ສິ້ນ

ສິ້ນ [씬]

• /명/ 씬(라오스 여성들이 입는 치마, 스커트), Lao skirt

  • ສິ້ນແສ່ວ [쌘쌔오, 씬쌔우] /명/ 수 놓아진 치마

  • ສິ້ນຊ້ອນ [씬썬] /명/ 씬 안에 받쳐입는 속치마, pettycoat

  • ສິ້ນໄໝ [씬마이] 실크로 만든 씬(치마)

• /동/ 끝나다. 끝내다. 다하다. 없어지다. 분실되다. 죽다. finish, end

  • 죽다.

    • ສິ້ນໃຈ [씬짜이], ສິ້ນໃຈຕາຍ [씬짜이따이], ສິ້ນກຳນົດ [씬깜놋], ສິ້ນຊີວິດ [씬씨윗], ສິ້ນຊີບ [씬씹]

    • ສິ້ນຊົນ [씬쏜] 사망하다.

    • ສິ້ນພຣະຊົນ [씬프라쏜], ສິ້ນພະຊົນ [씬파쏜] (신, 왕이) 죽다.

  • ສິ້ນສຸດ [씬쑷] /동/ 끝나다. finish, end, come to an end

    • ບໍ່ມີສິ້ນສຸດ [버미씬쑷] 끝이 없다.

  • ສິ້ນເຊີງ [씬썽] /부/ 완전하게, completely

  • ສິ້ນຫວັງ [씬왕] /동/ 희망이 사라지다. 절망하다. be at a loss, desperate, lose all hopes

  • ສິ້ນທຸກ [씬툭] /동/ 모든 문제에서 자유해지다. relieved of all troubles

  • ສິ້ນເປືອງ [씬쁘앙] /동/ 낭비하다.

  • ທັງສິ້ນ [탕씬], ທັງໝົດ [탕못], ໝົດທັງສິ້ນ [못탕씬] 전부, 모두,