Lentil Orzo Casserole