일반 부사 전치사

ປອດໄພ 안전하게

ວ່ອງໄວ (부) 빠르게, (형) 빠른

ຄ່ອງແຄ້ວ (언어 등이) 유창하다.

ເຊັງ 심심하다. cf ເສັງ 시험

ຜິດປົກກະຕິ 정상적이지 않다.

ຈັກວ່າ 확실하지는 않지만

ກໍເລີຍ 그래서

ເດັ່ນ 뛰어난. outstanding

ລຳພັງ 홀로. 자유롭게

ຕໍ່ໄປນີ້ 지금부터. 이제부터

ໂດຍຕັ້ງໃຈ, ໂດຍເຈດຕະນາ 일부러, 의도적으로

• (ເຈດຕະນາ 가 약간 공손하지 못한 표현이라고 함)

ບັງເອີນນໍ! 우연이네! (우연히)

• "방언"이 터지다니!!! 우연이네? ^^

ຢ່າງດຽວກັນກັບ 동일한 모양으로, 동일하게

ໂດຍບໍ່ເລືອກໜ້າຜູ້ໃດ 얼굴로 고르지 않고, 구별하지 않고

ນອກຈາກ except, 제외하고는

ເລື້ອຍໆ 자주

ເລິກໆ 깊게

ກະຕຶລືລົ້ນ 적극적인, 활동적인