การแบ่งฮุรุฟญัร ตามหน้าที่ในประโยค
แบ่งได้เป็น 3 ประเภท
تنقسم أحرف الجر إلى ثلاثة أقسام على النحو التالي : ـ
ฮูรุฟยารแบ่งออก 3 ประเภท ดังต่อไปนี้
1 ـ حروف جر أصلية :
ฮูรุฟยารอัสลี(เดิม) .
คือฮูรุฟยารที่มีความจำเป็นต่อความหมายของประโยคนั้น (คือถ้าตัดฮุรุฟญารนั้นออกไป ความหมายก็จะเปลี่ยนไป)และจำเป็นต้องมีสถานที่ตะโละ ( ต้องการ متعلَّق )
ตัวอย่าง
نحو : جَلَسَ مُحَمَّدٌ فِي الْبَيْتِ
มุฮัมมัด นั่งอยู่ในบ้านหลังนั้น
في البيتِ
เป็นยารและมัจรูรตะโละไปที่แฟแอลคือجلس
2.ฮูรุฟยารซาอีดะห์(เพิ่ม)
คือฮูรุฟยารที่ไม่มีความหมายในโครงสร้างของประโยค( ถ้าตัดออกไป ความหมายของประโยคก็ไม่เปลี่ยน )แต่ทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อมให้ กับประโยคและทำให้ประโยคนั่นแข็งแรงขึ้นและไม่ต้องการ สถานที่ตะโละ ( متعلق ) แต่อย่างใด
ตัวอย่างเช่น
ما التقيت بأحد
ฉันไม่เคยพบแม้แต่คนเดียว
باحدٍ
บา ب ฮุรุฟยารซาอีดะ
ٍاحد
เป็น มัฟอูลลุมบิห์ มัจรูรลาฟัส ( คือ คำอ่าน احدٍ ซึ่งเป็นการอ่าน ญาร)
แต่นาสาบมะหาล ( คือตำแห่งของคำนั้นนาสับ เพราะมันเป็น مفعول به )
หรือนาสาบด้วยฟัตตะห์ที่ตักเดร( สมมุติ ) ซึ่งห้ามไม่ให้ปรากฎฟัตตะห์ เพราะสถานที่ตรงนั้น อยู่หลังฮุรุฟญาร จึงต้องอ่านญาร ไม่สามรถปรากฏ ฟัตตะห์ ซึ่งเป็นเครื่องหมายของการอ่านนาสับได้
ตัวอย่าง จากอัลกุรอ่าน
ـ ومنه قوله تعالى : { لست عليهم بمسيطر }1 .
ـ وقوله تعالى : { وكفى بالله شهيدا }2 .
ฮูรุฟยารที่เป็นได้ทั้งฮุรุฟญารทั้งอัสลีย์ และซาอีดะคือ
من ، الباء ، الكاف ،اللام
3.ฮูรุฟยารชิบบิห์ ซาอิดะห์ (คล้ายซาอิดะห์ ) คือฮูรุฟยารที่จำเป็นต่อประความหมายของประโยค ( ถ้าตัดออก ความหมายก็จะเปลี่ยน ) แต่ไม่ต่องการสถานที่ตะโละ ( متعلق )ฮูรุฟยารประเภทนี้มีเพียง. رُبَّ เพียงตัวเดียวเท่านั้น เช่น
رُبَّ قول احسن من عمل
رُبَّ
ฮุรุฟยารชิบบิห์ ซาอิดะห์
บีนาฟัตตะไม่มีตำแหน่งในการอิรอบ
قولٍ
เป็น มุบดาตาอ่านรอเฟาะแบบตักดีร ( สมมุติ ) ห้ามไม่ให้ปรากฏสระฎอมมะห์เพราะอยู่หลังฮุรุฟญาร
จึงต้องอ่านสระกัซเราะห์
احسنٌ
คอบัรอ่านรอเฟาะด้วยดอมมะห์
من عملِ
ยารมัจรูรทั้งสองตะโละไปที่ احسن