ທານ [탄]
/명/ 보시, 시사, 적선, 기부, 회사
/동/ 주다. 보시하다. give alms
저항(저지, 대항)하다. 견디다. resist, stand against, withstand
내구성이 있다. 오래가다, 감당하다.
먹다. 드시다의 생략형
ຕົ້ນໄມ້ຕົ້ນນີ້ຕ້ານທານພາຍຸບໍ່ໄຫວ [똔마이똔니 딴탄파뉴 버와이] 이 나무는 폭풍을 견디어 낼 수 없었다
ຕ້ານທານ [딴탄] 저항(항거, 반격) 하다
ຄົນຂໍທານ [콘커탄] 거지. beggar
ໃຫ້ທານ [하이탄] 자선을 베풀다.
ເພິ່ນເຄີຍໃຫ້ທານຢ່າງຫລວງຫລາຍ 그는 자선을 많이 베풀어왔다.