Amy Winehouse

Izen erreala: Amy Jade Winehouse Amy Winehouse Beforteko Eurockéennes jaialdian (2007). Jaioteguna: 1983ko irailaren 14a Londres, Ingalaterra, Erresuma Batua Nazionalitatea: Erresuma Batua Heriotza: 2011ko uztailaren 23a (27 urte) Londres, Ingalaterra, Erresuma Batua Gizona Blake Fielder-Civil (2007-2009) Ocupazioa: Abeslari eta musikagile Informazio artistikoaAhots mota: kontralto Generoak Soul, rhythm and blues, jazz, ska eta bluesInstrumentuak Ahotsa, gitarra pianoa Aktibitate periodoa 1998-2011 Diskografikak Island Records, Universal Web gune www.amywinehouse.co.uk Fitxa Amy Winehouse IMDb Sinadura Amy Jade Winehouse (Londres, Ingalaterra, 1983ko irailaren 14a - ibídem, 2011ko uztailaren 23a) Amy Winehousez ezaguna abeslari eta musikagile britaniarra famili judukoa izan zen, bere musika mota deberdinen nahasketengatik ezaguna, horien artean jazza, R&B, soul eta ska. Bere kontraltuagatik aintzatetsia izan zen, ahots erregistroa deskribitua izan zen «akustikoki boteretsu» eta «bere emozio sakonak» espresatzeko gai bezala.

2003an Winehousek bere aldumaren debuta jaurti zuen, Frank, kritika positiboak lortu zituena eta komertzialki arrakastatsua izan zen bere jaioterrian, Erresuma Batuan, eta nominatua izan zen Mercury Prize sariengandik. Bere bigarren estudio albuma, Back to black, 2006ean argitaratua izan zen. Disko honengatik abeslariak sei nominazio lortu zituen Premios Grammyrako, horietatik bost irabazi zituenak, horien artean, Urteko abestia, Urteko grabazioa eta Artista berri hoberena.

Gertaera honek Winehousei gau bakar batean aintzatespen kantitate handienaren recorda irabazten lehen emakumea izatera gidatu zion eta bost Grammysen lehen irabazle britaniarra izatera.Aldi berean honek medio guztien begietan egotera probokatu zuen. bere bizi pertsonalarekin sartuz.

2007ko otsailean, BRIT Awarda irabazi zuen Artista Britaniar Hoberenera. World Music Awarda ere irabazi zuen eta hiru Sari Ivor Novello, beste aintzatespen ospetsu batzuen artean. Winehouse soul musikara dedikatzen ziren emakumeen artean ikono bihurtu zen. Soul musikan eta musika munduan emakumeen fama bultzatu zuen. Honekin batera, britaniar musika kemedu zuen, musika industrian gaur egun gogor eragin duen gutxietariko soul abeslaria izanez.

Medioen atentzioa jaso zuen baita ere, ahotsarenak ez dire kausengatik. Bere modu bereizgarria, bere tatuajeak eta bere beehive orrazkera, inspirazio arrazoi bihurtu zuten moda diseinatzaile batzuentzat, adibidez, Karl Lagerfeld. Bere arazo legal konstanteak, bere drogekiko eta alkoholarekiko adizkioa eta bere medikuntza arazoak bere buruari kalte egiteko portaeragatik deribatuak izan ziren 2007.urtetik aurrerako titularren iturri.

Hilda aurkitua izan zen bere apartamentuan 2011ko uztailaren 23an 27 urte zituelarik, abstinentzia-sindromearen aurrean kolapso bat jaso ondoren. Hau bere heriotzetik hilabeteak geroago jakinarazi zen, hasiera batean adikzio multipleekin erlazionatu zitzaion. Bere Back to Black albuma ondorioz XXI.mendean Erresuma Batuko bigarren gehien saldutako albuma bihurtu zen. 2012an, Winehouse VH1 kateko «100 emakume hoberenak musikan» zerrendan 26.zenbakian gehitua izan zen.

Biografia

Lehen urteak

Amy Winehouse 1983ko irailaren 14an jaio zen, familia judu batean eta jazza tradizio musikala. Southgateko (Londreseko iparraldea) auzo pobre batean hezi zen bere aita Mitchellen (taxi gidaria)eta bere ama Janisen (farmazialaria)eta bere anai zaharrena Alex. Etengabe, Mitchellek Frank Sinatraren arrakastak abesten zizikion Amy gazteari, nork aurki ohitura hori hartu zuen. Bere irakasleak klasean isilik mantentzea lortu ezin zuteneraino. Gurasoak berak 9 urte zituenean dibortziatu ziren.

Denbora horretan "Escuela de Teatro de Susi Earnsh"-en inskribatu zen, non lau urte iraun zuen. 10 urte zituenean, Winehouse rap banda bat eraiki zuen "Sweet 'n' Sour" izenekoa. Gero, hamairu urtera, "Escuela de Teatro de Sylvia Young"-ra joan zen, baina hiru urte ondoren kanporatua izan zen ez ahalegintzeagatik eta sudurrean piercing bat egiteagatik. 1997an, The Fast Showeko pasarte batean agertu zen, "Sylvia Young" eskolako ikasleekin batera. Geroago, "Colegio Británico de Selhurst"-era, Croydonera eta Ashmole Schoolera joan zen.

Karrera artistikoa

Hasiera

Amyk bere lehen gitarra hamairu urterekin jaso zuen eta handik urtebetera hasi zen konposatzen. Denbora gutxira, Londreseko taberna txikietan aurkezten hasi zen. Geroago, jazzeko emakumezko talde txiki batean parte hartu zuen. Ordurako, bere mutil-lagunak, Tyler James abeslaria, bere maketa produktore bati entregatu zion, eta horrela Amyk bere karrera profesionala hamasei urterekin hasi zuen. Simon Fullerrekin bere lehen kontratua sinatu zuen, nork gerora, 2002an uko egin zionari.

Geroago, Island/Universaleko ordezkari batek, Darcus Beesek, abesten entzun zion Lewinson anaien gerenteak Amyk grabatutako produkzio batzuk erakusten zizkion, non Amy zen kantari nagusia. Zein zen abeslaria galdetu zioenean gerenteak ez zekien. Winehouse kontratatzea erabaki ondoren, Beesek hainbat hilabete pasa zituen bera bilatzen zein zen jakiteko. Hala ere, Amy abestiak grabatzen aurkitzen zen eta, bilatu zuenean, bere nagusi Nick Gatfield presentatu zion, honek abeslariaren talentuagatik liluraturik, EMIrekin kontratu editorial bat firmatu zuen neskak. Momentu horretan bere etorkizuneko produktorea ezagutu zuen, Salaam Remi.

Frank eta lehen arrakasta

Bere debut albuma, Frank, salmentara atera zen 2003ko urriaren 20an. Diskoa, nagusiki Salaam Remik produzitua, jazzeko eraginak eduki zituen eta bi cover izan ezik abesti guztiak Winehousek berridatziak ziren. Albuma ongi hartua izan zen kritikoengandik. Horiek bere ahotsa Sarah Vaughan y Macy Grayenarekin alderatu zuten eta Erresuma Batuan platinozko diskoa izatera iritsi zen eta Premios Mercury Musicera eta BRIT Awardsera izendatua izan zen. 2004ean, bere single "Stronger Than me"-gatik Premio Ivor Novello irabazi zuen abesti garaikide hoberenera. Urte horretan, abeslariak Glastonburyko jaialdira aurkeztu zen eta baita IV Jaialdian ere.

Back To Black eta nazioarteko arrakasta

Amy Winehouse Bowery Ballroomen abesten, New York, Estatu Batuak.

2006ko urriaren 30ean, Amyk bere bigarren albuma atera zuen, Back to black, harrera ona eduki zuen hala komertzialki nola kritikoki, Erresuma Batuko lehenengo zenbakira helduz. Albumak Brit award bat irabazi zuen Britaniar artista hoberenaren kategorian. 2007ko ekainean, Winehouse berriro ere Mercury Prizera izendatua izan zen disko horrengatik eta bere salmentak Estatu Batuetan platinoa lortu zuen. Urrezko orratzetan, hiru izendapen lortu zituen 2007ko MTV Video Music Awardsetan.

2008ko urtarrilean Back To Black: B-Side albuma jaurti zuen. Back to Black saga arrakastatsua eta bere lehen DVDa I Told You I Was Trouble: Live in Londresen izendatua izan zen.

Back to Blackek arrakasta biribil bat eta kritika onuragarri bat eduki zuen. Hainbat konparazio irabazi zituen «era Motown de R&B»-rekin. Rolling Stone aldizkariak esan zuen album honetan Amy Winehousek indie eta hip hopeko interpreten indarra askatzen zuen. People aldizkari aglosaxoiak «Back to Black diskoa hobegoa da entzuten dugun bakoitzeko» baieztatu zuen. "The New Statesmen"-ek bigarren lan hau lehengoa baino hobea zela azpimarratu zuen. «Souleko lan izugarri bat»-etaz jo zuten.

Arrakasa jarraia

2008ko otsailaren 10ean, Grammy sarien entrega zeremonia ospatu zen. Non Winehouse gaueko irabazle bihurtu zen, izendatuta zegoen sei sarietatik bost emanez, horien artean: Artista berri hoberena, urteko grabazioa, urteko abestia, Rehab abestiagatik popeko interpretazio femenino hoberena eta Back to Blackengatik ahots-pop album hoberena. Baina, ezin izan zuen zeremoniara joan, izan ere, Estatu Batuek bisa ukatu zioten narkotikoen gehiegizko erabileragatik eta nahiz eta erabaki hau berriz aztertua izan zen, bisa ez zenez garaiz iritsi artistak ezin izan zuen galara joan. Azkenik, Londresetik esku hartu zuen stelite bidez, bere bi abesti arrakastatsuenak interpretatuz. Mark Ronsonei Amyren produktore lanak Grammy sarietako "urteko produktore" saria lortzea balio izan zion.

Bere arrakastarekin, abeslariak 2009ko Guinness errekorren ediziorako sarrera bat irabazi zuen, bere gehiengo Grammy sariak irabazteagatik artista britaniar batek, Back to Blacken salmentak handiagotu egin ziren horren ondorioz, Billboard 200eko bigarren zenbakia lortzea iristerarte. 2008ko urtarrilean Universal Music Internationalek esan zuen usten zuela albumen salmentak komunikabideei esker handiagotu zirela.

Back to Blackeko edizio berezi batean Erresuma Batuko zerrendan lehenengoa jarri zen, 2008ko martxoaren 2an; bertsio originala bitartean 30.zenbakian egon zen 68.astean eta Frank 35.zenbakian. Martxoaren 12rako albumak dagoeneko salduak zituen 2,467,575 kopia Erresuma Batuan, XXI.mendeko aldum salduenetako Top-10.nean sartuz. 2008koapirilaren 7an Back to Blackek europako albumen zerrendaren buru zen, bere seigarren aste kontsekutiboz. Honek munduko zazpigarren album salduena bihurtzea eragin zion.

2008ko Ivor Novelloko sarietan Winehouse lehenengo artista bihurtu zen bi kategori garrantzitsuetan izendaturik zegoena: "Abesti hoberena" eta "Lirikoki abesti hoberena" irabazi zuen «Love Is a Losing Game»-rengatiketa izendatua izan zen «You Know I'm No Good» abestiari esker, «Rehab»-k irabazi zuen Abesti garaiki hobereneko kategoria. Winehouse izendatua izan zen MTV Europe Music Award batera «Urteko ekintza» kategorian. Amy Winehouse – The Girl Done Good: A Documentary Review, DVD bat 78 minutukoa, 2008ko apirilaren 14ean jaurtia izan zen. Dokumentalak Amy gaztea zenean ezagutzen zutenen elkarrizketak ditu, horiek arrakasta izaten lagundu zioten. Adibidez, jazz musikako adituek, baita pop musika eta kulturako espezialistek ere.

2011ko uztailaren 26eko astean,Winehousen heriotzaren ostean, Frank, Back To Black eta Back To Black EP Estatu Batuetako Billboard 200en sartu ziren berriro ere 57, 9 eta 152 zenbakietan, hurrenez hurren, Back To Blackek hurrengo astean laugarren zenbakia lortu zuen. Digital albumeko zerrendaren buru jarri zen eta aste berdinean iTunetan bigarren saltzaile hoberena izan zen. «Rehab» berriro ere sartu zen eta Digital Songseko zerrendan liderra izatea iritsi zen salmenta digitalen 38.000 kopiekin. Billboard Hot 100ekoeko bostgarren postua lortu zuen.

Proiektu finalak

Winehouse eta Mark Ronsonek 2010eko azaroaren 9an jaurtia Quincy Jonesen «It's My Party»-rekin eraiki zuten Q Soul Bossa Nostra disko omenaldiarentzat. Denbora bat aurrerago, the Roots taldeko ?uestlove bateria-jolearekin talde bat osatzea erabaki zuten, baina bere arazo pertsonalek atzeratu egin zuten izenik gabeko taldean batera lan egiteko proiektua. Salaam Remi produktoreak Winehousekin materialen bat sortu zuen proiektuaren parte bezala. Prentsaren berri batek zioenez, Universal Musicek bultzatu zion kontuan hartzera material berriaren produkzioa 2008an zehar, baina irailaren 2an ez zen azaldu grabazioko estudio batera. Udaran zehar antzezten egon zela esan zen eta, nahiz eta, disko bat azkar grabatzen zen, jaurtia izan baino urtebete lehenago grabatu beharko litzatekela. Urriaren bukaeran, Winehousen bozeramaileak esan zuen ez zuela ez zuela eperik bere hirugarren albuma betetzeko, zeren bateria jotzen ikasten ari zela.

2009an Santa Luzian zegoela, Winehousek abesti berrietan lan egin zuen Salaam Remi produktorearekin. Islandek 2010ean album berri bat jaurtiko zela baieztatu zuen eta horri buruz, bere kopresidente Darcus Beesek esan zuen: "Abesti batzuen pare bat demo entzun ditut erabat erorarazi nautenak". 2010eko uztailean, Winehousek bere hurrengo albuma aipatu zuen, 2011ko urtarrilean editatua izango zena, esanez: " Nere bigarren diskoaren oso, oso antzekoa izango da. Non jukeboxeko gauza pilo bat egongo direnak eta abestiak....bakarrik jukebox direnak, egia esan". Bestalde, Mark Ronsonek 2010eko uztailean esan zuen oraindik ez zela albuma grabatzen hasi.

Bere azken grabazioa dueto bat izan zen Tony Bennett abeslari estatubatuarrarekin, Duets II diskorako, 2011ko iralaren 20ean argitaratua izan zena. Bere albumeko singlea , Body & Soul, lehenago argitaratu zen, 2011ko irailaren 14ean, MTV eta VH1en bere 28.urtebetetzea izango zena oroitzeko. Bere aita, Mitch Winehouse, Amy Winehouse Fundazioa sortu zuen kontzientzia eta ahulak diren helduei eta adikzioekin arazoak dituzten gazteei laguntzen dieten erakundeei laguntzeko helburuarekin. Abestiak Artista Pop Duo/Talde etekin hoberenaren Grammya jaso zuen Grammy sarietako 54 zenbakian,2012ko otsailaren 12an. Amyren aitak jaso zuen saria emanaldi zeremonia bere emanzte Janisekin, esanez: "Ez genuke hemen egon beharko. Gure alaba maitea izan beharko lukee jasoko zuena. Hauek dira banatzen dizkizuten kartak". Diskurtsoaren bukaeran gehitu zuen «Amy, Etta, Whitney emakume handiak zeruan daude» izan ere Etta James aste bat lehenago hil zen eta Whitney Houston Grammyakak baino egun bat lehenago.

Jon Stewartetaz elkarrizketatua izatean The Daily Showen, 2011ko irailaren 29an, Bennettek Amyri buruz pentsatzen zuena esan zuen atzera begirako:

«momentu horretan arazoetan zegoen zeren pare bat konpromezu zituen ez zirenak mantendu. Baina jendea konturatu ez zena zen berak benetan bazekiela, eta gainera, jakin ere ez dakite, diskoa egiten ari ginenean, eta orain gai guztia begiratuz, berak bazekien kantitate handiko arazoetan zegoela, ez zela bizi behar. Eta ez diren drogak, Alkohola izan zen azkenean... Hain zen gauza tristea zeren... bera zen nik deitzen dudan 'bide egokia' benetan abesten zuen abeslari bakarra, jazz-popeko interpretatzaile handia zelako... Egiaz, jazzeko abeslari handi bat. Jazz-popeko benetako abeslari bat. Eta hori dela 'bide egokia' abesteko kexatzen dut.»

Hil osteko arrakasta

2007an Amy Winehouse .

Bere heriotzaren ondoren azaldu zen bere Back to Black lanak zuzenean iTuneseko zerrenda kokatu zuen ia mundu osoko herrialdeetan, Erresuma Batuko zerrendetan sartu zen berriro ere 2011ko uztailaren 24ean berrogeita hemeretzi zenbakiarekin, zazpi orduko salmentekin soilik. Hurrengo astean,bere diskoa lehen zenbakia izan zen berriro ere, honek laugarren aldia markatu zuen lehen postua lortzen. Kanadan, bere heriotzatik, albumak 2.500.000 kopia saldu zituen, hirugarren zenbakia lortzera iritsiz herrialde horretako albumen zerrendan. Hurrengo astean, seigarren zenbakira iritsi zen eta gutxi gorabehera 5.000 kopia saldu ziren. Abuzturaren 25ean, Official Charts Companyk azaldu zuen Back To Black izan zela aldum salduena Estatu Batuetan XXI.mendean, 3,26 milio kopia salmentekin.

Abenduaren 5ean salmentara atera zen abeslariaren hil osteko lehen albuma, Lioness: Hidden Treasures, coversak eta abesti berriak zituen 2002tik aurrera grabatuak. Lehenago argitaratu zen lehen sencillo bat Body & Soul temarekin, Tony Bennettrekin duetoz, eta 2011ko azaroaren 18an publikoarengana iritsi zen bigarren sencilloa Our Day Will Come, 2007an grabatua izan zena estudioan. Lehen hil osteko lan honetatik Reino Unidon 194.000 kopia saldu ziren bere lehen astean, abeslariaren karrerako salmentetan handiena. 2011ko salmenta handienaren zenbakietan laugarren albuma izan zen, lehen postua estreinatuz. Estatu Batuetan albumak el álbum Billboard 200eko 5.zenbakian debuta egin zuen 144.000 unitaterekin, ondorioz, bere herrialdean salmentetan bere lehen asteko altuena da. Albumaren jaurtiketaren ostean, «Between the Cheats» abestia, bere estudioko hirugarren albumean egon behar zena, zurrumurru baten difusiorako balio izan zuen, non zurrumurruak estilo bereko bigarren disko baten publikazioaren posibilitateari buruz hitz egiten zuen.

2012an, Winehouse VH1eko 100 musikako emakume hoberenetako 26.zenbakian izendatua izan zen.

Bizi pertsonala

Adikzioak

Winehousen arazoak drogen gehiegizko erabilerarekin ikus-entzunezkoen atentzioaren objektu izan ziren. Hainbat elkarrizketetan depresioarekin, droga-mepekotasunarekin eta elikadura-desorekarekin arazoak zituela onartu zuen. 2005ean, pasó por un período de consumo de drogas gogorren kontsumoa, umore aldaketa bortitzak eta pisu galeren periodo batetik pasatu zen. Bere osasun egoera hurrengo urtean hobetu zen eta susperraldiak bere bigarren eta azken estudio album Back to blacken grabazioarekin topo egin zuen.

2007ko abuztuan, Winehousek Erresuma Batuan eta Europan show batzuk deuseztatu zituen, nekea eta gaixotasuna aipatuz. Ospitaleratua izan zen periodo honetan zehar, esan zenez, heroina, estasi, kokaina, ketamina eta alkoholaren gaindosiagatik.

Amyri omenaldia.

Ahotsa

Kontraltuko erregistro sendoa zuen, 3 zortziko eta tonuerdi bat bereganatuz. Bere ahotsa naturaltasunez trebea zen, dirdira egiten zuen bere banako teknika ona eta fraseatzeagatik. Bere ahotsa ondo lotzen zen erregistroen bidez eta bere pertsonaia mantentzen zuen bere errepertoio osoan zehar. Ahots hunkigarria zuen baita ere, sentimentuak bere abestien bidez komunikatzeko gai zen.

Diskografia

Artikulu printzipala: Anexo:Discografía de Amy Winehouse

Estudioko albumak

2003: Frank

2006: Back to Black

Album arrakastatsuak

2011: Lioness: Hidden Treasures

Sariak

Año Premio Categoría Álbum/Canción Resultado

2004 Ivor Novello Mejor canción contemporánea Stronger than me Ganadora

2007 Brit Awards Mejor cantante femenina británica Rehab Ganadora

2007 Brit Awards Mejor álbum británico Back to black Candidata

2007 Ivor Novello Mejor canción contemporánea Rehab Ganadora

2007 Premios Mercury Mejor álbum británico Back to black Candidata

2007 MTV Europe Music Awards Canción más adictiva Rehab Candidata

2007 MTV Europe Music Awards Álbum del año Back to black Candidata

2007 MTV Europe Music Awards Mejor artista elegida por cantantes - Ganadora

2008 MTV Europe Music Awards Mejor artista del año - Candidata

2008 Premios Grammy Grabación del año Rehab Ganadora

2008 Premios Grammy Álbum del año Back to black Candidata

2008 Premios Grammy Canción del año Rehab Ganadora

2008 Premios Grammy Mejor artista revelación Back to black Ganadora

2008 Premios Grammy Mejor artista pop femenina Rehab Ganadora

2008 Premios Grammy Mejor álbum de pop vocal Back to black Ganadora

2008 Premios NME Mejor artista - Candidata

2008 Premios NME Villana del año - Candidata

2008 World Music Awards Mejor solista femenina Rehab Ganadora

2008 Ivor Novello Mejor canción y letra Love Is a Losing Game Ganadora

2012 Premios Grammy Mejor dúo/Grupo Body & Soul Ganadora

2013 Premios Grammy Mejor colaboración rap Cherry Wine Candidata

Notak

Alex, bere anaiak, papel garrantzitsu bat beteko du musikara dedikatzeko Amyren erabakian.

Erreferentziak

«Amy Winehouse- Vocal Profile/ Range: Contralto». Diva Devotee (ingelesez). 2010eko azaroaren 12. 2015eko urtarrilaren 21ean kontsultatua.

Bibliografia

Johnstone, Nick (2008). Amy, Amy, Amy. Amy Winehousen istorioa. ISBN 978-84-612-7646-2.

Sardá, Joan (2008). Amy Winehouse: pop rock neska gaiztoa. ISBN 978-84-96924-55-0.

Kanpoko loturak

Amy Winehouse grafitia Bartzelonan (Espainia).

2007ko urrian, bere gizon ohiarekin, Blake Fielder-Civil, batera aurkitua izan zen, cannabisa kontsumituz Norvegiako hotel batean. 2007ko abenduaren 2an, abeslariaren argazkiak goizeko orduetan bere etxetik kanpo, oinutsik eta bularretakoarekin eta galtzekin jantzita, Interneten eta egunkari sentsazionalistetan azaldu zen.

2008ko urtarrilean, bideo bat zabaldu zen non ustez Winehousei cracka erretzen ikusten zaion. Egunak geroago bere konpaini diskografikoak azaldu zuen desintoxikazio zentro batean sartuko zela berezko borondatez bere adikzioari aurre egiteko. Maiatzean, Londreseko poliziagatik deitua izan zen drogen delituen bideoagatik.

2008ko maiatzean, Amy "festival Rock in Río III"-en parte hartu zuen, Lisboako hirian. Ordu erdi bateko atzerapenaren eta fanen txaloadiaren ondoren, abeslariak, publikoaren harridurarako, taulara igo zen itsura txarrarekin, edanda, balantzaka eta disfonika.

2009ko apirilean, abeslaria biluzik korrika harrapatu zuten Santa Luzia karibear irletan ostataturik zegoen hotel instalazioetatik. Dirudienez, interpretatzailea haserretu egin zen establezimenduko administratzaileek bularrak tapatzeko eskatu ziotelako, izan ere, topless egitea debekaturik zegoen, baina, ez zuen kasu egin eta protesta moduan biluzten hasi zen.

2009ko uztailean, dibortzio demanda aurkeztu zen bere gizon ohiaren aurka, Blake Fielder-Civil.

Hilabete horretan barkatua izan zen fan baten aurkako lesioen salaketagatik, izan ere, mozkorturik gerturatu zitzaion autografo baten eske lepoa inguratuz eta honek ustezko muturreko batez uko egin omen zion.

2010eko abuztuan, Zulúeen erregeari mindu zion, Goodwill Zwelithini kaBhekuzului, "Shaka Zulu" izeneko jatetxe tematiko berri batean honek ematen zuen diskurtso batean, Amy bere mutil lagun ohiarekin, Reg Travissekin, azaldu zen eta erabat mozkorturik, horrez gain, lo geratu zen erregearen hitzen bitartean.

Hilabete horretan, abeslaria mozkorturik eta lotan fotografiatua izan zen pub baten kanpoan, ez dakigu bakarrik edo lagunekin bisitatu zuen puba goiz hartan, bi jatetxez gain, 16 orduz alkohola edaten egon ostean. Dirudienez, egoera hau bere bikote ohiarekin, Reg Travisekin, eztabaida gogor bat izateagatik gertatu zen.

2011ko ekainaren 18an, Amyk Belgraden, Serbiako hiriburuan, bere fanek «oso txarra» eta «iskanbilatsua» katalogaturiko kontzertu bat ospatu zuen, gainera, «inoiz ikusitako kontzerturik okerrenetakoa» zela esan zuten taula gainean erabat mozkorturik aurkitu zutenean. Kritika halakoa izan zen artista berak gainontzeko funtzioak bertan behera utzi zituela, bere etxera uste baino lehenago bueltatuz.

Heriotza

27urterekin, 2011ko uztailaren 23an 16:00k aldera bertako orduan BST, Amy Winehouse hilda aurkitua izan zen Londreseko bere apartamentuan. Polizia britaniarrak dei bati erantzun zion ambulantzi zerbitzu londrestarrena emakume baten heriotza erreportari baten ostean. Ofizialek Winehousen gorputza aurkitu zuten, segituan hilda deklaratu zena. Bere gorputza bizi gabe bilatu zen bereSu cuerpo fue Camdeneko apartamentuan.

Ikerketa bat burutu zen bere heriotzaren zergatia aurkitzeko, poliziaren ustez azaldu ezina zena. Segituan, komunikabideek eta jendetza bildu ziren Winehousen bizilekuaren inguruan ohorea emateko. Auzitegi-ikertzaileekapartamentuan sartu ziren poliziak kalea isolatu zutenean. Bere diskogradia, Universal, komunikatu publiko bat egin zuen non deklaratzen zuen: «Erabat atsekabeturik gaude hain artista dotatu eta miresgarri baten bat-bateko galeragatik».

Abuztuaren 23an, Winehousen familiak komunikatu motz bat azaldu zuen autoritateek itzulitako proba toxikologikoei buruz: «Ez zeuden droga ilegalak» eta heriotzaren zergaitia ezin izan zen jakin. Deklarazioa amaitzen: «Familiak poliziari eta instrukziozko epaileari eskertzea desio du beraien ikerketa sakona eta jarraiagatik prozesu guztian zehar informaturik mantzetzeagatik. Ikerketaren emaitzak urrian zabaltzea espero da.»

Iraileko CNNko elkarrizketa baten, Amy Winehousen aita, alkoholismoari aurre egiteko prozesuan zegoenean, bere heriotza alkoholaren abstinentzia-sindromearen efektuak arintzeko preskribatu zizkieten susbstantziek bihotzeko bat probokatu zionaren teoriari eutsi zion. «Amyk egin zuen guztia gehiegikerian egin zuen: gehiegi edan zuen eta baita gehiegi desintoxikatu zen ere», zioen.

2011ko urriaren 25ean publiko egin zen autopsiaren emataitza. Suzanne Greenway auzitegiko medikuak esan zuen «bat-bateko heriotza izan zen ondorio ez nahitakoa». Bere apartamentuan hiru boteila vodka hutsak aurkitu ziren, bi handi eta txiki bat.

Auzitegi-ikerketak 416 mg alkoholenak aurkitu zituen odol dezilitro bakoitzeko(416 mg/dl). Britania Handian gidatzeko muga 80 mg/dl-koa da. Post mortem azterketa egin zuen patologoak baieztatu zuen 350 mg/dl maila oso txarra zela zioen, hau da, heriotza inplikatzen zuela. Azterketak bizi-organoak egoera onean zeudela baieztatu zuen, baina, artistak sisteman alkohol kantitate handiak zituela, horregatik, bere arnasketa gelditu egin zezakeen eta koman bukatu.

Proba toxikologikoek ez zuten bere gorputzean substantzia ilegalik aurkitu hil zenean.

Legatu

«Nere intentzioa abestiak egitea da, ahalik eta bene-benetan posible, gertatzen zaizkidan gauzei buruz eta nire desioa jendeak kontatzen dudanarekin konektatzea da.»—Amy Winehouse, 2004ko Ivor Novello sarien onartze zeremoniako bere diskurtsoan.

Abeslaria nabaria izan da influentzia handi eta hainbat artisten laguntzagatik. Duffyk azaldu zuen Amyri esker bera "pixka bat leunago dagoela", Lady Gagak egiaztatu zuen « Winehousei esker emakumeek pop musikan jeneralean bide errazago bat dute». Raphael Saadiq, Anthony Hamilton eta John Legendek esan zuten: «Amy Winehouse Estatuko komertziolizazio golpe bat sortu nahi zuten jendearengatik sortua izan zen. Alde positiboa publikoa musika honekin familiarizatzean besteentzat rol sartzaile bat egin zuen. Generoa indartu zuen vintage itxura gainditzearen bidez.»

Back to blacken jaurtiketaren ondoren, diskografikek artista femenino antzekoak bilatzen zituzten, bide gabeko musika jeneralean. Adele eta Duffy Winehousen antzeko artistak ziren; beste emakume batzuk bere arrakastaren ondorioz sortu zirenak VV Brown, Florence and the Machine, La Roux eta Little Boots ziren.

2010eko Jay-Z raperoak egiaztatu zuen Winehousek musika britaniarra indartu zuela esan zuen, hau esanez: «Momentu honetan Londresetik ateratzen den bultzada handi bat dago, bikaina da hori. Etortzen egon da Amy (Winehouse) imajinatzen dudadanetik. Beti esan nahi dut, baina uste dut berak, berpizte hau iragarria izan zela»; 2011ko martxoan New York Daily Newsek artikulu bat argitaratu zuen non Winehousen faltaren ondorioz Estatu Batuetan arrakasta izan zuten emakume britaniarrei egoitzi egiten die. Spineko Charles Aaronek aipatu zuen «Amy Winehouse emakume guztie hauen Nirvana izan zen», «Hauek denak Winehousekoa izan dira jarreran eta musika forman».Billboardeko Keith Caulfieldenen arabera «Amyren faltagatik merkatua Adele eta Duffy bezalako artistengan gai izan zen».