ຮັດ

ຮັດ [핫]

  • 감아서 세게 조르다.

  • 의복 따위가 몸에 달라붙다.

  • 끌어앉다. 매다. 묶다. 조르다.

  • 압축하다. 줄이다. 긴축하다.

    • ຮັດ​ແອວ [핫애오] 허리띠를 졸라매다.

      • ຮັດສາຍແອວ [핫싸이애오]

        • 허리띠를 졸라매다. 안전벨트를 꽉 조이다.

        • (비유) 배고픔을 견디다. 절약하다.

      • ຮັດຄໍ [핫커] 목을 조르다.

        • ຕາຍຮັດຄໍ [따이핫커] 목매달아 죽다. 목이 조여서 죽다.

      • ຮັດສາຍນິລະໄພ [핫싸이니라파이] 안전벨트를 매다.

    • ຮັດເງິນຮັດຕົວ [핫응언핫뚜아] 긴축재정

    • ຖືກງູຮັດ [특응우핫] 뱀에 감겨서 세게 졸림을 당하다.

    • ຮັດໄວ້ໃນເອິກ [핫와이나이윽] 가슴에 껴안아 두다.

      • ຮັດເອິກ [핫윽] 천을 가슴에 감아 가슴을 눌러죄다.

    • ຮັດຮູບ [핫훕] (복장이) 몸의 윤곽을 확실히 알 수 있을 정도로 달라붙다.

      • ຮັດກຸມ [핫꿈] (복장 등이) 딱 달라붙다. 피팅이 좋은, 옷이 잘 어울리는, well-fitting, be concise. 엄밀하다. 면밀하다. 간편하다. 물샐틈 없다.

      • ຮັດ 과 ຫັດ: 타이트한, 딱 달라붙는 옷을 입을때는 ຫັດ을 많이 씀