ຕາຍ [따이]

ຕາຍແລ້ວ [오~ 따이 래오] (1) 죽었다 (2) (가슴이) 철렁하다 (= ຕົກໃຈ)

• ຊິຕາຍແລ້ວ [씨따이래오] 죽겠다

  • ຮ້ອນ ຊິຕາຍແລ້ວ [헌 씨따이래오] 더워 죽겠다

  • ຫົວ ຊິຕາຍແລ້ວ [히우 씨따이래오] 배고파 죽겠다

ເຕັງຕາຍ [땡따이] 압사되어 죽다, 깔려 죽다.

ຕາຍໃຈ [따이짜이] 확신하다, be convinced

ຕາຍດ້ານ [따이단] 폭발하는데 실패한. 성교불능의. fail to explode, be impotent (sexually)

ຕາຍດັບ [따이답] 사라지다. 소멸되다. 붕괴되다. perish

ຕາຍດິກນໍ້າ [따이딕남] 익사하다. 물에 빠지다. drown

ຕາຍໂຕ [따이또] 안정된, 고정된. stable, fixed

ຕາຍຕົວ [따이뚜아] 영속하는, 영구적인, permanent

ຕາຍພາຍ [따이파이] 출산 시 죽다. die in childbirth

ຕາຍຟ້າແລ້ງ [따이파랭] 가뭄으로 죽다. die of drought

ຕາຍໂຫງ [따이홍] 사고로 죽다. die in an accident

ຕາຍຮ່າ [따이하] 비정상적으로 죽다. die unnaturally (no reincarnation)

• ຕາຍຮ່າ (ແລ້ວ) [따이하 래오] Oh, My God!