Green Bean and Potato Salad with Pesto