Звернення Президента Зеленського до парламентів держав-сусідів: медійно-риторичний погляд

Додаткова інформація

Інформація про автора:

Потапенко Сергій Іванович, доктор філологічних наук, професор, професор кафедри англійської філології і філософії мови Київського національного лінгвістичного університету (м. Київ, Україна).

Листування: sehiy.potapenko@knlu.edu.ua

Citation:
Potapenko S. Ukrainian president Zelenskyy’s speeches to neighboring states’ parliaments: media rhetorical perspective [Text] // Linhvistychni Studiyi / Linguistic Studies : collection of scientific papers / Vasyl' Stus Donetsk National University; Ed. by Anatoliy Zahnitko. Vinnytsia : Vasyl' Stus DonNU, 2024. Vol. 48. Pp. 37-47. ISBN 966-7277-88-7

DOI: https://doi.org/10.31558/1815-3070.2024.48

Історія публікації:

Випуск вперше опубліковано в Інтернеті: 2 грудня 2024 року

Стаття отримана: 15 жовтня 2024 року, прийнята: 25 жовтня 2024 року та вперше опублікована в Інтернеті: 02 грудня 2024

Анотація.

Стаття доводить, що переконувальний потенціал виступів Президента Зеленського в парламентах держав-сусідів досягається завдяки активації потреб людини, підпорядкованих риторичному пафосу, та культурних аргументів, пов’язаних із риторичним логосом. Встановлено, що виступи активують потреби в приналежності, загрози безпеці та її відновлення, а культурні аргументи спираються на колективні цінності, що охоплюють висловлення провідних політиків окремих країн і події, аналогічні до тих, що відбуваються в Україні. Виявлено, що основним лінгвальним засобом активації потреб людини і культурних аргументів у виступах Президента є морфосинтаксичні конструкції, які тлумачать як будь-яке стійке поєднання форми й функції або форми й значення, закріплене в довготривалій пам’яті мовців.

Ключові слова: виступ, культурний аргумент, потреби людини, медійна риторика, морфосинтаксична конструкція, Президент Зеленський.

UKRAINIAN PRESIDENT ZELENSKYY’S SPEECHES IN THE NEIGHBORING STATES’ PARLIAMENTS: MEDIA RHETORICAL PERSPECTIVE

Serhiy Potapenko

Department of English Philology and Language Philosophy, Kyiv National Linguistic University, Kyiv, Ukraine.

Abstract

Background: The notable feature of the Ukrainian war discourse is President Zelenskyy’s domestic and international speeches. The latter have been discussed so far from the perspectives of their effectiveness, news transformations, the use of particular linguistic units. A special category of international speeches are meant for the neighboring states’ parliaments: they are aimed at forming a supporting in-group of an immediate kind.

Purpose: The aim of this paper is to study the way President Zelenskyy influences the parliaments and population of the neighboring states.

Results: The persuasive potential of President Zelenskyy’s speeches to the neighboring states’ parliaments rests on appeal to human needs subordinated to pathos and to cultural arguments related to logos. The speeches evoke human needs of belongingness, safety threat and safety renewal while the cultural arguments are represented by collective values covering opinions of particular countries’ leading politicians and events similar to those occurring in Ukraine. The main linguistic means of evoking human needs and cultural arguments are morphosyntactic constructions treated as any fixed combination of form and function or form and meaning entrenched into human long-term memory.

Discussion: The delivery of the speeches to the parliaments of the friendly neighboring states about a month apart from each other reflects their role in assisting Ukraine: Poland which hosted an enormous number of refugees in the first days of the invasion; Romania and Slovakia which became helpful at later stages. However, there is no address to Moldova since being in need of defense itself it cannot help Ukraine. One can also find an address to the Belarussian people instead of the authorities.

Keywords: speech, cultural argument, human needs, media rhetoric, morphosyntactic construction, President Zelenskyy.

Vitae

Serhiy Potapenko is Doctor of Philology, Professor of the Department of English Philology and Language Philosophy, Kyiv National Linguistic University. Research interests: discourse analysis, cognitive linguistics, media linguistics.

Correspondence: sehiy.potapenko@knlu.edu.ua

Лінгвістчині студії

Випуск 48, 2024, с. 37-47

Звернення Президента Зеленського до парламентів держав-сусідів: медійно-риторичний погляд

Потапенко Сергій

Стаття вперше опублікована в Інтернеті: 2 грудня 2024 р.

Стаття.

ЛС_48_37-47.pdf

Література

1. Campbell, K.K. Modern rhetoric. Encyclopedia of Rhetoric, 517–527. Oxford: Oxford University Press.

2. De Oliveira Fernandes, D., Oswald, S. (2023). On the Rhetorical Effectiveness of Implicit Meaning – A Pragmatic Approach. Languages, 8(1). Available at: https://doi.org/10.3390/languages8010006

3. Gaulin, S. J. C. & D. H. McBurney. (2003). Evolutionary Psychology. Prentice Hall.

4. Gnach, A., Weber, W., Engebretsen, M., & Perrin, D. (2022). Digital Communication and Media Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.

5. Green L. D. (2006). Pathos. Encyclopedia of Rhetoric, 573–580. Oxford: Oxford University Press.

6. Guliashvili, N. (2023). National identity revisited: Deictic WE in President Zelenskyy’s speeches on Russia-Ukraine war. Journal of Language and Politics, 22 (6), 779–801.

7. Hoffmann, T. (2022). Construction Grammar: The Structure of English. Cambridge University Press.

8. Maslow, A. (1970). Motivation and Personality. N.Y., etc.: Harper & Row Publishers.

9. Nedainova (2024): Недайнова, І. Алюзія як риторична стратегія в антивоєнному дискурсі Президента Зеленського. Український воєнний дискурс: полілог жанрів і стилів. Заг. ред. Ізотова Н. П., Потапенко С. І. Київ: Видавничий центр КНЛУ, 2024. С. 68–95.

[Nedainova, I. (2024). Aliuziia yak rytorychna stratehiia v antyvoiennomu dyskursi Prezydenta Zelenskoho [Allusion as a rhetorical strategy in President Zelensky's anti-war discourse]. Ukrainskyi voiennyi dyskurs: poliloh zhanriv i styliv [Ukrainian military discourse: a polylogue of genres and styles] zahalna redaktsiia Izotova N.P., Potapenko S.I. Kyiv: Vydavnychyi tsentr KNLU, 68–95 (In Ukr.).]

10. Potapenko (2009): Потапенко, С.І. Сучасний англомовний медіа-дискурс: лінгвокогнітивний і мотиваційний аспекти. Ніжин: Видавництво НДУ імені Миколи Гоголя, 2009.

[Potapenko, S.I. (2009). Suchasnyi anhlomovnyi media-dyskurs: linhvokohnityvnyi i motyvatsiinyi aspekty [Contemporary English-language media discourse: linguocognitive and motivational aspects]. Nizhyn: Vydavnytstvo NDU imeni Mykoly Hoholia (In Ukr.).]

11. Potapenko (2021): Потапенко, С.И. Когнитивная медиа-риторика: бытование конфликта-кризиса англоязычных интернет-новостях. Киев: Издательский центр КНЛУ, 2021.

[Potapenko, S.I. (2021). Kohnytyvnaia medya-rytoryka: bytovanye konflykta-kryzysa anhloiazychnykh ynternet-novostiakh. Kyev: Yzdatelskyi tsentr KNLU (In Rus.).]

12. Potapenko, S. (2023). Ukrainian President Zelensky’s resistance discourse: Cognitive rhetorical analysis of the address to the UK Parliament. DiscourseNet Collaborative Working Paper Series, No. 8/6. Available at: https://discourseanalysis.net/sites/default/files/202301/Potapenko_2023_DNCWPS_8-6.pdf

13. Potapenko (2024): Потапенко, С. Вітчизняний воєнний дискурс Президента Зеленського: риторико-прагматичні ефекти. Український воєнний дискурс: полілог жанрів і стилів. Загальна редакція Ізотова Н.П., Потапенко С.І. Київ: Видавничий центр КНЛУ, 2024. С.48–67.

[Potapenko, S. (2024). Vitchyznianyi voiennyi dyskurs Prezydenta Zelenskoho: rytoryko-prahmatychni efekty [President Zelensky's Patriotic War Discourse: Rhetorical and Pragmatic Effects]. Ukrainskyi voiennyi dyskurs: poliloh zhanriv i styliv [Ukrainian military discourse: a polylogue of genres and styles]. Zahalna redaktsiia Izotova N.P., Potapenko S.I.]. Kyiv: Vydavnychyi tsentr KNLU, 48–67 (In Ukr.).]

14. Skeat, W.W. (1994). The Concise Dictionary of English Etymology. Ware: Wordsworth References.

15. Talavira, N. & Potapenko, S. (2023). Defining media speech effectiveness: A case of Ukrainian President Zelenskyy’s addresses to national parliaments. Forum for Linguistics Studies. Vol. 5, Issue 3. Available at: https://fls.acad-pub.com/index.php/FLS/article/view/1990

16. Talavira, N., Potapenko, S. & Mishchenko, T. (2024). News reporting of public speeches in English on-line media: a constructional perspective. Studies about Languages, 44 (1), 38–52. Available at: https://doi.org/10.5755/j01.sal.1.44.34866

17. Tomasello, M. (2000). First steps toward a usage-based theory of language acquisition. Cognitive Linguistics, 11 (1/2), 61–82.