나서 한번도 걸어서 다른 곳에 가 본 적이 있는 남자 한 명이 있었다.
ຄົນຫູໜວກ [콘 후누악] 귀머거리
ເຮັດໃຫ້ຄົນຫູໜວກໄດ້ຍິນສຽງ 귀머거리를 듣게 하시고
ຫູອຶ້ງ [후응] 가는 귀가 먹은, 잘 안들리는