03 ຄ
ຄະ [카] ----------
ຄະດີ [카디]
1. 사건, 소송, 고소. case, lawsuit
2. 들음(hearing). 선(good)
ຄະດີທຳ [카디탐] /명/ 불도, 정도. ethical cause, the way of the world
ຄະດີແພ່ງ [카디팽] /명/ 민사소송. 민사사건. civil case
ຄະດີລະຫຸໂທດ [카디라투톳] /명/ 경범죄. misdemeanor
ຄະດີອາຍາ [카디파냐] /명/ 형사사건. criminal case
ຄະດີອຸກສະກັນ [카디욱싸깐] /명/ 심각한 범죄. serious crime
ວັນນະຄະດີ [완나카디] /명/ 문학
ຄະນະ [카나]
1. 단체, 무리, 회, 군, 집합체,
2. (대학의) 학부, 단과대학, (고등학교의) 계,
3. 단, 단체, 구름, 덩어리, 무리, 집단,
4. 망치, 철퇴, 해머, 밀집하다. 다수의, 빽빽하다. 단단하다. 모두, 완전히
5. /명/ 단체, 무리, 학과, 학부, 단과대학. group, party, faculty
ຄະນະບໍລິຫານ [카나버리한] /명/ 행정부 그룹. administrative group, government
ຄະນະປະຕິວັດ [카나빠띠왓] /명/ 혁명당, 개혁당. revolutionary party
ຄະນະແພດສາດ [카나팻쌋] /명/ 의과대학, 의과학부. faculty of medicine
ຄະນະລັດຖະບານ [카나랏타반] /명/ 장관으로 구성된 내각. cabinet of ministers
ຄະນະລັດຖະມົນຕີ [카나랏타몬띠] /명/ 장관들의 위원회. council of ministers
ຄະນະວິທະຍາສາດ [카나위타냐쌋] / 공과, 공과대학. faculty of science
6. 어떤 회의 임원, 대표의 의미로도 사용
ຄະນະກຳມະການ [카나깜마깐] /명/ 위원회. committee, board, judge
ຄະນະກຳມະທິການ [카나깜마티깐] /명/ (고위직, 혹은 전문직) 위원회.
ຄະນະບໍດີ [카나버디] /명/ 단과대학 학장. 그룹의 대표. dean, chief of a group
ຄະນະຜູ້ແທນ [카나푸탠] /명/ 파견단. delegation
ຄະນະລູກຂຸນ [카나룩쿤] /명/ 배심원단. jury
ຄະລຳ [카람], ການຄະລຳ [깐카람], ຂໍ້ຫ້າມ [커함] 금기사항, 금기
ຄອງການຄະລຳຢູ່ໃນເຮືອນ 집에서 지키는 금기사항은...
ຄັx [카] ----------
ຄັກ [칵]
1. 엄청 좋은, 매우 좋은, 굉장히 좋은. exactly, clearly
2. 매우 좋을 때 감탄사로도 쓰임
ຄັກອີຫຼີ [칵이리] 끝내주는, 뛰어난, perfect, excellent
ຄັກແນ່ [칵내]
1. 확실히, sure,
2. 사실되게, 정확히. truly
ເພິ່ນໄດ້ເຫັນນິມິດ ໃນນິມິດນັ້ນ ເພິ່ນເຫັນເທວະດາຂອງພຣະເຈົ້າຕົນໜຶ່ງຢ່າງຄັກແນ່ເຂົ້າມາ ແລະກ່າວແກ່ເພິ່ນວ່າ, “ໂກເນລີໂອເອີຍ.” 그는 환상 가운데에서 하나님의 천사를 똑똑히 보았다. 그가 보니, 천사가 자기에게로 들어와서, “고넬료야!” 하고 말을 하는 것이었다. (행 10:3)
ຄັງ [캉]
1. 창고, 보관소, 제고, 보고, 재정, warehouse, treasury
2. 보물, 보화
3. 강하다, 생기있다. 살아있는
4. 성적 욕망이 강한
5. (동물) 발정기, 발정하다.
6. (가축 따위를) 우리에 넣다.
7. 뜰 마당, 들판
ການຄັງ [깐캉] 재정
ການຄັງອາລະຍະທຳ [깐캉아라냐탐] 문명의 보고
ນາຍຄັງ [나이캉] 창고장, 창고를 맡고 있는 총 책임자
ຄັງກະສຸນ [캉까쑨] 탄약고
ຄັງອາວຸດ [캉아웃] 무기고, 병기고
ຄັງເງິນ [캉응은] 보고, 재고, 재정
ຄັງຄາວ [캉카오] (동물) 박쥐
ຄັງສິນຄ້າ [캉씬카] 상품창고
ຄັງແສງ [캉쌩] 무기고, 병기고
ຄັງສົມບັດ [캉쏨밧] 재산, 재산을 보관하는 곳, 보고
ຄັງທະນາຄານເລືອດ [캉타나칸 르앗] 혈액원
ຄັງເລືອດ [캉르앗] 혈액은행
ຄັງອອມສິນ [캉엄씬] 저축은행
ຄັ້ງ [캉] 몇 번
ຄັ້ງກ່ອນ [캉껀] 예전에, 이전에, in former time, long time ago
ຄັ້ງສຸດທ້າຍ [캉쑷타이] 마지막. last time
ຄັ້ງທຳອິດ [캉탐잇] 처음. first time
ຄັ້ງນີ້ [캉니] 이번. this time,
ຄັ້ງນັ້ນ [캉난] 다음 번. that time
ຄັດ [캇]
1. 베끼다. 발췌하다.
2. 선택하다. 선출하다. 선발하다. 뽑다. 고르다.
3. 노 또는 긴 나무로 물을 밀어 보내다. 노를 젓다.
4. 나무를 지레로 움직이게 하다.
5. 막히다.
6. 막다, 제지하다.
7. 뽑히다. 선택하다.
ຄັດຂຶ້ນ [캇큰] 지레를 들어 올리다.
ຄັດເຂົ້າ [캇카오] 노를 젓다.
ຄັດຊື່ອອກ [캇쓰억] 제명하다. 이름을 지우다.
ຄັດທ້າຍ [캇타이] 키를 잡다.
ຄັດທາງເຮືອ [캇탕흐아] 배의 키를 조정하다.
ຄັດຄ້ານ [캇칸] 반대하다. 이의를 제기하다.
ຄັດແຄ້ນ [캇캔] 항의하다. 저항하다. 반대하다. 논쟁하다.
ຄັດດັງ [캇당] 코가 막히다.
ຄັດຕິດ [캇띳] 부록, appendix
ເບິ່ງຕາຕະລາງຄັດຕິດ 1. 부록1에 있는 표를 보라
ຄັດສຳເນົາ [캇쌈나오] 복사하다. 원문을 초독하다.
ຄັດແລ້ວ [캇래오] , ຄັດໄວ້ [캇와이] 선발하다. 뽑히다. 선발하여 세우다.
ຈົ່ງຄັດເອົາບາຣະນາບາກັບໂຊໂລໄວ້ໃຫ້ເຮົາ 너희는 나를 위해서 바나바와 사울을 따로 세워라
ຄັດເລືອກ [캇르악] ຄັດເລືອກອອກ [캇르악억] 뽑다. 선발하다.
ຄັດເລືອກທະຫານ [캇르악타한] 신병을 선발하다. 모집하다.
ຄັດເລືອດ [캇르앗] 지혈하다. stop the blood
ຄັດອອກ [캇억]
1. 해직하다. 재적하다. 깨끗하다.
2. 선출하다. 뽑아내다. 고르다.
3. (동물을) 선발하여 도태하다.
ຄັດໄກ່ຂອອກ [캇까이억] (쓸모없는 닭 등을 골라내어) 도태하다.
ຄັນ [칸]
1. 가렵다. itch,
2. 간지러운, 가려운, itchy
3. /clf/ 차량이나, 우산 같이 손잡이가 있는 것을 셀때 사용.
ຄັນຂາ [칸카] 다리가 가렵다.
4. 만약 ~라면, 만약 ~하다면.
ຄັນເຈົ້າມັກຫມາ ຂ້ອຍເປັນຫມາໃຫ້ເຈົ້າກະໄດ້ ຄັນມັກຄົນດີ ຂ້ອຍບວດເປັນແມ່ຊີຈັກ4ພັນສາ ເອົາບໍ່? 만약에 당신이 개를 좋아한다면, 저는 개가 될수 있어요. 만약 당신이 좋은 사람이라면 저는 수녀가 되서 4천년 동안 당신과 함께 있겠어요. 어때요?
ຄັ້ນ [칸] 쥐어 짜다. 반죽하다. squeeze
ຄັ້ນຄໍ [칸커] 목을 누르다. 목을 조르다. strangle
ຄັ້ນບີບ [칸봅] 짜다. 누르다. squeeze, press
ຄັນນາ [칸나] 논두렁. ricefield dike
ຄັບ [캅] 얇은, 타이트한, 꽉끼는. 옷이 꽉끼어서 답답한. narrow, tight
유사어: ຫັດ 몸에 옷이 꽉끼는 (답답한 느낌은 아니고, 패션으로 인식)
ຄັບແຄບ [캅캡] 좁은, narrow
ຄັບຄັ່ງ [캅캉] 밀집된, 빽빽한, 혼잡한, crowded
ຄັບອົກຄົບໃຈ [캅옥캅짜이] 마음이 편치 않은. 걱정이 많은. unhappy, distressed
ຄາ [카] ----------
ຄາ [카] 그데로 있다. 남아있다. 진행되지 않고 있다. remain, be pending
ຄາທີ່ [카티] 현장에서, 당장. instantly.
ຄາມື [카므] 아직 손에 있는, 완성되지 않은. handful, clenched hand
ຄາຢູ່ [카유] 달라붙어 있는. caught in, stuck
ຄາລະຄາຊັງ [카라카캉] 아직 끝나지 않은, unfinished, undone
ຄາວຽກ [카위악] 바쁜, busy, tied up by work
ຄາໜັງຄາເຂົາ [카낭카카오] 현장범으로 잡다. red-handed
소나 물소의 도둑이 훔쳐간 동물을 해체하고 있는 현장에서, 가죽과 뿔을 증거로 현장에서 범인으로 잡힌 것을 비유로 나타내는 말.
ຄ່າ [카] 가치, 가격. value, cost
ຄ່າຄອງຊີບປະຈຳ [카컹씹빠짬] 생계비. cost of living
ຄ່າຈ້າງ [카짱] 인건비, 봉급. wage
ຄ່າສິນສອດ [카씬썻] 신랑이 가져오는 지참금. bride price, dowry
ຄ່າດອງ [카덩] 신랑이 가져오는 지참금
ຄ່າເສຍຫາຍ [카씨아하이] 손해액, 손해 배상액. compensation, damages.
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ [카싸이짜이] 잡비, 경비, expenses
ຄ່າເຊົ່າ [카싸오] 랜트비, 대여비. rent
ຄ່າດ່ານ [카단] 관세. duty, tariff
ຄ່າໂດຍສານ [카도이싼] 운임. 교통비. fare
ຄ່າຕອບແທນ [카떱탠] 사례금. 보수. compensation.
ຄ່າໄຖ່ [카타이] 포로나 인질의 몸값. ransom
ຄ່າທຳຂວັນ [카탐쿠완] 위자료, 변상금, 배상금. indemnity
여기에서 ຂວັນ은 선물의 의미
ຄ່າທຳນຽມ [카탐니암] 수수료. fee
ຄ່ານາ [카나] 소작료. 논을 빌린 대금. rent of ricefield
ຄ່ານາຍໜ້າ [카나이나] 중계료. 커미션, brokerage, commission
ຄ່າບໍລຸງ [카버룽] 비용
ຄ່າປະກັນ [카빠깐] 보험료. bail, security, insurance
ຄ່າຜ່ານຂົວ [카판쿠아] 톨비, 다리를 넘어가는 비용. 통과비용. bridge toll
ຄ່າລົດ [카롯] 버스비와 같은 교통비. fare (e.g. bus)
ຄ່າລ້ຽງດູ [카리앙두] 접대비, 연회를 베푸는 비용, 부양비. alimony
ຄ່າຮຽນ [카히안] 학비, 수업료, 과외비. tuition fee
ຄ່າແຮງ [카행] 노동비, 임금
ຄ້າ [카] 장사하다. trade, deal, commerce
ການຄ້າ [깐카] 상업, 무역
ຄ້າຂາຍ [카카이] 장사를 하다. 무역을 하다. do business, trade
ຄ້າຂອງເຖື່ອນ [카컹트안] 밀수. contraband trade
ເຖື່ອນ [트안] 불법
ຄາງ [캉] 턱, 볼, chin
ຄາງກະໄຕ [캉까따이] 턱. jaw
ຄາງຍາວ [캉냐오] (아랫)턱이 긴, 부정교합
ຄາງທູມ [캉툼] 유행성 이하선염. mumps
ຄາງໝູ [캉무] 사다리꼴형. 유행성 이하선염. trapezium
ຄ້າງ [캉] 끝나지 않은체로 남아있다. 붙어있다. remain unfinished or stuck
ຄ້າງຄ່າເຊົ່າ [캉카싸오] 임대비가 남아있다. be behind in one's rent.
ຄ້າງຄືນ [캉큰] 숙박하다. 기숙하다. stay over night
ບໍ່ຄ້າງ [버캉] 남아있지 않다.
ເພາະຂີ້ໄກ່ຈະບໍ່ຄ້າງ ຄອກຈະສະອາດ (닭장의 바닥을 띄우면) 닭의 분변이 바닥에 남아있지 않기 때문에 닭장이 깨끗하다.
ຄາຍ [카이] 뱉다. ⇦⇨ ກຶນ [끈] 삼키다.
ກຶນບໍ່ເຂົ້າຄາຍບໍ່ອອກ [끈버카오 카이버억] 삼켜도 들어가지 않고, 뱉어도 나오지 않는다.
ຄ້າຍ [카이]
1. 캠프. camp
2. 유사하다. 비슷하다.
ຄ້າຍຄືກັນ [카이크깐] 비슷한 similar
ຄ້າຍກັນວ່າ [카이깐와] ~처럼 보이다. as if
ຄາດ [캇]
1. 예상하다. 추측하다.
ບໍ່ຄາດຄິດ [버캇킷] 예상과는 다르게, 예상을 뛰어넘어, 생각지도 못하게
ຄາດການ [캇깐] /동/ 예상하다. 예견하다. estimate
ຄາດບໍ່ເຖິງ [캇버틍] /형/ 생각지도 않은, 예기치 않은, unexpected
ຄາດຄະເນ [캇카내] /동/ 추측하다. conjecture
2. 시간을 놓치다
ຄາດກັນ [캇깐] /동/ 약속을 어기다.
3. 측정하다, (미리 계산을 하여) 예상하다.
ຄາດລາຄາ [캇라카] /동/ 가격을 정하다.
ຄາດໝາຍ [캇마이], ຄາດໝາຍໄວ້ [캇마이와이] 미리 계획을 세워두다. 예상해서 세우다.
ພຣະອົງໄດ້ກຳນົດຄາດໜາຍໄວ້ລ່ວງໜ້າກ່ອນແລ້ວ 주님이 미리 정하여 계획해 놓은 것
4. 억지로하다.
ຄາດຄັ້ນ [캇칸] /동/ 강요하다. 억지로 시키다. press (one to do something)
ຄາດຕະກອນ [캇따껀] /명/ 살인자. murderer
ຄາດຕະກຳ [캇따깜] /명/ /동/ 살인, 살인하다. murder
ວັນທີ່ 16 ສິງຫາ ທີວີບີເອສ ແລະ ວີບີຊີ ລາຍງານເຫດຄາດຕະກຳສະເທືອນຂວັນກາງຫົນທາງໃນມົນທົນເຫີຫນານທາງຕອນກາງຂອງປະເທດຈີນ
5. 써래를 끌다
ຄາດນາ [캇나] /동/ 논에서 써래를 끌다. harrow a ricefield
ຄານ [칸]
1. 기어가다. crawl,
2. 지레, 지주. 들보, shaft
ຄານຫາບ [칸합] 어깨에 메는 긴 막대기 (한 사람이 물건을 나를 때). shoulder pole, shaft
ຄານຫາມ [칸함] 의자의 양 끝에 막대를 붙여 앞뒤로 사람이 메고 가는 가마. pole for carrying loads across the shoulder
3. 게으른, lazy, oppose
ຂີ້ຄ້ານ [키칸] 게으름뱅이
ຄາບ [캅]
1. 입으로 물다. 연결하다. hold in the mouth
2. 동물의 허물, 껍질 / 탈피하다.
ລອກຄາບ [럭캅] 탈피하다.
ຄາບງູ [캅응우] 뱀 허물
ຄາບກຸ້ງ [캅꿍] 새우의 껍질
3. /clf/ 식사 끼니를 세는 유별사 / 회, 주기, 차
ໜັງສືພິມລາຍຄາບ [낭쓰핌 라이캅] 정기 간행신문
4. 흔적, 자국, 딱 붙어 있는 것. hold, seize, clamp
ມັນຈະຊ່ວຍກຳຈັດຄາບທີ່ຝັງແໜ້ນໃຫ້ຫຼຸດອອກຢ່າງງ່າຍດາຍ. 이 제품은 들러붙은 자국을 제거하여 쉽게 내려가게 한다
ຄາບນໍ້າມັນ [캅남만] 기름자국
ຄາບເລືອດ [캅르앗] 핏자국
ຄາວ [카오]
1. 비린내 나는, 날 것의. occasion, fishy
ຄາວຊີ້ນ [카오씬] /명/ 날 고기 냄새. 고기 비린내. raw meat odor
ຄາວປາ [카오빠] /명/ 생선 비린내. smell of raw fish
ລົງຄາວ [롱카오] (여성의) 냉. 질에서 나는 냄세
ໄຂ່ຄາວ [카이카오] 사롱란. 부화하다 만 병아리가 들어있는 계란
2. 순간, 찰나
ຄາວກ່ອນ [카오껀] /명/ 지난 번. last time, before
ຄາວດຽວ [카오디아오] /명/ 순간. a moment
ຊົ່ວຄາວ [쑤아카오] 임시의, 잠깐의 시간, 순간, 순간의, 찰나의
ຊົ່ວຄາວບໍ? [쑤아카오버] 잠시 있을건가요?
ໃນຄາວສຸດທ້າຍນັ້ນ [나이카오쑷타이난] 마지막 때에
ຄິ [키] ----------
ຄິດ [킷] 생각하다.
ຄິດຄົ້ນ [킷콘] 사색하다. 탐색하다. 탐구하다. research, invent.
ຄິດວ່າ [킷와] ~라고 생각하다. think that...
ຄິດສະເລ່ຍ [킷싸리아] 평균을 내다. average
ຄິດເລກ [킷랙] 계산하다. calculate
ຄິດເຖິງ, ຄິດຮອດ [킷틍, 킷헛] 그리워하다. think of, miss
ຄິດເຖິງບ້ານ, ຄິດເຖິງເຮືອນ [킷틍반, 킷틍흐안] 고향을 그리워하다. be homesick
ຄິດທໍລະຍົດ [킷터라뇻] 음모를 꾸미다. 공모하다. conspire against, be a traitor
ຄິດບໍ່ອອກ [킷버억] 생각이 떠오르지 않다. be unable to figure it out
ຄິດໄປຄິດມາ [킷빠이킷마] 이리저리 궁리하다. ponder
ຄິດໄລ່ [킷라이] 계산하다.
ຄີ [키-] ----------
ຄີກ [킥] 홀수, 하나. odd, single
ຄູ່ [쿠] 짝수
ຄີບ [킵]
1. (핀셋트, 젓가락, 숫가락 등으로) 끼우다. 집다.
ເຫຼັກຄີບ [랙킵] (음식점 등에서 사용하는 철로된) 고기 집게
ຄີບຖູ່ [킵투] 젓가락을 집다.
ຄີບໄມ້ຖູ່ [킵마이투] 젓가락 사용법을 알다.
ຄີບຢາ [킵야] 담배를 손가락으로 집다.
2. (고기의) 지느러미, 지느러미 모양의 것
ຄີບກົ້ນ [킵꼰] 배 지느러미
ຄີບທ້ອງ [킵텅] 복부(배) 지느러미
ຄີບຫາງ [킵항] 꼬리지느러미
ຄີບຫຼັງ [킵랑] 등지느러미
3. 엄지손가락과 집게 손가락이 나란히 뻗어 있는 모양
ຄີມ [킴]
1. 크림 cream.
2. 핀셋, 집게. 뺀찌. pliers
ຄີມຄີບ [킴킵] 핀셋, 뺀찌. tongs, pincers
ຄີມເຄົ້າ [킴카오] 큰 뺀지. iron pincers
ຄຶ [크] ----------
ຄຶກ [큭]
1. 건강하다. 활기가 있다. 힘이 넘쳐 있다. exiting, loud, clamorous
2. 방탕하다. 제멋대로이다.
ຄຶກຄັກ [큭칵] 활기가 있다. 생기가 있다. vigorous
ຄຶກຄື້ນ [큭큰] 생기가 있다. 활발하다.
ຄຶກຄະນອງ [큭카넝] 요동치다. (환호하다)
ທະເລຄຶກຄະນອງ [탈래큭카넝] 바다가 요동치다.
ຄຶງ [킁]
1. (새끼 따위로) 묶다. 동이다. 꽁꽁묶다.
2. (못을) 박다
3. 고정하다. (물가를) 억제하다.
4. 견제하다. 제한(탄압)하다.
5. 퍼지다, 널리퍼지다
ຄຶງໄວ້ທີ່ໄມ້ກາງແຂນ [킁와이티마이깡깬] 십자가에 못박다
ຄຶງພຣະອົງໄວ້ທີ່ໄມ້ກາງແຂນ 예수님을 십자가에 못박다.
ຄຶດ [큿]= ຄິດ [킷] 생각하다.
ຄຶດຄຽດ [큿키앗] 불만스러운, 화난, discontented, upset and angry
ຄຶດຄົດ [큿콧] 배신하다. betray
ຄຶດດູ [큿두] 심사숙고하다. ponder
ຄຶດເຖິງ [큿틍] 그리워하다. think of, miss.
ຄຶດພິຈາລະນາ [큿피짜라나] 고민하다. 곰곰히 생각하다. consider
ຄຶດຮອດ [큿헛] 그리워하다. think of, miss
ຄຶດຮ້າຍ [큿하이] plot against
ຄຶດອອກ [큿억] 답을 발견하다. know the solution
ຄື [크-] ----------
ຄື [크]
1. 같다. 비슷하다. similar, resemble,
2. 다음의 내용과 같다. that is
ຄືກັນ [크깐] 같은. same
ຄືເກົ່າ [크까오] 이전과 같은, as before
ຄືຊິ [크씨] 아마도, perhaps
ຄືວ່າ [크와] ~와 같다. namely
ຄືນ [큰]
1. 밤, 야간, 저녁. night
ຄືນກ່ອນ [큰껀] /부/ 저녁전에, the night before
ຄືນນີ້ [큰니] /명/ 오늘 밤. tonight
ຄືນວານນີ້ [큰완니] /명/ 어제 밤. night before last.
ຄືນໜຶ່ງ [큰능] /명/ 어느날 밤. (for) one night
2. 되돌아오다. give back
ຄືນຄຳ [큰캄] /동/ 말을 반복하다. recall one's words, retract
ຄືນເງິນ [큰응언] /동/ 돈을 갚다. refund
ຄືນດີ [큰디] /동/ 화해하다. reconcile
ຄືນມາ [큰마] /동/ 돌아오다. come back
ຄືນຈາກຕາຍ [큰짝따이] 죽음에서 돌아오다. 죽었다 살아나다.
ຄືນພຣະຊົນ [큰프라쏜] 부활하다. 다시 살아나다.
ຄືບ [큽]
1. 벌레처럼 기어서 앞으로 나가다. crawl
ຄືບໜ້າ [큽나] /전진하다. make progress
ຄວາມຄືບໜ້າ [쿠암큽나] 진전, 발전
ຄວາມຄືບໜ້າ ຂອງການຄົ້ນຄວ້າ ດ້ານແນວພັນສັດປີກ 양계분야 연구에 있어서의 진전
ຄືບຄານ [큽칸] 천천히 앞으로 나가다. 기어가다.
2. 한 뼘 길이. hand span
ຄຸ [쿠] ----------
ຄຸ [쿠]
1. /명/ 바가지, 버킷, bucket, pail
ຄຸຕັກນໍ້າ [쿠딱남], ຄຸນໍ້າ [쿠남] /명/ 물 푸는 바가지. water bucket
2. /동/ 움크리고 앉다. 쭈그리고 앉다. burn
ຄຸເຂົ່າ , ຄູ້ເຂົ່າ [쿠카오] /동/ 무릎을 꿇다. 무릎을 굽히다. kneel
ຄຸກ [쿡]
1. 감옥, 감방, 교도소. jail, prison,
2. /영어 차용/ ຄຸກ = cook 요리하다. 섞다. 혼합하다. 반죽하다.
3. 굽히다. 굽다.
4. 맞붙다. 권투에서 클린치하다.
ຈຳຄຸກ [짬쿡] 감옥에 갖히다.
ແຫກຄຸກ [핵쿡] 감옥을 탈출하다. 탈옥하다.
ຄຸກກີ້ [쿡끼] 쿠기. 비스켓. Cookie
ຄຸກຄີ [쿡키] 서로 섞다. 혼합하다. 어울어지다. 함께 어울리다.
ຄຸກຄາມ [쿡캄] 넘어졌다 다시 일어서다. (비유) 악전고투하며 싸우다. 자세를 낮추고 무릎으로 기어가다.
ຄຸກຄາມ [쿡캄] 위협하다. 공갈을 치다. threaten, menace.
ພະຍາດນີ້ບໍ່ເປັນໄພຄຸກຄາມຕໍ່ຄົນ 이 질병은 사람에게 위협적이지 않다.
ຄຸຍ [쿠이] 채팅하다. 말하다. 대화하다. chat, talk
ຄຸຍກັນ [쿠이깐] (두 사람이) 이야기를 나누고 있다
ຄຸຍໂຕ [쿠이또] 허풍떨다. boast
ຄຸ້ຍ [쿠이] 땅을 파다. (개나 닭 등이 땅을) 세게 긁다. dig
ຄຸ້ຍເຂ່ຍ [쿠이키아] (땅을) 세게 긁다. dig and scrape around.
ຄຸດ [쿳] 반인반조의 전설의 새. 태국의 가루다. legendary birdman. Garuda
ຄຸນ [쿤]
1. 은혜. 도덕, 미덕, merit, virtue
ຄຸນຄວາມດີ [쿤쿠암디, 쿤쾀디] 공적, 도덕, 미덕, goodness, merit
ຄຸນງາມຄວາມດີ [쿤응암쿠암디] 선한일을 하다. 공적을 쌓다. 선생, 친전, 공덕
ຄຸນສົມບັດ [쿤쏨밧] 품행, 품질, 품덕, 미덕, behavior, qualifications
ຄຸນພໍ່ [쿤퍼] 카톨릭 신부. catholic priest, father
ຄຸນແມ່ [쿤매] 수녀. catholic nun, sister
ຄຸນລັກສະໜະ [쿤락싸나] 덕행. 미덕, 성격, 특성. characteristics
ພຣະຄຸນ [프라쿤] 하나님의 은혜
2. 가치
ຄຸນຄ່າ [쿤카] 가치. value, worth
ບໍ່ມີຄຸນຄ່າຫຍັງ [버미쿤카냥] 어떤 가치도 없다.
ຄຸນນະພາບ [쿤나팝] 품질. quality
ຄຸນນະສົມບັດ [쿤나쏨밧] 특성, 특징
ລູກຊອດທີ່ມີຄຸນນະສົມບັດຄື ~ 잡종은 ~과 같은 특징을 가지고 있다.
ຄຸນນາມ [쿤남] 형용사(명사에 가치를 부여해 주는 것). adjective
ຄຸນປະໂຫຍດ [쿤빠뇻] 이익, 유익. advantage
ຄຸນວຸດທິ [쿤웃티] 자질, 적성, 능력. qualification
ຄຸມ [쿰] (ຄຸ້ມ과 유사)
1. 관리하다. 덮다. 커버하다. guard, catch, cover, supervise
2. 관리하다. 관할하다. 감독하다.
3. 간호하다.
4. 파수를 보다.
5. 통제하다. 절제하다. 자제하다.
6. 휘감다. 가리다. 덮어 싸다.
7. 모으다. 한쪽으로 모으다.
8. 시간 경우, 때
ຄຸມກຳເນີດ [쿰깜넛] 산아제한하다. 산아제한. birth control
ຢາຄຸມກຳເນີດ [야쿰깜넛] 발정억제제
ຮັກສັດຂອງທ່ານຫ້າມສັກຢາຄຸມກຳເນີດ ການສັກຢາຄຸມກຳເນີດໃຫ້ມາແມວຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດມົດລູກອັກເສບໄດ້ ເຊິ່ງເປັນອັນຕະລາຍຫຼາຍຖ້າບໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວທັນເວລາ 발정억제제를 놓은것은 개나 고양이에게 자궁축농증을 유발 할 수 있으므로 놓으면 안됩니다. 자궁축농증은 빨리 치료하지 않으면 죽을 수 있는 위험한 질병입니다.
ຄຸມຂັງ [쿰캉] /동/ 감금하다. 투옥하다. 투옥시키다.
ຂັງ [캉] 가두다. 구금하다.
ຄຸມຂັງໄວ້ [쿰캉 와이] /동/ 감금 해 두다. 투옥시켜 두다.
ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາ ຈຶ່ງ ຈັບ ທ່ານ ທັງສອງ ໄປ ຄຸມຂັງ ໄວ້ ໃນ ຄຸກ ຈົນເຖິງ ວັນ ໜ້າ ເພາະ ຄໍ່າ ແລ້ວ. 사도들을 붙잡았으나, 날이 이미 저물었으므로 다음 날까지 가두어 두었다
ຄຸມແຄ້ນ [쿰캔] /동/ 원한을 품다. hold spite against
ຄຸມຕົວ [쿰 뚜아] /동/ 호위하다. take into custody
ຄຸມເຊີງ [쿰씅] /동/ 주의하다. be watchful of
ຄຸມຜ້າ [쿰파] /동/ 천으로 덮다. cover with clothes
ຄຸ້ມ [쿰]
1. 관리하다. 운영하다. 보호하다. 방어하다.
2. 관리하다. 관할하다. 감독하다.
3. 간호하다. 파수를 보다.
4. 통제하다. 절제하다. 휘감다. 가리다. 모으다.
5. 시간, 경우, 때
6. 도시의 주택지. section of town or village
ຄຸ້ມກັນ [쿰깐] 보호하다. 커버하다. protect, cover
ຄຸ້ມຄ່າ [쿰카] 수지가 맞는, 돈벌이가 되는 worth while
ບໍ່ຄຸ້ມຄ່າ [버쿰카] 수지가 맞지 않다.
ຄຸ້ມຄ່າຈ້າງ [쿰카짱] 고통의 가치가 있는, 피곤의 보람이 있는, 급여가 합리적인. reasonable (wage)
ຄຸ້ມຄອງ [쿰컹] 보호하다. 관리하다(manage). 통치하다. defend, watch over
ຄູ [쿠-] ----------
ຄູ [쿠] 선생님. teacher
ຄູສອນ [쿠썬] 선생님. teacher
ຄູ່ [쿠]
1. 짝. 짝수, 커플. pair, even number, couple
3. 짝수
3. 부부, 배우자
4. 상대방, 짝, 대수, 쌍
5. 쌍을 이루다. 나란히 하다. 평행의.
6. 공존하다. 나란히
7. /clf/ 두개의 짝을 세는 유별사
ຄູ່ກັນ [쿠깐] 짝으로, 커플로. in pairs, couple
ຄູ່ແຂ່ງ [쿠캥] /명/ 라이벌. rival
ຄູ່ຄວນ [쿠쿠안] 할수 있는, 그럴만한 가치가 있는, 잘맞는. 적합한. worthy
ຄູ່ຄອງ [쿠컹] /명/ 배우자, 동반자. soul mate
ຄູ່ສັນຍາ [쿠싼냐] /명/ 계약자. 조약당사국
ຄູ່ສົມລົດ [쿠쏨롯] /명/ 애인, 남편 또는 아내 (법률용어). bride and groom
ຄູ່ຊີວິດ [쿠씨윗] /명/ 생사고락을 함께 하는 상대. 반려자. partners of life
ຄູ່ຕໍ່ສູ້ [쿠떠쑤] /명/ 상대, 적수, opponent
ຄູ່ມື [쿠므] /명/ 핸드북, 메뉴얼. manual, hand book
ຄູ່ວິວາດ [쿠위왓] /명/ 논쟁자. disputant
ຄູ່ອາຄາດ [쿠아캇] /명/ 적, 적수. adversaries
ຄູ່ຮັກ [쿠학] /명/ 애인, 연인. lover
ຄູ່ໝັ້ນ [쿠만] /명/ 약혼자. fiancee
ໄມ້ຖູຄູ່ [마이투쿠] 젖가락 1벌
ຄູ້ [쿠] 굽다. 휘다. 굽어지다. bend one's knees
ຄູ້ເຂົ່າ [쿠카오] 무릎을 꿇다. bend one's knees
ຄູ້ແຂນ [쿠캔] 팔을 접다. fold one's arms
ຄູນ [쿤] 곱하다. 배가하다. double, multiply
ຄູນສອງ [쿤썽] 두 배로
두 배로 맵다 ເຜັດຄູນສອງ [팻쿤썽], ເຜັດສອງເທົ່າ [팻썽타오]
ເຄ [캐] ----------
ເຄັ່ງ [캥], ຕຶງ [뜽], ຕຶງຄຽດ[뜽키앗] 긴장한, 팽팽한, tense, strict, stressed
ສະໝອງເຄັ່ງຕຶງຈະເຮັດໃຫ້ຜະລິດນໍ້າກົດອອກມາຫຼາຍ. 신경이 긴장되어 (위의) 산을 많이 분비하여 나오게 한다.
ເຄັ່ງຄັດ [캥캇] 엄격하다. 엄밀하게 이행하다. 엄중하다.
ຄັດ [캇] 베끼다. 발췌하다. 선택하다. 뽑다. 막다. 제지하다.
ພວກເຮົາສັ່ງຫ້າມພວກເຈົ້າຢ່າງເຄັ່ງຄັດ 우리게 너희에게 엄격하게 금지하지 않았느냐?
ແຄ [캐] ----------
ແຄນ [캔]
1. 하모니카 같은 라오스의 목관 악기. Khen, Lao wind instrument
2. 부족한 결핍된, needy, poor
ແຄນຊຽມ [캔씨암] 칼슘, calcium
ສຳຄັນສຸດ ແມ່ນ ທາດແຄນຊຽມ ແລະ ທາດຟອສເຟດ (ຟົດສະຟໍລັສ) (미네랄 중에서) 가장 중요한 것은 칼슘(calcium)과 인(phosphorus)이다
ແຄ້ນ [캔]
1. 감정이 상하다. 원한이 가슴에 맺히다. hurt emotionally, resent, vengeful
2. 분개하다. 화가나다. 분노하다. 원한을 갖다. 원한이 가슴에 맺히다.
ແກ້ແຄ້ນ [깨캔] 원한을 풀다. 원수를 갚다. 분노를 해결하다.
ແຄ້ນໃຈ [캔짜이] /동/ 울화가 치밀다. fretful, rankle
ເຈັບແຄ້ນ [쨉캔] 분하다, 분통하다. 속상하다.
ເມື່ອສະມາຊິກສະພາສູງສຸດໄດ້ຍິນດັ່ງນັ້ນ ກໍເຈັບແຄ້ນຢ່າງສຸດຂີດ ຈົນຄິດຢາກຂ້າພວກອັກຄະສາວົກເສຍ 이 말을 듣자 그들은 화가 머리 끝까지 치밀이 올라 사도들을 죽이려 하였다.
ແຄມ [캠] 도랑의 가장자리. 모서리. edge
ແຄມຂອງ [캠컹] 매콩강변, Mekong river bank
ແຄມນໍ້າ [캠남] 강둑. river bank
ແຄມທະເລ [캠탈래, 캠타래] 바닷가
ແຄວ້ນ, ແຄ້ວນ [크왠]
1. 지방, 지구, 지석
2. 나라, 국, 방, 주
ຄົx [코] ----------
ຄົກ [콕] 절구, 유발, 박격포, mortar
ຄົກຕຳເຂົ້າ [콕땀카오] 쌀을 찧는 절구. rice mortar
ຄົງ [콩]
1. 아마, 대개
2. 꾸준히 참다. 영속적이다. 계속
3. 고정되다. 불변이다.
4. 유지하다. 지속하다. 변함이 없다.
5. 일정하다. 계속하다. 끊임이 없다. 영존하다.
6. 불사신이다.
ລາວຄົງໄປແລ້ວ [라오콩빠이래오] 그는 아마 갔을 것이다.
ຄົງກະພັນ [콩까판] 불사신이다. 창에 찔리거나 총을 맞아도 죽지 않다.
ຄົງແກ່ຮຽນ [콩깨히안] 학식이 박학하다. 박학다식하다.
ຜູ້ຄົງແກ່ຮຽນ [푸콩깨히안] 박식한 사람. 학자
ຄົງຄາ [콩카] (지리) 인도의 갠지스강, 물, 하천, 강, 바다
ຄົງຄາໄຫຼ [콩카라이] 물, 수역, 강의 흐름
ຄົງຈະ [콩짜] 아마도 ~일 것이다. probably
ຄົງຈະດີຂຶ້ນ [콩짜디큰] 아마도 좋아질 거다.
ຄົງເສັ້ນຄົງວາ [콩쌘콩와]
영구적이다. 불변이다.
초지일관의, 언행일치하다. 시종변함없다.
평등하다. 균등하다.
ຄົງຊິ [콩씨] 아마도, may be
ຄົງໄດ້ [콩다이] 가능하다. 가능할 것이다.
ຄົງຕົວ [콩뚜와] 변하지 않다.
ຄົງຕົວຢູ່ [콩뚜와유] 변하지 않다. 존재하다. 남아있다.
ຄົງເຫຼືອ [콩르아] 아마 남아있다.
ຄົດ [콧]
1. 굽다. 곧지 않다. 꼬불꼬불하다. 휘다. 구부러지다. bend, curve
2. 속이다. 사기치다. 정직하지 못하다. 마음이 삐뚤어지다.
3. 냄비 또는 밥통에서 밥을 퍼서 그릇에 담다
4. 떠내다. 퍼내다.
5. 암코끼리
ຄົດໂກງ [콧꽁] 부정한 짓을 하다. 속이다. 사취하다. 사기하다.
ເຊື້ອຊາດອັນຄົດໂກງນີ້ເສຍ 이 악한 종족, 이 악한 세대
ຄົນ [콘]
/명/ 사람. person, man
/동/ 섞다. mix
ຄົນກາງ [콘깡] /명/ 중계인, middle man
ຄົນໃກ້ຄຽງ [콘까이키앙] /명/ 이웃, 가까운 사람. neighbor, close person.
ຄົນຂີ້ຖີ້ [콘키티] /명/ 수전노. 구두쇠. stingy person
ຄົນຂີ້ເຫຼົ້າ [콘키라오] /명/ 술주정뱅이, drunkard
ຄົນຂໍທານ [콘커탄] /명/ 거지. beggar
ຄົນໄຂ້ [콘카이] /명/ 환자. patient
ຄົນຄົງ [콘콩] /명/ 불사신. 쳐부술수 없는 사람. invulnerable person
ຄົນຄົດໂກງ [콘콧공] /명/ 정직하지 않은 사람. dishonest person
ຄົນງານ [콘응안] /명/ 노동자. laborer, worker
ຄົນໂງ່ [콘응오] /명/ 어리석은 사람. fool, stupid person
ຄົນຈົນ [콘쫀] 가난한 사람
ຄົນເຈົບ [콘쨉] /명/ 아픈사람. sick person
ຄົນເຈົ້າຊູ້ [콘짜오쑤] /명/ 잘생긴 사람. handsome man.
ຄົນໃຊ້ [콘싸이] /명/ 하인, 고용인, 노예. servant
ຄົນຊົງ [콘쏭] /명/ 여자무당. 중앙. sorceress, median
ຄົນຍ່າງ [콘냥] /명/ 보행자. pedestrian
ຄົນຍາມ [콘냠] /명/ 경비. watchman
ຄົນດີ [콘디] /명/ 좋은 사람. goodman
ຄົນໂດຍສານ [콘도이싼] /명/ 승객. passenger
ຄົນເດີນເຮືອ [콘든흐아] /명/ 항해사. navigator
ຄົນດຽວ [콘디아오]
혼자. one person.
홀로. alone
ຄົນໃດ [콘다이] /대/ 누구? who
ຄົນໃດຄົນໜຶ່ງ [콘다이콘능] /대/ 누구나. 어느 사람. anyone, someone,
ຄົນດັບໄຟ [콘답파이] /명/ 소방수. firefighter
ຄົນດັບເພີງ [콘답픙] /명/ 소방수. fireman, fire-fighter
ຄົນຕັດຟືນ [콘땃픈] /명/ 나무꾼. 목판 조각가. woodcutter
ຄົນຕະຫຼົກ [콘딸록, 콘따록] /명/ 개그맨, 코메디언, comedian, joker
ຄົນຕ່າງຊາດ [콘땅쌋] /명/ 외국인. foreigner
ຄົນຕ່າງດາວ [콘땅다오] /명/ 외계인. alien, E,T
ຄົນຕ່າງຖິ່ນ [콘땅틴] /명/ 이방인, stranger
ຄົນໜຸ່ມ [콘눔] /명/ 젊은이
ຄົນເຖົ້າ [콘타오] /명/ 늙은이
ຄົນນອກ [콘넉] /명/ 외부인. stranger
ຄົນນອກກົດໝາຍ [콘넉꼿마이] /명/ 법률상의 보호를 박탈당한 사람. outlaw
ຄົນໃນເມືອງ [콘나이므앙] /명/ 도시에 사는 사람. city dweller
ຄົນນຳທ່ຽວ [콘남티아오] /명/ 가이드. guide. '콘까이'라고 말하기도 함
ຄົນບ້າ [콘바] /명/ 바보. 미친 사람. mad man.
ຄົນບາບ [콘밥] /명/ 죄인, sinner
ຄົນໂທດ [콘톳] /명/ 죄수. prisoner
ຄົນລ້ວງກະເປົາ [콘루앙까빠오] /명/ 소매치기. pickpocket.
ຄົນຮ້າຍ [콘하이] /명/ 악인. 범죄자. criminal.
ຄົນພານ [콘판] /명/ 남에게 해를 끼치는 사람. mischievous person
ຄົນປ່າ [콘빠] /명/ 야만인, 산에 거주하는 자. forest dweller
ຄົນພື້ນເມືອງ [콘픈므앙] /명/ 원주민, 토착민. native.
ຄົນຟັງ [콘팡] /명/ 청취자. audience, listener
ຄົນມີ [콘미] /명/ 부자. rich, wealthy man.
ຄົນ(ຮັບ)ຈ້າງ [콘합짱] /명/ 고용된 사람. 고용인, hired man.
ຄົນລະ [콘라] /명/ 사람마다. each
ຄົນລາວ [콘라오] /명/ 라오스 사람. Lao person, Laotian
ຄົນໂລບ [콘롭] /명/ 탐욕스런 사람. 욕심이 많은 사람. greedy person
ຄົນລ້ຽງແກະ [콘리앙깨] /명/ 양을 기르는 사람. 목자. 양치기. shepherd
ຄົນພິການ [콘피깐] 장애인
ຄົນງ່ອຍ [콘응어이] 중풍병자. paralyzed. 앉은뱅이, 발육이 미진한자, 신체장애자 (예전에 많이 쓰던말)
ຄົນຕາບອດ [콘따벗] 장님. blind man
ຄົນປາກກຶກ [콘빡끅] 벙어리, 농아. mute, dumb
ເຮັດໃຫ້ຄົນປາກກືກເວົ້າໄດ້ (예수님이) 벙어리를 말하게 하다.
ຄົນເປ້ຍ [콘 삐아] 앉은뱅이, 걷지 못하는 사람. 장애인, 중풍병자
ເຮັດໃຫ້ຄົນເປ້ຍລຸກຍ່າງໄດ້
ຄົນເປ້ຍມາແຕ່ເກີດ [콘삐아 마때끗] 선천성 장애인, 소아마비
ເປ້ຍລ່ອຍ [삐아러이] 소아마비, polio
ເປັນເປ້ຍ [뺀삐아] 중풍병자
ຍັງມີຊາຍຄົນໜຶ່ງທີ່ເປັນເປ້ຍແຕ່ເກີດ ແລະບໍ່ເຄີຍຍ່າງໄປໃສຈັກເທື່ອ 나면서부터 장애를 가지고 태어나서 한번도 걸어서 다른 곳에 가 본 적이 있는 남자 한 명이 있었다.
ຄົນຫູໜວກ [콘 후누악] 귀머거리
ເຮັດໃຫ້ຄົນຫູໜວກໄດ້ຍິນສຽງ 귀머거리를 듣게 하시고
ຫູອຶ້ງ [후응] 가는 귀가 먹은, 잘 안들리는
ຄົ້ນ [콘] 찾다. 탐구하다. search for
ຄົ້ນຄວ້າ [콘콰]
/동/ 리서치하다. 연구하다. 탐색하다. 발명하다.research.
/명/ 학원, 연구소
ການຄົ້ນຄວ້າ [깐콘콰] 연구
ການວິໃຈຄົ້ນຄວ້າທາງວິທະຍາສາດ [깐위짜이콘콰타위타냐쌋] 과학연구
ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າ [싸타반콘콰] 연구소, 학원
ຄົ້ນພົບ [컨폽] 발견하다. discover, find
ຄົ້ນຫາ [콘하] 탐험하다. 찾다. explore, look for
ຄົບ [콥]
꽉차다. 충분하다. 충만하다.
정수의 수가 꽉차다.
완전하다.
기간에 도달하다.
교제하다. 사귀다.
나뭇잎이나 톱밥
한 번
ຄົບກັນ [콥깐] 사귀다. 교제하다. 관계하다.
ຄົບເກນ [콥깬] 취학 연령에 달하다. 징병연령에 달하다.
ຄົບກຳນົດ [콥깜놋] 만기가 되다. 기간에 도달하다.
ຄົບຄ້າ [콥카] 같은 무리로 교제하다. 사귀다. 친구로 교제하다.
ຄົບຄິດ [콥킷] 남몰래 공모하다. 음모하다. 음모를 꾸미다.
ຄົບຄິດກະບົດ [콥킷까봇] 반란을 공모하다.
ຄົບຄົນ [콥콘] 사람의 수가 갖춰지다. 시간의 수가 꽉차다.
ຄົບເຄື່ອງ [콥크앙]
(복장)훌륭한 옷차림을 하다. 정장을 하다.
(요리)정해진 재료를 전부 넣다.
ຄົບຊູ້ [콥쑤] 여자가 정부를 갖다. 간통하다.
ຄົບຖ້ວນ [콥투안] 가득찬. 완전한. 완전하게 갖추어진
ຢ່າງຄົບຖ້ວນ [양콥투안] 완전하게
ຖ້ອຍຄຳຂອງພວກຜູ້ທຳນວາຍ ກໍສອດຄ່ອງກັນຢ່າງຄົບຖ້ວນກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ 예언자의 말과 완전히 일치합니다. (행 15:15)
ຄົບບໍລິບູນ [콥버리분] 완전히 갖추어지다. 완전히 준비되다.
ຄົບບໍ່ໄດ້ [콥버다이] 서로 사귈수 없다. 서로 교재 할 수 없다.
ຄົບໄຟ [콥파이] 횟불. 햇불
ຄົບມື [콥므] 각자의 손에. 모두
ຄົບແລ້ວ [콥래오] 꽉차다. 맞다.
ຄົບແລ້ວບໍ? [콥래오버] (세어보니) 다 맞아요?
ຄົບຫາ [콥하] 친구가 되다. 친구를 만들다. 자주, 종종
ຄົບຮອບ [콥헙] 꽉차다. ~주기, ~주년이 되다.
ວັນຄົບຮອບ 20ປີ [완콥헙 싸오삐] 만 20주년 기념일
ຄົມ [콤] (= ແຫຼມ [램]) (칼 등이) 날카롭다. sharp
ຄົມມີດ [콤밋] 칼 날이 선. sharp edge of the knife
ໂຄ [코] ----------
ໂຄງ [콩] 골격, 구조. form, outline
ໂຄງກະດູກ [콩까둑] 뼈의 골격. skeleton
ໂຄງການ [콩깐] 프로젝트, 프로그램. 계획. project, program, plan.
ໂຄງການກໍ່ສ້າງ [콩깐꺼쌍] 건설 프로젝트. construction project
ໂຄງສ້າງ [콩쌍] 구조. structure
ໂຄງລ່າງ [콩랑] 인프라
ໃນການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ 인프라의 기초를 구축함에 있어서
ໂຄ່ງ [콩] 큰, 거대한. over, grown, stripling
ໂຄ່ງເຄ່ງ [콩캥] 큰, 거대한, huge, big
ໂຄ້ງ [콩] 굽다. 굽어지다. 휘다. bend, curve, arch
ໂຄ້ງຄຳນັບ [콩캄납] 인사하다. bow
ໂຄດ [콧] 조상, 혈통, ancester, pedigree
ວັງວຽງ ໂຄດງາມເລີຍ… 방비엥 고대로부터 내려오는 아름다움이 넘치다.
ໂຄດງ່າຍ 정말 쉽다.
ໂຄດງ່າຍ!! ວິທີໄປເຮັດ PASSPORT ດ້ວຍຕົນເອງ ບໍ່ຕ້ອງໄປຈ້າງໃຜເຮັດໃຫ້ອີກແລ້ວ
ໂຄນ [콘] 나무의 밑둥, 기초, 진흙. base of tree, mud
ໂຄນຕົມ [콘똠] 질척한 흙, 진흙, mud and mire
ໂຄ່ນ [콘] (나무 등이) 넘어지다. fell (e.g) a tree
ໂຄ່ນລົ້ມ [콘롬] 넘어지다
ໂຄມ [콤]
1. 등, 램프, 랜턴, 등불, 초롱, lamp, lantern
2. 바나나 잎으로 싼 빵의 종류
3. 꼭대기, 동물의 등(높은 곳)
4. 무거운 물건이 떨어지는 소리
ໂຄມຕັ້ງ [콤땅] /명/ 등잔불, 책상 위에 놓는 등. table lamp
ໂຄມບີບ [콤빕] /명/ 손전등. flashlight
ໂຄມພະຍຸ [콤파뉴] /명/ 가스 랜턴. gas lantern
ໂຄມໄຟ [콤파이] /명/ 전기 등. electric light
ເອົາໂຄມໄຟມາເຢືອງ 손전등을 가져와서 비추다
ໂຄມລົດ [콤롯] /명/ (차의) 헤드라이트, headlights
ໂຄມລອຍ [콤러이] 연등행사, 등에 불을 붙여 날리는 것
ມັກໂດດຂຶ້ນໂຄມໂຕອື່ນ [막돗큰콤또은] (돼지 등이 발정이 나서) 다른 놈을 타는 걸 좋아하다
ໂຄວິດ-19 [코윗 십까오] 2019년 중국에서 발병한 신종 코로나 바이러스
ເຊື້ອຈຸລະໂລກໂຄໂຣນາສາຍພັນໃໝ່ [쓰아쭈라록 코로나 싸이판 마이] 신종 병원체 코로나 바이러스
ໂຄສະນາ [코싸나, 콧싸나] 광고, 선전. advertising, commercial.
ໂຄສະນາຊວນເຊື່ອ /명/ 사상을 선전하는 것. propaganda
ໂຄສະນາຫາສຽງ /명/ 정치적인 캠페인, political campaign
ໂຄສົກ [코쏙] 아나운서, 사회자. 전령, announcer, spokesman
ໂຄສົກຜູ້ໜຶ່ງໄດ້ປະກາດດ້ວຍສຽງດັງວ່າ 전령 한 명이 큰 소리로 외쳤다.
ເຄາະ [커] ----------
ເຄາະ [커]
/동/ 두드리다. 노크하다. knock, luck,
(손으로) 가볍게 치다. 두드리다. 타진하다.
암시하다. 의도를 나타내다.
(자동차 등의 구부러진 부분 을) 펴다.
/명/ 운명, fate = ດາວພະເຄາະ [다오파커]
운수, 운세, 운명,
악운
(천문) 태양계: 수성, 금성, 지구, 화성, 목성, 토성, 천왕성, 해왕성, 명왕성
ເຄາະກຳ [커깜] (불교) 액운, 악업, 운명. fate
ເຄາະດີ [커디] 행운, good luck
ເຄາະດີຜີຄຸ້ມ ເຄາະຮ້າຍຕາຍຂົມ [커디피쿰 커하이따이콤] 운이 좋으면 정령이 지켜주고, 운이 나쁘면 죽어서 지옥간다.
ເຄາະຮ້າຍ [커하이] 불운, bad luck
ເຄາະຫະນາຍົກ [커하나뇩] 행성의 우두머리. 태양
ເຄາະຫະເນນີ [커하내니] 달
ເຄາະຫະວິຈາລີ [커하위짜리] 점성가
ເຄາະປະຕູ [커빠뚜] 노크하다.
ເຄາະປະຕູເຮືອນ [커빠뚜흐안] 집 문을 노크하다.
ເຄາະແຄະ [커캐] (여성에게) 구애하다. 설득하다. 요청하다.
ເຄາະຈັງຫວະ [커짱와] 가볍게 두르려 박자를 맞추다.
ຄໍ [커] ----------
ຄໍ [커] 목. neck
ຄໍເສື້ອ [커쓰아] 목칼라. collar
ຄໍໜຽງ [커니앙] 갑상선 종대증. 고이터, goiter
ໜຽງ [니앙] 갑상선, 새의 모이주머니, 반추동물의 2위, 불룩한 것.
ຄໍແຫບ [커햅] 후두염. laryngitis
ຄອx [커] ----------
ຄອກ [컥] 동물의 축사, 우리, animal pen, shed
ຄອກງົວ [컥응우아] 우사. 소의 축사. cowshed
ຄອກມ້າ [컥마] 마굿간, 말의 우리. stable
ຄອກໝູ [컥무] 돈사. 돼지의 축사. pigsty
ຄອງ [컹]
1. 유지하다. 지키다.
2. 다스리다. 통치하다. 관할하다. 관리하다.
3. 소유하다.
4. 수로, 운하, (강의) 지류, 개천,
5. (승려들이) 승복을 입다.
6. 기대하다. 예상하다.
7. 형태, 모양, 스타일
ຄອງການຄະລຳຢູ່ໃນເຮືອນ 집에서 지키는 금기사항은...
ຄອງຊີບ [컹씹] 생활을 유지하다. 생계를 유지하다. earn a living, subsist
ຄອງຄອຍ [컹커이] 계속 기다리다.
ຈົດຈໍ່ຄອງຄອຍ [쫏쩌 컹커이] 긴 기다림에 주목하라
ຄ່ອງ [컹]
1. 유창하다. 술술, 척척 숙련되다. 민첩하다.
2. 아름답다 양호하다. 적합하다
3. 편리하다.
4. 같다. 비슷하다.
ຄ່ອງແຄ້ວ [컹캐오] 유창하다. 숙련되다. 거침없이 술술 말하다. 민첩하다. 경쾌하다.
ຄ້ອງ [컹] 북, 징. gong
ຄອຍ, ຄອຍຖ້າ, ລໍຖ້າ, ລໍຄອຍ [커이, 커이타, 러타, 러커이] 기다리다
ພຣະອົງຊົງຄອຍເຮົາຢູ່ [프라옹쏭커이하오유] 주님은 우리를 기다리고 계십니다.
ຄ່ອຍ [커이]
1. 부드럽게. 가볍게, 천천히
2. 부드러운, gentle
3. 별로
ບໍ່ຄ່ອຍມັກ [버커이막] 별로 안 좋아한다.
ຄ່ອຍໆ [커이커이] (안마 등을) 부드럽게, 약하게
ຄ່ອຍຍ່າງ [커이냥] 천천히 걷다. walk slowly
ຄ່ອຍດີຂຶ້ນ [커이디큰] 천천히 좋아지다. gradulally improving
ຄ່ອຍຢູ່ຄ່ອຍກິນ [커이유커이낀] 그럭저럭
ຄ້ອຍ [커이] 경사. slope
ຄອນ [컨], ຄອນນອນ [컨넌]
1. 횟대
2. 닭이 저녁때 올라가서 자는 곳
ຄ້ອນ [컨], ຄ້ອນຕີ [컨띠] 망치, hammer, stick
ຄອບ [컵]
1. 커버하다. 덮다. cover up
2. 허락해 줄 것을 요청하다.
3. 뚜껑, lid
ວັນຈັນຄອບແນ່ເດີ້ ພໍ່ຕູ້ຂ້ອຍເສຍ 할아버지가 돌아가셨어요. 월요일에 못갈 것 같아요. (허락해 주세요)
ຄອບຄອງ [컵컹] 통치하다. 컨트롤하다. govern
ຄອບຄົວ [컵쿠아] 가족, family
ຄອບງຳ [컵응암] 덮어씌우다. 싸서 감싸다. 통치하다. dominate
ເຄີx [크, 커] ----------
ເຄີຍ [크이, 커이] 예전에, ever, used to
ລາວເປັນຄົນເປ້ຍທີ່ເຄີຍນັ່ງຂໍທານທີ່ປະຕູງາມ 그는 예전부터 아름다운 문이라는 곳 앞에 앉아서 구걸하던 앉은뱅이였다.
ເຄີບ [컵] 졸린, 최면의
ເຄີບເຄີ້ມ [컵컴] 자아를 잃다. 마음이 혼미하다. be absent-minded, doze
ເຄີ້ມ [컴] 황홀하다. 멍하다.
ຄົວ [키우] ----------
ຄິວ [키우] 줄, 라인. queue, line
ບັດຄົວ [캇키우] 번호표
ຄີ້ວ [키우] 눈썹. eyebrow
ຄົວ [쿠아] ----------
ຄົວ [쿠아] 부엌. kitchen
ຄົວກິນ [쿠아낀] 음식을 하다. cook
ຄວາ [쿠아] ----------
ຄວາ [쿠아] 연구하다. 손으로 더듬다.
ຄວາໃສ່ [쿠아싸이] 돌진해서 잡다.
ຄວານ [쿠안] 조련사
ຄວານມ້າ [쿠안마] 말 조련사. horse trainer
ຄວານຊ້າງ [쿠안쌍] 코끼리 조련사. mahout, elephant trainer
ຄວx [쿠아] ----------
ຄວດ, ຄວາດ [쿠왓, 크왓] 비비다. 문지르다. 문질러 떼어내다
ໝາມາຄວດພື້ນເຂົ້າໄປໃນຄອກໄກ່ 개가 와서 바닥을 문질러 떼어내고 계사 안으로 들어온다.
ຄວນ [쿠안] 해야한다. ought to
ຄວນຈະ [쿠안짜] 해야한다. ought to
ຄວາ [쿠아] ----------
ຄວາມ [쿠암, 쾀]
1. 말, 경우, 사실 word, case, fact, matter
2. 형용사 앞에 붙여서 명사를 만드는 접두어. used with adjective to indicate state, condition of, or condition somewhat like -ness, as
ຄວາມຄິດ [쿠암킷] /명/ 생각, 아이디어, 컨셉. idea, concept
ຄວາມຄິດຝັນ [쿠암킷판] /명/ 비전. vision
ຄວາມຄິດເຫັນ [쿠암킷핸] /명/ 의견, 판단. opinion, judgment
ຄວາມຄຶດ [쿠암킷] /명/ 생각, 아이디어. thinking, thought, idea
ຄວາມຈະເລີນ [쿠암 짜른, 쿠암짤른] /명/ 번영, 발전. propersity. progress
ຄວາມຈິງ [쿠암찡, 쾀찡] /명/ 진짜. truth
ຄວາມຈິບຫາຍ [쿠암찝하이, 쾀찝하이] /명/ 재앙. disater, catastrophe
ຄວາມຈຳ [쿠암짬, 쾀짬] /명/ 기억. memory
ຄວາມຈຳເປັນ [쿠암 짬뺀, 쾀짬뺀] /명/ 필요, 필수, necessity
ຄວາມສາມາດ [쿠암 싸맛, 쾀싸맛] /명/ 가능성. ability, capability
ຄວາມສິບຫາຍ [쿠암씹하이] /명/ 재앙. disaster, catastrophe
ຄວາມສຸກ [쿠암쑥, 쾀쑥] /명/ 행복. happiness
ຄວາມສູງ [쿠암쑹, 쾀쑹] /명/ 높이. height
ຄວາມສຳພັນ [쿠암쌈판, 쾀쌈판] /명/ 관계. relationship
ຄວາມເຊື່ອ [쿠암 쓰아, 쾀쓰아] /명/ 믿음. belief
ຄວາມຊົ່ວ [쿠암쑤아, 쾀쑤아] /명/ 악. vice
ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ [쿠암 쑤아이르아] /명/ 원조. 도움
ຄວາມຊຳນານ [쿠암쌈난] /명/ 경험. experience
ຄວາມດັນໂລຫິດ [쿠암단로힛, 쾀단로힛] /명/ 혈압. blood pressure
ຄວາມດັນເລືອດສູງ [쿠암단르앗쑹], ຄວາມດັນສູງ [쿠암단쑴] 고혈압
ຄວາມດ່າ [쿠암다] /명/ 모욕. insult
ຄວາມດີ [쿠암디, 쾀디] /명/ 미덕, 선, virtue, goodness, merit
ຄວາມແຕກຕ່າງ [쿠암 땍땅, 쾀땍땅] /명/ 차이. difference
ຄວາມຕ້ອງການ [쿠암 떵깐, 쾀떵깐] /명/ 필요, 요구. need
ຄວາມຕໍ່າຊ້າ [쿠암땀싸] /명/ 악마. evil, bust
ຄວາມທຸກ [쿠암툭, 쾀툭] /명/ 고생. suffering
ຄວາມໄທ [쿠암타이] /명/ 태국 단어. Thai word
ຄວາມນ້ອຍໃຈ [쿠암 너이짜이] /명/ 열등감. inferiority
ຄວາມປອດໄພ [쿠암 뻣파이] /명/ 안전. safety
ຄວາມປຽບທຽບ [쿠암 삐압티압] /명/ 비교. comparison
ຄວາມຜິດ [쿠암핏, 쾀핏] /명/ 실수. mistake, misdeed
ຄວາມຝັນ [쿠암판] /명/ 꿈. dream
ຄວາມພະຍາຍາມ [쿠암 파냐냠] /명/ 열심. endeavor
ຄວາມລັບ [쿠암랍, 쾀랍] /명/ 비밀. secret.
ຄວາມລາວ [쿠암라오] /명/ 라오스 단어
ຄວາມເວົ້າຫຼິ້ນ [쿠암 와오린] /명/ 농담. joke
ຄວາມເຫັນ [쿠암핸] /명/ 의견. opinion
ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ [쿠암 늉냑] /명/ 어려움. difficulty
ຄວາມໝັ້ນຄົງ [쿠암 만콩] /명/ 안정. firmness, stability
ຄວາມຫຼັງ [쿠암랑] /명/ 과거. the past
ຄວາມຫວັງ [쿠암왕, 쾀왕] /명/ 바람. 바램. 희망. hope
ຄວາມຫວັງດີ [쿠암왕디] /명/ 좋은 의도. good intentions
ຄວາມອາຍ [쿠암 아이] /명/ 부끄러움. shame
ຄວາມອິດູຕົນ [쿠암 이두똔] /명/ 가여움. pity
ຄວາມອົ່ງ [쿠암 옹] /명/ 자신감. pride
ຄວາມອົດທົນ [쿠암 옷톤, 쾀옷톤] /명/ 인내. patience
ຄວາມອ່ອນແອ [쿠암 언애, 쾀언애] /명/ 연약함. weakness
ຄວາມຮັກ [쿠암 학, 쾀학] /명/ 사랑. love
ຄວາມຮັ່ງມີ [쿠암 항미, 쾀항미] /명/ 부유함. wealth
ຄວາມຮູ້ [쿠암 후, 쾀후] /명/ 앎, 지식. knowledge
ຄວາມຮູ້ສິກ [쿠암 후쓱, 쾀후쓱] /명/ 느낌. feeling
ຄວາມຮ້ອນ [쿠암 헌, 쾀헌] /명/ 열. heat
ຄວັx [쿠아, 콰] ----------
ຄວັນ [콴, 쿠완] 연기. smoke. (동의어) ອາຍ [아이]
ອາຍຄວັນ [아이쿠완, 아이콴] 연기, 수증기.
ຄວັນພິດ [쿠완핏] 독가스
ຄວັນໄຟ [쿠완파이] 연기
ຄວຳ [쿠암] ----------
ຄວໍ້າ [쿠암, 쿠왐]
1. 엎드리다. 뒤엎다. 뒤집히다. 전복하다.
2. (권투) 상대를 쳐서 지게하다. 패배시키다.
3. (비유) 전복하다. 타도하다. 파멸시키다.
ນອນຄວໍ້າ [넌쿠왐] 엎드리다. 엎드려자다.
ນອນຄວໍ້າແດ່ [넌쿠왐대] 엎드리세요
ລົດຄວໍ້າ [롯쿠왐] 차가 전복되다.
ຄວໍ້າມື [쿠암므] (구어) 손바닥을 아래로 향하다. (예물 등을) 받지 않다. 거절하다.
ເຄືອ [크아] ----------
ເຄືອ [크아] 송이, 다발, 덩굴식물, vine, bunch, relation, network
ເຄືອອະງຸ່ນ [크아앙운] 포도넝쿨
ເຄືອຈັກກະພົບ [크아짝까폽] (영국) 연방국가. commonwealth
ເຄືອບ [크압] 코팅을 하다. 에나멜 칠을 하다. enamel
ການເຄືອບ [깐크압] /명/ 코팅
ເຄືອບແຄງ [크압캥] /형/ 의심스러운, doubtful, vague
ເຄືອບຄຳ [크압캄] /명/ 금칠을 하다. gild
ເຄືອບແຝງ [크압팽] /형/ 희미한. vague
ຢາເຄືອບກະເພາະ [야크압까퍼] /명/ 위벽보호제
ເຄື່ອງ [크앙] 옷, 물건, 기계. article, thing, clothing,
ຂາດເຄື່ອງ [캇크앙] /동/ 물건을 다 쓰다. 물건이 모자라다.
ເພື່ອເອົາໄວ້ບໍລິການຄົນທີ່ເດີນທາງມາ ອາດຈະຂາດເຄື່ອງຂອງໃຊ້ທີ່ຈຳເປັນ
ເຄື່ອງກອງນໍ້າ [크앙껑남] /명/ 필터. filter
ເຄື່ອງກຳເນີດໄຟຟ້າ [크앙깜넛파이파] /명/ 전기 제너레이터, 발전기. generator
ເຄື່ອງຂະຫຍາຍສຽງ [크앙카냐이씨앙] /명/ 확성기. amplifier
ເຄື່ອງຂຽນ [크앙키안] /명/ 문구류. stationary
ເຄື່ອງຄິດເລກ [크앙킷랙] /명/ 계산기. calculator
ເຄື່ອງເຄືອບ [크앙크압] /명/ 도자기. porcelain
ເຄື່ອງຈັກ, ຈັກ [크앙짝, 짝] 모터, 기계, 엔진, 동력이 있는 기계. machine, machinery
ຈັກເກດ [짝깻] 선별기, 선별하는 기계
ເຄື່ອງເຈາະ [크앙쩌] /명/ 드릴. drill
ເຄື່ອງສາຍໜັງ [크앙싸이낭] /명/ 영화 프로젝터. movie projector
ເຄື່ອງສີເຂົ້າ [크앙씨카오] /명/ 정미기, 도정기
ເຄື່ອງສີດ [크앙씻] /명/ 분사기
ເຄື່ອງສີດຢາ [크앙씻야] /명/ 주사기. hypodermic syringe.
ເຄື່ອງເສບ [크앙쌥] /명/ 악기들. musical instruments
ເຄື່ອງສົ່ງ [크앙쏭] /명/ 발사기, 발신기. transmitter
ເຄື່ອງສຳອາງ [크앙쌈앙] /명/ 화장품. cosmetics
ເຄື່ອງຊັກຜ້າ [크앙싹파] /명/ 세탁기. washign machine
ເຄື່ອງຊັ່ງ [크앙쌍] /명/ 저울. scales
ເຄື່ອງໃຊ້ [크앙싸이] /명/ 용구, 용품, 기구. utensil, instrument, facilities
ເຄື່ອງຍົດ [크앙뇻] /명/ 휘장, 배지. insignia
ເຄື່ອງດັບເພີງ [크앙답픙] /명/ 소화기. fire extinguisher
ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນ [크앙둣푼] /명/ 진공청소기. vaccum cleaner
ເຄື່ອງດື່ມ [크앙듬] /명/ 마실 물. drink
ເຄື່ອງດົນຕີ [크앙돈띠] /명/ 악기. musical instrument
ເຄື່ອງດົນຕີ ພື້ນເມືອງ [크앙돈띠 픈므앙] 전통악기
ເຄື່ອງຕັດຫຍ້າ [크앙땃냐] /명/ 잔디 깎는 기계. lawn mower
ເຄື່ອງຕົກແຕ່ງ [크앙똑땡] /명/ 장식품, 장신구. ornament
ເຄື່ອງຕ້ອນ [크앙떤] /명/ 선물. gift
ເຄື່ອງຖ້ວຍຊາມ [크앙투아이쌈] /명/ 식기류. dishware
ເຄື່ອງໂທລະພາບ [크앙토라팝] /명/ 텔레비젼. television
ເຄື່ອງໂທລະສັບ [크앙토라쌉] /명/ 전화기의 수화기. telephone receiver
ເຄື່ອງໂທລະເລກ [크앙토라랙] /명/ 전신, 전보. telegraph
ເຄື່ອງທອງຮູບປະພັນ [크앙텅훕빠판] /명/ 금 장신구. gold ornaments
ເຄື່ອງເທດ [크앙탯] /명/ 양념. spice.
ເຄື່ອງນຸ່ງ [크앙눙] ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ [크앙눙홈] /명/ 의류, 의복. clothing
ນຸ່ງເຄື່ອງ [눙크앙] /동/ 옷을 입다.
ຊັກເຄື່ອງ [싹크앙] /동/ 옷을 빨다.
ຕັກເຄື່ອງ [딱크앙] 빨래를 널다.
ເຄື່ອງໃນ [크앙나이] /명/ 내장, 창자, 내부. entrails
ເຄື່ອງບັນທຶກສຽງ [크앙반특씨앙] /명/ 테이프 레코더. tape recorder
ເຄື່ອງບິນ [크앙빈] /명/ 비행기. airplane
ເຄື່ອງແບບ [크앙뱁] /명/ 유니폼. uniform
ເຄື່ອງບັນນາການ [크앙반나깐] /명/ 감사, 찬사. tribute
ເຄື່ອງບູຊາ [크앙부싸] /명/ 헌물, 제물. offerings
ເຄື່ອງປະດັບ [크앙빠답] /명/ 장식품. ornament
ເຄື່ອງປຸງອາຫານ [크앙뿡아한] /명/ 조미료. condiments, seasoning
ເຄື່ອງພິມດີດ [크앙핌딧] /명/ 타자기. typewriter
ເຄື່ອງຟັກໄຂ່ [크앙팍카이] /명/ 부화기. incubator
ເຄື່ອງເພັດພອຍ [크앙팻퍼이] /명/ 보석. jewelry
ເຄື່ອງມື [크앙므] /명/ 장비. 도구. tools
ເຄື່ອງລາງ [크앙랑] /명/ 부적. amulets
ເຄື່ອງລາຍຄາມ [크앙라이캄] /명/ 중국 옷. china ware
ເຄື່ອງອັດສຳເນົາ [크앙 앗쌈나오]/명/ 복사기. duplicator, photocopy
ເຄື່ອງອັດສຽງ [크앙앗씨앙] /명/ 테이프 레코더. tape recorder
ເຄື່ອງອາໄຫຼ່ [크앙아라이] /명/ 부품. spare part
ເຄື່ອງເອ້ [크앙애] /명/ 장식품. ornament
ເຄື່ອງອຸປະກອນ [크앙 우빠껀] /명/ 물건들. accessories
ເຄື່ອງຮ້ອນ [크앙헌] /명/ 글라이더. glider
ເຄື່ອງຮັບວິທະຍຸ [크앙합위타뉴] /명/ 라디오 리시버. radio receiver
ເຄື່ອງເຮືອນ [크앙흐안] /명/ 집안 물건들. household articles
ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ [크앙마이깐카] /명/ 상표. 트레이드마크. trademark
ເຄື່ອງໝາຍ [크앙마이] /명/ 상표. 마크, 표, 부호, sign, mark
ເປັນເຄື່ອງໝາຍແຫ່ງພັນທະສັນຍາ 언약의 징표로
ເຄື່ອງຫຼິ້ນຈາກສຽງ [크앙린짝씨앙] /명/ 레코드 플레이어. record player
ເຄື່ອງຫຼິ້ນເດັກນ້ອຍ [크앙린댁너이] /명/ 장난감. toys
ເຄື່ອງຫຼິ້ນແຜ່ນສຽງ [크앙린팬씨앙] /명/ 레코드 플레이어. record player
ເຄື່ອງແຫຼມສໍ [크앙램써] /명/ 연필깎기. pencil sharpner
ເຄື່ອນ [크안] 이동하다. 움직이다. move, displace
ເຄື່ອນຍ້າຍ [크안냐이] 움직이다. 이동하다. transfer, move
ເຄື່ອນໄຫວ [크안와이] 활동
ເຄື່ອນໄຫວກິດຈະກຳພະແນກ [크안와이낏자깜파낵] 부서활동
ຄຽx [키아] ----------
ຄຽງ [키앙]
1. 가깝다. 나란하다. 맞대다. 견주다. 인접하다. close, next to
2. 부차적인, 부의
3. 삼각형의 라오스 스토브 (발이 세개 있는 삼발이 올림대)
ບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງ [반까이흐안키앙] 가까운 이웃
ຄຽງກັນ [키앙깐] 나란히, 부근의, 인접하는, side by side
ຢູ່ໃກ້ຄຽງກັນ [유까이키앙깐] 가까이 있다.
ຄຽງຂ້າງ [키앙캉] 옆에, 나란히, 근처에, 병행하다. close beside, abreast
ຄຽງຄີງ [키앙킹] 짝, 나란히 있는 사람. 가까이 있는 사람
ຄຽງຄູ່ [키앙쿠] ຄຽງຄູ່ກັບ [키앙쿠깝] 병행하다. 짝을 이루다. 두 개가 나란하다.
ນົກທີ່ບິນຄຽງຄູ່ກັນ [녹티빈키앙쿠깐] 나란히 짝을 이루어 날아가는 새
ຄຽງບ່າຄຽງໄຫຼ່ [키앙바 키앙라이] 어깨를 나란히 하다. 같은 지위의, 같이 살고 죽으며 함께 동거동락하다.
ຄຽດ [키앗]
1. 스트레스를 받다. 화가나다. resent, be angry with
2. (신경을 많이 써서 스트레스 지수가 높은 상태를 말함)
ຄຽນ [키안] 휘감다. 두르다. 묶다. tie up
ຄຽນຄໍ [키안커] 목에 두르다.
ຜ້າຄຽນຫົວ [파키안후아] 머리에 두르는 천, 두건
ຄ້ຽວ [키아오]
1. (입으로) 씹다. 갈다. (입으로) 씹어 부수다. chew, grind
2. 굽다. 꼬불꼬불하다. 구불어지다.
ຄ້ຽວປັນ [키아오판] 입으로 씹다. 씹어 부수다.
ຄ້ຽວໝາກ [키아오막] 열매 등을 입에 가득 넣고 씹다.
ຄ້ຽວໝາກ [키아오막]
ເອົາໝາກ (ພູ, ປູນ, ໝາກ, ສີສຽດ... ໂຮມກັນ ພໍເຕັມປາກ) ປ່ອນໃສ່ປາກ ແລ້ວຫຍໍ້າຖົ່ມນໍ້າໝາກອອກເລື້ອຍໆ ເອິ້ນ ຄ້ຽວໝາກ
열매(푸, 가루, 열매, 씨씨앗? 등 다 같이 입에 가득 담고)를 가져와서 입에 넣는다. 그리고 씹어서 즙이 나오게 한다. 이를 '키아오막'이라고 한다.
ໄຄ, ໃຄ [카이] ----------
ໄຄ [카이]
1. (질병이) 좋아지다, 나아지다. become better
2. 때, 비듬, 먼지. 피부에 있는 끈적끈적한 것, 땀
3. (식물의) 이끼
ໄຄແດ່ [카이대] (빨리) 회복되세요!
ໃຄ່, ໄຄ່ [카이]
1. 마른 dry, dry up,
2. 부은. swollen, inflated,
3. 부어오르다. swell up
ຕ່ອມນໍ້າເຫຼືອງໃຄ່ [떤남르앙카이] 임파선이 노란 물로 부풀어있다. (원문)
ໃຄ່ຂຶ້ນ [카이큰] 부풀어 오르다. 붙다. swell up
ໄຄ່ເບັ່ງ [카이뱅] 붓다, 부어오르다.
ໄຄ່ບວມ [카이부암] 붓다. 부어오르다.
ອະໄວຍະວະໄຄ່ບວມແດງ [아와이냐와카이부암댕] (돼지 발정시) 음부가 부어 붉게 되다.
ໃຄ່ຄວນ [카이쿠안] 곰곰히 생각하다. think over, ponder
ເຄົາ [카오] ----------
ເຄົາ [카오] 턱수염. beard
ຄຳ [캄] ----------
ຄຳ [캄]
1. 말, 단어, 언어, word,
2. 금. gold
3. 손을 더듬어 찾다. feel with hand
ຄຳກ່າວ [캄까오] /명/ 담화, 발언. speech
ຄຳກ່າວຫາ [캄까오하] /명/ 고발, 고소, 진술. accusation, allegation
ຄຳກອນ [캄껀] /명/ 시, poem
ຄຳຈຳກັດຄວາມ [캄짬깟쿠암]/명/ 정의. definition
ຄຳຂາວ [캄카오] /명/ 백금, 플레티넘. platinum
ຄຳຂາດ [캄캇] /명/ 최후통첩. ultimatum
ຄຳຂໍ [캄커] /명/ 요청. request, petition
ຄຳຂວັນ [캄쿠안, 캄쿠완] 슬로건, 모토, 표어
ຄຳຄັດຄ້ານ [캄캇칸] /명/ 이의, 반대. objection
ຄຳສະເໜີ [캄싸너] /명/ 제안. proposal
ຄຳສັ່ງ [캄쌍] /명/ 지시. order, command
ຄຳສັ່ງສານ [캄쌍싼] /명/ 재판에서의 결정. court decision
ຄຳສອນ [캄썬] /명/ 가르침. preach, teaching
ຄຳສາບານ [캄싸반] /명/ 맹세. oath
ຄຳສາລະພາບ [캄싸라팝, 캄쌀라팝] /명/ 고백. confession
ຄຳສັນຍາ [캄싼야] /명/ 약속. promise
ຄຳສັບ [캅쌉] /명/ 단어. vocabulary
ຄຳສັດ [캄쌋] /명/ 믿음. truth
ຄຳຊີ້ແຈງ [캄씨쨍] /명/ 설명. explanation
ຄຳຊົມເຊີຍ [캄쏨써이] /명/ 축하의 말. congratulations
ຄຳຕັກເຕືອນ [캄딱뜨안] /명/ 충고. advice
ຄຳເຕືອນ [캄뜨안] /명/ 경고, warning
ຄຳຕັດສິນ [캄딱씬] /명/ 결정. 판단, 판정. judgment, verdict
ຄຳຕອບ [캄떱] /명/ 답. answer
ຄຳຖາມ [캄탐] /명/ 질문. question
ຄຳນັບ [캄납] /동/ 인사하다. salute, bow
ຄຳນຶງ [탐능] /동/ 숙고하다. consider
ຄຳນຳ [캄남] /명/ 서문. preface
ຄຳແນະນຳ [캄내남] /명/ 제안, 충고, 소개. introduction, suggestion, advice
ຄຳນວນ [캄누안] /동/ 계산하다. calculate
ຄຳປາໄສ [탐빠싸이] /명/ 연설. speech
ຄຳແປ [캄빼] /명/ 번역. 통역. translation, explanation
ຄຳພະຍາກອນ [캄파냐건] /명/ 예언, prphecy, forecast
ຄຳພິຍານ [캄피냔] /명/ 증거. evidence
ຄຳພິພາກສາ [캄피팍싸] /명/ 재판문. 결정. judgemetn, verdict, decision.
ຄຳຝັນ [캄판] /명/ 꿈. dream
ຄຳຟ້ອງ [캄펑] /명/ 고발, 고소, 기소. accusation
ຄຳລາມ [캄람] /동/ 으르렁거리다. growl
ຄຳເວົ້າ [캄와오] /명/ 말. word
ຄຳໃຫ້ການ [캄하이깐] /명/ 질의, 심문, 증언, interrogation, deposition, testimony
ຄຳອະທິບາຍ [캄아티바이] /명/ 설명. explanation.
ຄຳອຸທິດ [캄우팃] /명/ 헌신. dedication
ຄຳອຸປະມານ [캄우빠만] /명/ 비유
ຄຳອຳລາ [캄암라] /명/ 송별. farewell
ຄຳອວຍພອນ [캄우아이펀] /명/ 축복. wish, greeting
ຄຳຮູ້ [캄후] /형/ 현명한, 지혜로운, wise, well-behaved
ຄຳຮ້ອງຂໍ [캄헝커] /명/ 요청. request, application
ຄຳຮ້ອງ [캄헝] 청원서, 신청서, 요청하는 말
ຮ້ອງຂໍ [헝커] 신청하다. 청구하다. 요구하다.
ຄຳຫຍາບ [캄냡] /명/ 속어. 비속어. indecent language
ຄຳໝັ້ນສັນຍາ [캄만싼냐] /명/ 동의, 약속, agreement, contract, promise
ຄໍ່າ [캄] 밤. night
ຄໍ່ານີ້ [캄니] 오늘 밤. tonight
ຄໍ່າມືດ [캄믓] 늦은 밤. night fall
ມາຄໍ່າ [마캄] 늦게 왔네.