ຮ້ອນ

ຮ້ອນ [헌]

• 더운, 덥다. 뜨겁다. hot (temperature)

• 급박하다. 절박하다. 긴급하다. 서두르다.

• 급성의

• 위법이다. 법률에 어긋나다.

  • ໂຣກໃຈຮ້ອນ [록짜이헌] 급성병

  • ວຽກຮ້ອນ [위악헌] 급한용무

  • ຮ້ອນເງິນ [헌응은] 절박하게 돈이 필요하다. 돈이 갑작스럽게 필요하다.

  • ຮ້ອນໃຈ [헌짜이] 애태우다. 안달복달하다. 곤란하다. 안절부절하다. be worried, concerned

  • ຮ້ອນຕົວ [헌뚜아] 초조하다. 죄나 괴로움이 나의 몸에 따라다닐 것을 두려와하다.

  • ຮ້ອນຟ້າວ [헌파오] 급히 서두르다. 급하다.

  • ຮ້ອນເອົ້າ [헌아오] 찌는 듯이 무덥다.

    • ຮ້ອນເຮັ່ງ [헌행] 아주덥다. 너무덥다.

  • ຮ້ອນຮົນ [헌혼] 안달복달하다. 마음이 초조하여 불안하다. 열정적이다. 신경이 곤두서다. 걱정하다. be nervous, worried, hasty

    • ດັ່ງນັ້ນ ເປໂຕ​ຈຶ່ງ​ຖືກ​ຄຸມຂັງ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ຄຸກ ແຕ່​ພີ່ນ້ອງ​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ຄຣິສຕະຈັກ​ໄດ້​ພາວັນນາ​ອະທິຖານ​ຕໍ່​ພຣະເຈົ້າ ເພື່ອ​ເປໂຕ​ ດ້ວຍ​ໃຈ​ຮ້ອນຮົນ. 이렇게 되어서, 베드로가 감옥에 갇히고, 교회는 (초조한 마음으로) 그를 위하여 하나님께 간절히 기도하였다. (행12:5)