ດັງ

ດັງ [당]

  • /명/ 코. nose

  • /형/ 소리가 큰, loud, noisy (반대말) ເບົາ [바오] 소리가 작다.

  • /동/ 불을 지피다. sound, start a fire

    • ດັງໄກ [당까이] 소리가 울리는, resounding

    • ດັງກ້ອງສະໜັ່ນ [당껑싸난] (소리가) 크게 울리는, (실내에서) 메아리치는

      • ກ້ອງ [껑] 울려퍼지다. 울리다. 북, 드럼

      • ສະໜັ່ນ [싸난] (소리가) 매우 크다. 메아리치다.

      • ໃນທັນໃດນັ້ນ ກໍເກີດມີສຽງໜຶ່ງດັງມາຈາກຟ້າ ເໝືອນສຽງລົມພະຍຸແຮງກ້າ ດັງກ້ອງສະໜັ່ນທົ່ວເຮືອນທີ່ພວກເພິ່ນນັ່ງຢູ່ນັ້ນ 그런데 갑자기 하늘에서 강한 바람이 세차게 부는 것 같은 소리가 나더니 그들이 앉아 있던 온 집안을 가득 채웠다.

    • ດັງງວງ [당응우앙] /명/ 긴 코, long nose

      • ດັງໂມ [당모] /명/ 매부리 코, hooked, aquiline nose

      • ດັງແໝບ [당맵] /명/ 들창코, snub-nose

      • ເສີມດັງ [씀당] 코를 올리다. 코높이 수술을 하다.

    • ດັງໄຟ [당파이] ຈຸດໄຟ [쭛파이] /동/ 불을 지피다.