ລັດຕະນະ, ລັດຕະນາ