ເອົາ

ເອົາ [아오]

• /동/ 취하다. 가져가다. get, bring, want, take

• 가지다. (찾아) 갖다.

• 휴대하다. 소지하다.

• 요구하다. 필요하다

• 사용하다. (잡아) 이용하다. 있다. 생기다.

  • ບໍ່ເອົາ [버아오] 필요하지 않다.

    • ເອົາບໍ [아오버] 원하세요? 어느 것을 가질거죠?

  • ເອົາກຳເນີດ [아오깜넛] (불교) 윤회하다. 다시 태어나다.

  • ເອົາໄຂ່ກະທົບຫີນ [아오카이까톱힌] 계란으로 바위를 치다. 틀림없이 실패하다.

  • ເອົາງານ [아오응안] 진지하다. 근면하다.

  • ເອົາເງິນ [아오응언] 돈을 가지다.

  • ເອົາຈິງ [아오찡] / ເອົາຈິງເອົາຈັງ [아오찡아오짱] 성실하게 하다.

  • ເອົາໃຈ [아오짜이] 관심을 두다. 위로하다. 비위를 맞추다. 환심을 사다. 관심을

    • ເອົາໃຈໃສ່ [아오짜이싸이] 관심을 두다. 열심히 하다. 주의하다. 마음을 다하다.

  • ເອົາໃສ່ [아오싸이] 집어넣다.

  • ເອົາໄປ [아오빠이] /동/ 가져가다. take

    • ເອົາມາ [아오마] /동/ 가져오다. bring

  • ເອົາຢ່າງ [아오양] /동/ 모양을 가져오다. 모방하다. imitate

  • ເອົາທານ [아오탄] 보시하다.