ໂຮງ

ໂຮງ [홍]

• 넓은 장소

  • ໂຮງການ [홍안] /명/ 사무실, office

  • ໂຮງຂ້າສັດ [홍카쌋] /명/ 도축장, slaughter house

  • ໂຮງງານ [홍안, 홍응안] /명/ 공장, factory

  • ໂຮງຈຳນຳ [홍짬남] /명/ 전당포 pawn shop

  • ໂຮງສາຍ [홍싸이] /명/ 우체국, post office = ໄປສະນີ [빠이싸니]

  • ໂຮງສີ [홍씨] /명/ 방앗간, mill (ສີ /동/ (껍질 등을) 벗기다)

    • ໂຮງສີເຂົ້າ [홍씨카오] /명/ 방앗간, rice mill

  • ໂຮງສິເນມາ [홍씨내마] /명/ 시네마, 영화관, movie, theatre, cinema

  • ໂຮງຕີເຫຼັກ [홍띠랙] /명/ 대장간, blacksmith

  • ໂຮງຕົ້ມກັ່ນ [홍똠깐] /명/ 증류주 양조장, distillery

  • ໂຮງທຳ [홍탐] 회당 = ທຳມະສາລາ [탐마싸라] 회당

  • ໂຮງພະຍາບານ [홍파냐반] /명/ 병원, hospital

    • โรงพยาบาล [롱파야반] (태) 병원

  • ໂຮງພິມ [홍핌] /명/ 인쇄소, printing house

  • ໂຮງໄຟຟ້າ [홍파이파] /명/ 변전소, power station, power plant

  • ໂຮງເຢັນ [홍앤] /명/ 영안실, morgue

  • ໂຮງລະຄອນ [홍라컨] /명/ 연극무대, stage theatre, live theatre

  • ໂຮງລ້ຽງເດັກ [홍리앙댁] /명/ 탁아소, chid care, nursery

  • ໂຮງເລື່ອຍ [홍르아이] /명/ 제재소, sawmill

  • ໂຮງໝໍ [홍머] /명/ 병원, hospital, medical clinic

    • ໂຮງໝໍນ້ອຍ [홍머너이] /명/ 작은 병원, 클리닉, dispensary, clinic

  • ໂຮງຮຽນ [홍히안] 학교 / โรงเรียน [롱리안] (태) 학교

    • ໂຮງຮຽນອະນຸບານ [홍히안 아누반] /명/ 유치원, kindergarten

    • ໂຮງຮຽນຊັ້ນປະຖົມ [홍히안 싼 빠톰] /명/ 초등학교(ປ1~5), primary school

    • ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ [홍히안 맛타뇸] /명/ 중고등학교, secondary school

      • ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕົ້ນ [홍히안 맛타뇸똔] 중학교(ມ1~4), middle school

      • ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມປາຍ [홍히안 맛타뇸빠이] /명/ 고등학교(ມ5~7), high shcool

    • ໂຮງຮຽນວິທະຍາໄລ [홍히안 위타냐라이] /명/ 대학교, 전문대학교, college

    • ໂຮງຮຽນວິຊາຊິບ [홍히안 위싸씹] /명/ 직업대학교, vocational school

    • ໂຮງຮຽນວັດ [홍히안왓] /명/ 승려대학, monk school

  • ໂຮງແຮມ [홍햄] /명/ 호텔, hotel

    • โรงแรม [롱램] (태) 호텔