ລຳ [람]

  1. 사람, 동물이나 각종 물건의 몸체, 줄기, 기다란 것, trunk,

    • ລຳກອງ [람껑] 총신

    • ລຳຕົ້ນ [람똔] 줄기, 대, 자루, stem, stalk, trunk

    • ລຳນໍ້າ [람나] 물길, 흐름. water way, current

      • ລຳຄອງ [람컹] 운하

      • ລຳນໍ້າ [람남] 물줄기, 수류

      • ລຳທານ [람탄] 작은 시내, 개울, 계곡

      • ລຳຫ້ວຍ [람후아이] 계곡, 협곡, 작은 골짜기, 도랑, 배수구

    • ລຳອ້ອຍ [람어이] 사탕수수의 줄기

    • ລຳຕົວ [람뚜아] 몸체, 신체, 동체

      • ລຳຂາ [람카] 다리

      • ລຳແຂນ [람캔] 팔뚝 (어깨에서 팔꿈치까지)

      • ລຳຄີງ [람킹] 토로소, 몸통, 신체

        • ລຳໂຕນ້ອຍ [람또너이] (동물 등이) 체구가 작다

      • ລຳແຄ່ງ [람캥] 정강이, 스스로의 능력과 노력

      • ລຳຄໍ [람커] 목

      • ລຳໄສ້ [람싸이] 장, 위장, intestine

  2. 이야기, 시, 노래, 곡

    • ລຳກ່ອມລູກ [람 껌룩] 자장가를 부르다.

      • ລຳໄກວອູ່ [람꾸와이우] 요람을 흔들며 자장가를 부르다.

    • ລຳຕັດ [람땃] 번갈아 가면서 부르는 응답송가

    • ລຳເລື່ອງ [람르앙] 노래의 내용. 줄거리

    • ລຳເອີ່ຍ [람어이] 길게 소리를 빼면서 부르는 노래

  3. /clf/ 비행기, 배, 수수 등과 같이 장형에 마디가 있는 것들을 셀 때 사용

    • ເຮືອສາມລຳ [흐아쌈람] 배 세척

  4. 춤을 추다. 무용하다. folksong, dance

    • ລຳໆ [람람] (습관적으로) 즐겨 춤을 추다

    • ລຳວົງ [람옹, 람웡] 람봉춤. 빙글빙글 돌면서 추는 라오스 춤. Lao circle dance, Ramwong dance

    • ລຳລະບຳ [람라밤] 노래하며 춤추다.

    • ລຳລາ [람라] 이별(작별) 하면서 노래를 부르다.