Mary Ann's Fresh Rhubarb Cake