ເຈັບ

ເຈັບ [쨉]

• 아프다, 아픈, ache, hurt, feel pain, painful

• 앓다. 병들다.

• (상처, 수술등으로) 아프다.

  • (관련어) ປົວ [뿌아] 치료하다. 시중들다. 돌보다. 보호하다.

    • ໂຮງໝໍປົວສັດ [홍머뿌아쌋] 동물병원

  • ເຈັບແຂ້ວ [쨉캐오] 치통.

  • ເຈັບໄຂ້ [쨉카이] 아픈, 병이나다. sick, ill

    • ເຈັບໄຂ້ໄດ້ປ່ວຍ [쨉카이다이뿌아이] 병이나다.

  • ເຈັບຄີງ [쨉킹] 온몸이 아프다.

    • ເຈັບຕົນໂຕ [쨉똔또] 온몸이 아프고 쑤시다.

    • ເຈັບຕົວ [쨉뚜아] 몸이 아프다. 다치다. 부상당하다.

  • ເຈັບແຄ້ນ [쨉캔] 통한하다. 가슴이 아프다. 속상하다.

  • ເຈັບຄໍ [쨉커] 목이 아프다. 편도선이 붓다.

  • ເຈັບໃຈ [쨉짜이] 가슴이 아프다. 마음이 아프다. 화가나다. 사심하다. 가슴에 멍이 들 정도로 속상하다. resentful, vex, resent, hurt mentally

    • ເຈັບຊໍ້ານໍ້າໃຈ [쨉쌈남짜이] 마음이 아프다.

  • ເຈັບແສບ [쨉쌥] 쿡쿡 쑤시다.

  • ເຈັບສຽບ [쨉씨압] 따끔따끔하다. 찌르는 듯이 아프다. 쓰리다.

  • ເຈັບຕາ [쨉따] 눈에 통증이 있다.

    • ເຈັບຕາແດງ [쨉따댕] 결막염

  • ເຈັບທ້ອງ [쨉텅] 배가 아프다. 설사가 나다. (출산시) 통증을 느끼다.

    • ເຈັບທ້ອງແລ້ງ [쨉텅랭] 소화불량이 있다.

    • ເຈັບທ້ອງຫຍືງ [쨉텅니응] 소화불량이 있다.

    • ເຈັບບິດ [쨉빗] 배가 뒤틀리듯이 아프다.

  • ເຈັບປວດ [쨉뿌앗] 고통스러운, painful, achig. 몹시 아프다. 고통스럽다. 괴롭다.

    • ຄວາມເຈັບປວດ [쿠암쨉뿌앗] 고통. 통증

  • ເຈັບປ່ວຍ [쨉뿌아이] 아픈, ill, 아프다. 통증이 크다.

  • ເຈັບເຫງືອກ [쨉응으악] 치은염

  • ເຈັບໜ້າເອີກ [쨉나억, 쨉나윽] 가슴에 통증이 있다.

  • ເຈັບເອັນ [쨉앤] 신경염

    • ເຈັບເອັນເຈັບເສັ້ນ [쨉앤쨉쌘] 신경통이다.

    • ເຈັບແອວ [쨉애오] 허리가 아프다.

  • ເຈັບຫົວ [쨉후아] 두통. headache

  • ເຈັບຮ້ອນ [쨉헌] 저미는 듯한 통증을 느끼다. 화를 내며 통탄하다. 마음에 불평을 품다.