ຕັກ

ຕັກ [딱]

• (국자 바가지 따위로 물이나 음식 등을) 푸다. 뜨다. 떠내다. 건져내다. 퍼내다. dip up, fetch,

• 옷을 말리기 위해 널다.

• 병아리

  • (앉았을 때) 허벅지를 부르는 말. lap

  • ຕັກແຕນ [딱땐] /명/ 메뚜기, grasshopper (물푸는 것 처럼 춤을 추는 곤충)

  • ຕັກແຕນຕຳເຂົ້າ [딱땐땀카오] 사마귀

  • ຕັກນໍ້າ [딱남] 물을 뜨다. 물을 푸다. 우물에서 물을 긷다.

  • ຕັກເຕືອນ [딱뜨안] /동/ 경고하다. warn. 충고하다. 일깨우다.

    • ຕັກເຕືອນໜູນໃຈພວກເຂົາຕື່ມອີກຫຼາຍປະການ

      • 그들에게 추가로 많은 것들을 격려하며 충고하였다.

  • ຕັກບາດ [딱밧] 시주하다. 스님의 그릇에 음식을 넣다.