Додаткова інформація

Інформація про автора:

Козачишина Оксана Леонідівна – кандидат філологічних наук, доцент кафедри англійської філології Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського, (м. Вінниця, Україна).

Коло наукових зацікавлень: перекладознавство, гендерна лінгвістика, когнітивна лінгвістика.

Листування: okozachyshyna@vspu.edu.ua

Мосійчук Антоніна Вікторівна – кандидат філологічних наук, доцент кафедри англійської філології Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського (м. Вінниця, Україна).

Коло наукових зацікавлень: когнітивна лінгвістика, когнітивна поетика, когнітивна семіотика, лінгвосинергетика.

Листування: amosiichuk@vspu.edu.ua

Citation:

Kozachyshyna, O.,Mosiichuk, A. Metaphorical Representation Of Women’s Images In The Contemporary American TV-Series [Text] // Linhvistychni Studiyi / Linguistic Studies : collection of scientific papers / Vasyl' Stus Donetsk National University; Ed. by Anatoliy Zahnitko. Vinnytsia : Vasyl' Stus DonNU, 2021. Vol. 41. Pp. 172-179. ISBN 966-7277-88-7

DOI: http://dx.doi.org/10.31558/1815-3070.2021.41.17

Історія публікації:

Випуск вперше опубліковано в Інтернеті: 01 травня 2021 року

Стаття отримана: 21 березня 2021 року, прийнята: 05 квітня 2021 року та вперше опублікована в Інтернеті: 01 травня 2021 року

Анотація.

У статті аналізується роль концептуальних метафор як концептуального підґрунтя жіночих образів у сучасному американському телесеріалі. Виявлені групи концептуальних метафор дозволили схарактеризувати образний компонент чотирьох жіночих образів аналізованого телесеріалу та встановити особливості концептуалізації образу жінки, який у сучасному американському світобаченні набуває разом з традиційними нових, нетипових для нього характеристик.

Ключові слова: образ жінки, метафорична репрезентація, концептуальна метафора, когнітивна поетика, сучасний телесеріал

METAPHORICAL REPRESENTATION OF WOMEN’S IMAGES IN THE CONTEMPORARY AMERICAN TV-SERIES

Oksana Kozachyshyna, Antonina Mosiichuk

English Philology Chair, Vinnytsia Mykhailo Kotsyubynskyi State Pedagogical University, Vinnytsia, Ukraine

Abstract

Background: The analysis of women’s images from the perspective of cognitive poetics aims to explain the cognitive processes underlying their perception, processing, and interpretation by the reader. Offering a new approach to the investigation of the image, cognitive poetics allows viewing a woman’s image as a linguo-cognitive construct comprising the conceptual and verbal facets. The conceptual facet is revealed through its notional/non-metaphorical (concept WOMAN) and figurative/metaphorical (conceptual metaphors) components while the verbal facet is associated with the corresponding lexical means of expressing the concept in the TV-series excerpts.

Purpose: The purpose of the article is to describe the figurative component of women’s images in the contemporary American TV-series “Desperate Housewives” by analyzing the specifics of their metaphorical conceptualization and distinguishing types of conceptual metaphors women’s images are grounded in.

Results: The paper characterizes women’s images in terms of the four basic aspects of the modern American woman’s self-realization in society by associating them with the corresponding concepts of MARRIAGE (WOMAN-PARTNER), MOTHERHOOD (WOMAN-MOTHER), CA-REER (WOMAN-PROFESSIONAL), and HOUSEKEEPING (WOMAN-HOUSEKEEPER).

Discussion: Aspects of women’s images such as MARRIAGE, MOTHERHOOD, CAREER, HOUSEWORK are metaphorically interpreted in terms of the three types of conceptual metaphors: ontological (MARRIAGE IS AN OBJECT, LOVE RELATIONSHIP IS A PATH, MARRIAGE IS MACHINERY/VEHICLE, FAMILY LIFE IS A CYCLE, MARRIAGE IS AN ACTIVITY), structural (FAMILY IS SPORT, FAMILY IS WAR, MOTHERHOOD IS A JOB, HOUSEWORK IS SPORT) and orientational (CAREER IS UPWARD MOVEMENT). Together, they testify to the spe¬cifics of conceptualizing women’s images in modern American society where a woman shifts from the traditional roles of a wife, mother, and housekeeper to a woman-professional. The WOMAN-PARTNER conceptual metaphors, which constitute the most significant group revealed in the TV-series (44% of the sample), prove that love relationship and marriage remain the main priority for the modern American woman despite her professional aspirations.

Keywords: woman’s image, metaphorical representation, conceptual metaphor, contemporary TV-series, cognitive poetics

Vitae

Oksana Kozachyshyna is Candidate of Philology, Associate Professor of the English Philology Chair at Vinnytsia Mykhailo Kotsyubynskyi State Pedagogical University. Her areas of research in¬terests include translation studies, gender linguistics, cognitive linguistics

Correspondence: okozachyshyna@vspu.edu.ua

Antonina Mosiichuk is Candidate of Philology, Associate Professor of the English Philology Chair at Vinnytsia Mykhailo Kotsyubynskyi State Pedagogical University. Her areas of research in-terests include cognitive linguistics, cognitive poetics, cognitive semiotics, and linguosynergetics.

Correspondence: amosiichuk@vspu.edu.ua

© Редакція Міжнародного збірника наукових праць «Лінгвістичні студії»

Лінгвістчині студії

Випуск 41, 2021, с. 172-179

Метафорична репрезентація жіночих образів у сучасному американському телесеріалі «Відчайдушні домогосподарки»

Козачишина Оксана, Мосійчук Антоніна

Стаття вперше опублікована в Інтернеті: 01 травня 2021 року