Expanding the Horizons of the Ukrainian National-linguistic picture of the World