Embedded Files
Resumo
O objetivo deste trabalho é estudar o nível de transmissão da Perturbação de Stress Pós-Traumático (PSPT) nas esposas de veteranos da Guerra Colonial Portuguesa, nomeadamente a Perturbação Secundária de Stress Traumático (PSST) e como esta se organiza sintomaticamente, considerando as múltiplas queixas psicopatológicas e físicas. Pretende-se, ainda, estudar o funcionamento familiar e de que forma este se associa à presença de PSST. A amostra foi constituída por 68 participantes divididas num grupo de esposas de veteranos da Guerra Colonial com PSPT (n = 39) e num grupo de controlo de esposas com idade e escolaridade semelhantes, mas sem ligação à Guerra Colonial (n = 29). Foram aplicados um questionário sociodemográfico, a Entrevista Clínica Estruturada para as Perturbações do Eixo I do DSM (SCID-I), a Escala de Avaliação da Resposta aos Acontecimentos Traumáticos (EPSPT), o Inventário de Sintomas Psicopatológicos (BSI) e a Escala de Avaliação da Flexibilidade e Coesão Familiar (FACES-IV). Os resultados evidenciam que 87.2% das esposas de veteranos de guerra cumprem os critérios de diagnóstico para PSST, reportando um nível médio superior ao do grupo de controlo em 17 dos 21 sintomas. Em comorbilidade com este quadro, verifica-se a presença de Perturbações do Sono (82.1%), Episódio Depressivo Major (64.1%), Perturbação Distímica (56.4%) e múltiplas queixas físicas (74.4%). O cluster familiar dominante é o “Desequilibrado”, o qual está relacionado com a PSST.
Abstract
The present study analyzes the transmission level of Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) among Portuguese Colonial War veterans’ wives. Additionally, it explores the diagnosis of Secondary Traumatic Stress Disorder (STSD) and its symptomatologic organization, considering the multiple psychopathological and physical complaints. Finally, it intended to assess these families’ types of organization and their association with the presence of STSD. The sample included 68 participants, divided into two groups: one composed of wives of Portuguese Colonial War veterans with PTSD (n = 39), and another of wives of similar age and level of schooling, but with no relation to the Colonial War (n = 29). The instruments used included a sociodemographic questionnaire, the Structured Clinical Interview for Axis I DSM-IV Disorders (SCID-I), the Traumatic Events Response Scale (EPSPT), the Brief Symptoms Inventory (BSI), and the Family Adaptability and Cohesion Evaluation Scale (FACES-IV). The results show that 87.2% of the war veterans’ wives meet diagnostic criteria for PTSD, reporting a level significantly higher than that of the control group for 17 of the 21 STSD symptoms. As to comorbidity, war veterans’ wives show Sleep Disturbances (82.1%), Major Depressive Episode (64.1%), Dysthymic Disorder (56.4%) and multiple physical complaints (74.4%). The dominant type of family cluster is the "Unbalanced", which is related to STSD.
Page updated
Google Sites
Report abuse