Slow Cooker Spicy Brown Sugar and Citrus Chicken Breasts