ຈຳ

ຈຳ [짬]

• 기억하다.

  • ຈຳໄດ້ [짬다이] /동/ 기억해 내다. remember, recall

  • ຈຳໄວ້ [짬와이] /동/ 기억하다. memorize

  • ຈຳໜ້າໄດ້ [짬나다이] /동/ 얼굴을 기억하다. recognize

• 족쇄나 사슬로 묶다. 사슬을 채우다. 감금하다.

  • ຈຳຄຸກ [짬쿡] /동/ 감옥에 넣다. imprison

  • ຈຳໃຈ [짬짜이] /동/ 속박하다. 억누르다. be obliged, inwillingly

• 증정하다. 바치다.

  • ຈຳນອງ [짬넝] /동/ 저당잡히다. mortgage

  • ຈຳນຳ [짬남] /동/ 저당잡다. 담보하다. pawn

• 거주하다.

• 부득이하다.

• 할수없이 ~하다. 필수적이다.

  • ຈຳສິນ [짬씬] /명/ 계율을 지키다. 참선하다. 동물이 동면하다. observe the precepts, herbinate

  • ຈຳນົນ [짬논] 항복하다. 패하다. surrender

  • ຈຳເປັນ [짬뺀] 필요한, 꼭 해야하는, necessary

    • ຄວາມຈຳເປັນ [쿠암짬뺌] 필요

      • ພວກເຂົາໄດ້ຂາຍທີ່ດິນກັບຊັບສິ່ງຂອງ ແລະແຈກຢາຍໃຫ້ແກ່ຄົນທັງປວງ ຕາມຄວາມຈຳເປັນຂອງທຸກຄົນ 재산과 소유를 팔아 각 사람의 필요에 따라 나뉘주며

  • ຈຳເປັນຕ້ອງ [짬뺀떵], ຈຳຕ້ອງ [짬떵] 될 수 있다. 반드시 ~해야 한다. 꼭, 기필코

  • ຈຳພັນສາ [짬판싸] /동/ 판사기간 동안을 견뎌내다. pass Buddhist lent