06 순환기계

순환기계 circulatory system ລະບົບໝູນວຽນເລືອດ

• 상대정맥 superior vena cava (SVC) • ເສັ້ນເລືອດກັບເທິງ

• 하대정맥 inferior vena cava (IVC) • ເສັ້ນເລືອດກັບລຸ່ມ

• 우심방 Rt.atrium • ຫ້ອງເທິງຂວາ

• 삼첨판 tricuspid valve • ຝາວານສາມໃບ

• 우심실 Rt.ventricle • ຫ້ອງລຸ່ມຂວາ

• 폐동맥판 pulmonary v. • ຝາວານເຊມີລຸນາ

• 폐동맥 pulmonary artery • ເສັ້ນເລືອດໄປສູ່ປອດ

• 폐정맥 pulmonary vein • ເສັ້ນເລືອດກັບຈາກປອດ

• 좌심방 Lt. atrium • ຫ້ອງເທິງຊ້າຍ

• 이첨판(승모판) mitral v. • ຝາວານສອງໃບ

• 좌심실 Lt. ventricle • ຫ້ອງລຸ່ມຊ້າຍ

• 대동맥판 aortic v. • ວານອາອອກ

• 대동맥궁 aortic arch • ຈອມອາອອກ

• 대동맥 aorta • ເສັ້ນເລືອດໄປໃຫຍ່

• 동방결절 sinoatrial (SA) node

• 방실결절 atrioventricular(AV ) node

• 방실다발 atrioventricular bundle

• 다발분지 Lt.&Rt. Bundle branch

• 퍼킨지섬유 purkinje fiber

• 심장 heart • ຫົວໃຈ

• 혈관 vessel • ເສັ້ນເລືອດ

• 정맥 vein • ເສັ້ນເລືອດກັບ

• 동맥 artery • ເສັ້ນເລືອດໄປ

• 모세혈관 capillary • ເສັ້ນເລືອດຝອຍ

• 임파액 lymph • ນໍ້າຢາງເຫລືອງ

• 혈압 BP • ຄວາມດັນເລືອດ

• 고혈압 HBP, HTN • ຄວາມດັນເລືອດສູງ ຜິດປົກກະຕິ, ຕັງຊົງຂຶ້ນ

• 저혈압 • ຄວາມດັນເລືອດຕໍ່າ

• 맥박 PR pulse rate • ຊີບພະຈອນ

• 심장검사 • ກວດຫົວໃຈ

• EKG(심전도)를 찍다 • ກວດ EKG

• 심장이 빨리 뛰다 • ຫົວໃຈເຕັ້ນໄວຜິດປົກກະຕິ

맥박이 빠르다(빈맥) tachycardia ຫົວໃຈເຕັ້ນບໍ່ສະໜໍ່າສະເໝີ

• 심장이 쿵쿵(세게) 뛰다, • ຫົວໃຈເຕັ້ນແຮງ, ຫົວໃຈສັ່ນ

두근거리다 (심계항진) Palpitation ຫົວໃຈເຕັ້ນໄວ

• 심장이 느리게 뛰다, • ຫົວໃຈເຕັ້ນຊ້າ

맥박이 느리다(서맥) Bradycardia

• 심장잡음이 들리다 murmur • ສຽງຜິ່ວຈາກຫົວໃຈ

• 심장이 정상적으로 뛰다 • ຫົວໃຈເຕັ້ນປົກກະຕິ

• 심장소리는 정상입니다 • ສຽງຫົວໃຈປົກກະຕິ(ເຕັ້ນຕູບໆ)

- 비정상 abnormal - ຜິດປົກກະຕິ

• 평소에 혈압이 높나요?/ 높았었나요? • ຜ່ານມາຄວາມດັນ ສູງບໍ?

• 혈압이 높다는 말 들어본적 있나요? • ເຄີຍໄດ້ຍິນວ່າຄວາມດັນສູງບໍ?

• 숨이 차다(호흡하기 힘들다,어렵다) • ຫາຍໃຈຍາກບໍ?

/숨쉬기/ 호흡곤란 dyspnea ຫາຍໃຈຝຶດ

• 입술이 파래지다(청색증)cyanosis • ກໍ່າແຫຼັຮີມສົບ

• 가슴이 답답하다 chest tightness • ແໜ້ນໜ້າເອິກ

• 잠을 자다가 숨이 차서 • ເວລານອນເຈົ້າຮູ້ສຶກຫັນໃຈຍາກ

(호흡곤란 때문에) 잠을 깨신적 있나요? ກໍເລີຍຕື່ນນອນບໍ?

Paroxymal nocturnal dyspnea

• 가족 중 혈압환자가 있나요? • ຢູ່ໃນຄອບຄົວມີ

가족력 (family hx.) ຄົນເປັນຄວາມດັນບໍ?

• 운동할 때/ 일할때 가슴이 아프나요? • ເວລາອອກກຳລັງກາຍ

(아픈적 있나요?) chest pain on exercise ຫຼືເຮັດວຽກ ເຈັບເອິກບໍ?

• 누워서 잠자기가 힘듭니까 • ນອນພຽງໄດ້ບໍ?

(잠잘수 있어요)? orthopnea

• 운동할 때/ 일할 때 숨이 차나요? • ເວລາອອກກຳລັງກາຍ

Dyspnea on exercise (DOE) ຫຼື ເຮັດວຽກ ຫາຍໃຈຍາກບໍ?

• 부종 /붓다 edema • ບ່ວມ

• 어지럽다 dizziness • ວິນ

• 머리가 어지럽다 • ວິນຫົວ

• 심장마비 cardiac arrest;

심장이멎다/ 서다 • ຫົວໃຈຢຸດເຕັ້ນ

• 혈압 BP : 높다 / 낮다 • ຕັງຊົງຂຶ້ນ / ຕໍ່າ

• 혈액 순환 • ຈະລາຈອນຂອງເລືອດ (ໝຸນວຽນຂອງເລືອດ)

• 고혈압 HBP, HTN, Hypertension • ຄວາມດັນເລືອດສູງ

• 심부전 Heart failure • ຫົວໃຈຊຸດໂຊມ

- 급성 acute ກະທັນຫັນ / 만성 chronic ຊໍ້າເຮື້ອ

• 허혈성 심질환 IHD, ischemic heart ds. • ພະຍາດຫົວໃຈຂາດເລືອດ

- 관상동맥 질환 CAD, coronary a. ds.

- 협심증 Angina pectoris • ເຈັບຂັດຫນ້າເອິກ

- 불안정 협심증 unstable angina • ເຈັບຫນ້າເອິກເວລາພັກຜ່ອນ

- 심근경색 MI Myocardial infarction • ຫົວໃຈຂາດເລືອດລໍ່ລ້ຽງ • ຫົວໃຈວາຍ (ກ້າມຊີ້ນຫົວໃຈຕາຍ)

• 심비대cardiomegaly • ຫົວໃຈໃຫ່ຍ

• 부정맥 Arrythmia • ຫົວໃຈເຕັ້ນບໍ່ສະເໝີ

- 심방조기수축 PAC ຫົວໃຈເຕັ້ນນອກລະບົບ

premature atrial contraction

- 심방세동 atrial fibrillation • ຫົວໃຈສັ່ນ

- 심방조동 atrial flutter

- 심실조기수축 PVC premature ventricular contraction

• 심장판막질환, VHD valvular heart ds. • ພະຍາດກ່ຽວກັບວານຫົວໃຈ

• 동맥경화(증) astherosclerosis • ເສັ້ນເລືອດແຂງ

• 심폐소생술 CPR • ການເຊີດຊູຊີບຂັ້ນພື້ນຖານ

Cardiopulmonary resuscitation ປໍ້າຫົວໃຈ