Grandma Berg's Famous Vanilla Waffle Sauce