สหายในกระท่อม

Comrade in the Cabin (18 ตุลาคม 2558)

สหายผู้หนึ่งไปพักผ่อนในไซบีเรีย ดื่มด่ำกับความสวยงามของมาตุภูมิรัสเซีย พายุหิมะมา หนาวเย็น แรง และแข็งกร้าว เหมือนกับชาวรัสเซีย ในพายุหิมะนั้นสหายเจอกระท่อมไม้ซุง สหายผู้นั้นรู้ว่าคนที่อยู่ในกระท่อมจะแบ่งปันที่พักกับเขาเพราะนโยบายคอมมิวนิสต์อันรุ่งโรจน์ เขาเข้าไปในกระท่อม แต่มันมืดและร้าง เขาเอาขวดว็อดกาคู่ชีพออกมาเป็นอาหารว่างก่อนนอน ก่อนจะหลับ สหายผู้นั้นเห็นว่าผนังของกระท่อมเต็มไปด้วยภาพของผู้นำโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ที่กำลังมองเขา ทำให้รู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก ในตอนเช้านั้นสหายมองไปรอบๆและเห็นว่าไม่มีภาพอยู่ในกระท่อม มีแต่หน้าต่างว่างๆ!

KGBพังประตูเข้ามาแล้วยิงหัวของสหายที่พักแรมในอาคารอันไร้ความเป็นชาตินิยมซึ่งไม่มีภาพผู้นำอันยิ่งใหญ่ของรัสเซีย หลังจากที่สอบสวนกระท่อมก็สรุปว่ามันเป็นสายลับทุนนิยมและเผามันทิ้ง

ชีวิตในมอสโควมันก็แบบนี้แหละ

(ฉบับทุนนิยม)