אמי, מיטל כסלו, ערכה, עיצבה והפיקה את ספר המתכונים "מבשלת חמה" יחד ועבור חברי כפר עזה והוא ראה אור במהדורה מוגבלת בשנת 2000. ספר המתכונים "מבשלת חמה" מאגד בתוכו מתכונים של חברי קהילת כפר עזה ופרטי ארכיון שונים - תמונות, מונחים וביטויים אופיינים למקום ומתכונים אייקונים מימי ראשית הקיבוץ. הספר הופק בתקופה בה התמעטו הארוחות המשותפות בחדר האוכל, ואנשי כפר עזה גילו את חדוות הבישול הביתי - כך שהוא הפך לפופולרי מאוד בכל בית בקיבוץ. העבודה על עריכת הספר עזרה לאמא שלי להתמודד עם הסרטן, הטיפולים והבידוד שנדרשה לו. היא נפטרה בקיץ 2003 בגיל 45.
עזבתי את הקיבוץ בשנות ה-20 לחיי, וכפר עזה הפכה לזיכרון ילדות מאושרת וחסרת דאגות. עד לאחרונה, "מבשלת חמה" ספר המתכונים של כפר עזה היה בבחינת אנדרטה אישית עבורי, לזכרה של אמא. ספר "שלה", עם מתכונים שימושיים נושאי זיכרון וגעגוע מימי הקיבוץ הפסטורליים.
בשנים האחרונות, על אף סבבי מלחמה ואיומי הקסאמים, התקיימה בקיבוץ כפר עזה קהילה משגשגת ופעילה וחיים אופטימיים.
בשבעה באוקטובר 2023, במתקפת טרור רצחנית עולמם של חברי קיבוץ כפר עזה חרב עליהם. בבוקר שבת, נרצחו 63 חברים ו-18 נוספים נחטפו ע"י מחבלי חמאס לעזה - שניים נהרגו, חלק מהשבויים שוחררו מהשבי ושני אנשים יקרים עדיין חטופים ומוחזקים בעזה. בבוקר שבת שקט, קיבוץ כפר עזה הפך לזירת רצח ושדה קרב מדמם. מאז חייהם של כל מי שגדל בכפר עזה ואלו שהיו חלק מהקהילה, השתנו לתמיד.
ספר המתכונים של אימי שהיה עבורי משהו אישי ומשפחתי, הפך באחת לספר שמסמל זכרון קולקטיבי, אנדרטה לזכר הקהילה השלווה שהתקיימה בכפר עזה, חיי הקיבוץ הנוחים ותקופת חיים שלא תחזור יותר.
החלטתי להפיץ את מתכוני הספר בפורמט דיגיטלי נגיש שיהיה זמין לכולם, לזכרם של חברי כפר עזה שנרצחו באכזריות, או נהרגו בגבורה בעת לחימה על הבית, לזכר חיי הקהילה השלווים ולזכרה של אמא שלי.
בעזרת מתנדבות ומתנדבים יקרים, הקלדנו את כל המתכונים בדיוק כפי שהם מופיעים בספר המקורי וללא שום שינוי. לצד חלק מהמתכונים של חברים שאינם עמנו עוד, תוכלו לקרוא מעט על מי שהיו והזיכרון שהשאירו בלב כולנו.
נוי כסלו
אנשים יקרים לקחו חלק בהפקת פרויקט אתר המתכונים:
דרור בוגין על הרעיון והקמת התשתית המוצלחת של האתר.
לכל מי שהתנדבו להקדיש מזמנם בכדי להקליד את המתכונים - רווית, אחותי עדן, ליאת, מור, רונית, עמית, יהודית, טובי, דנה, ושי.
ליעל בוגין - על מציאת המילים הנכונות והחיבור המחודש לכל חברי הקיבוץ ששיתפו במתכונים. לרונית גל-און על ההגהה והדיוקים. לאבי בעז, שחלק איתי את ההתרגשות לחזור לרגעים משפחתיים מהעבר וסמך עלי שאפיק את הפרויקט הזה בהצלחה. ולניצן האהוב שלי, שתומך ועוטף וביחד דאגנו שייצא לפועל.
במדפי ספריית המרכז לתרבות אוכל בישראל "אסיף", נמצא הספר "מבשלת חמה - ספר המתכונים של כפר עזה", ובעקבות אירועי ה-7 באוקטובר, הופקה כתבה מקיפה על הספר וקהילת כפר-עזה, ע"י הכותבת גרדה גלזר. תוכלו לקרוא את הכתבה כאן.
כתבה נוספת עלתה ב- ynet ונמצאת כאן.
[הקדמה למהדורה המודפסת, יצא לאור בשנת 2000]
"במשך שנים רבות היווה חדר האוכל בקיבוץ. את מרכז העניינים. בוקר צהרים וערב היו חברי המשק נאספים לאכול בצוותא. רעיון השותפות הקיבוצי, הפך את החיים לנוחים יותר - האוכל ניתן בחינם, כמו שאר צרכי החבר. בבתים הקטנים (שנקראו אז "חדרים"), המטבח היה סמלי בלבד ובתנור האפייה הביתי, השתמשו מקסימום כדי לאפות עוגה לשבת. בלילות, חדר האוכל היה הופך לבמה סוערת כשדנו באסיפות על עניינים של יום-יום, וגם בנושאים מהותיים יותר, כמו עתיד הקיבוץ.
הזמנים חלפו, ורוח השינוי הגיעה גם לכפר עזה. ההשלכות הראשונות של ההפרטה נפלו על ענף המזון. חדר האוכל נסגר בערבי השבוע, המטבח הפרטי בבתים השתכלל והתרחב, וחברים למדו להכין ארוחות מורכבות יותר מלחם בריבה…
בספר זה, יש אוסף מגוון ומיוחד של בישולים שניתנו לי, ברובם, ע"י חברי הקיבוץ, כאלו שנוהגים להכינם בחיק המשפחה, ללא טקסים מיוחדים, סתם ככה בשביל ללקק את האצבעות. כמו-כן, ישנם גס מטעמים שפורסמו במדורי הבישול של "נדבך" הקיבוץ במהלך השנים.
כל המתכונים קלים להכנה,עשויים ממצרכים יום-יומיים, ואינס דורשים מאמץ מיוחד. שילובים של מושגים ומטבעות לשון, פיסות של היסטוריה ומתכונים אופייניים, שהומצאו כאן אצלנו בקיבוץ: "בישול ילדים", "מבשלת חמה", "ביצה בהפתעה", "סלט מלכה" ועוד, בוודאי יעלו חיוך של נוסטלגיה אצל אחדים מכם.
אני רוצה להודות לכל אלו שתרמו לספר את הטובים שבתבשיליהם, ואת שמם תמצאו לצד המתכונים תודה גם לאפרת יושע שפתחה לפני את היכלי הארכיון שלה, לדוד גרינבאום שסרק את הקטעים הארכיוניים, למנחס הכט שבסבלנות אין-קץ עזר לי בכל הבעיות הטכניות, לזיוה כהן ששלפה ממגירות העבר את הביטויים והמושגים הטיפוסיים כל-כך לקיבוץ, לציפי מור על ההגהה והייעוץ הלשוני, ולזיו מצליח על ההערות הנכונות.
תודה מיוחדת למפעל "כפרית", ל"מוסך כפר עזה" ולקיבוץ כפר עזה על הוצאת הספר לאור.
בתיאבון!
מיטל כסלו"