flei 5 o 6

flei 5

¶alis eelik a tu pial.

¶アリスはその音のした方へ振り向いた。

¶"hqm? tu te felez sete?"

¶「ん？ あそこ、教室じゃないよね？」

¶fo lis lunand i les alis xat sa liset.

¶小さな音はアリスがほんの少し前までいた教室から聞こえていた。

¶"tu et zal a. yuu tix non xat lyu nya"

¶「おかしいなあ。私以外には誰もいなかったんだけど……」

¶lu leevor deko, tal xi tu, jigik sar van a felikl man ser lax ne aror tuumi kler.

¶キャンパスの門はすぐそこだった。しかし、彼女は少ししてやはり校舎に戻ることにした。あの音色を奏でていたのが誰なのか知りたかったからだ。

xiel, lu et ruuf mil xeltluk fiima.

恐らく彼女は、久しぶりの月散歩に興奮していたのだろう。

¶latik a lestlat, luk epn, mod naf.

¶昇降口から入り、廊下を通り、階段を上がる。

¶"hqr? tespam t'epn es is xan"

¶「あれ？ 廊下の電気が消えてる」

¶tespam fremen felez le lets xa es is fin tu lut ar im tuo.

¶ピアノの置かれている教室の近くの電気は、最近はいつも点いていたのに消えていた。

xe ises tu sei.

誰かが消したのだろうか。

olta aven, soan de alis.

少なくともアリスではない。

¶"atu et alvelt sin..."

¶「薄暗いの嫌いなんだよね……」

¶lu tem fo e lets i lie t'epn.

¶廊下の奥からピアノの音が聞こえてきた。

aluutel sol xe xa ter.

間違いなく誰かはいるらしい。

¶alis lukor en minxel tal xaklik xe zal im tu.

¶アリスは特に気づかれないように歩いていたわけではないが、ここまで歩いてきて、あるおかしなことに気がついた。

¶"m? lala es lu aror lets ka felez tatta pam eyo? non xar lu in vil selot ranel"

¶「あれ？ そういえばどうして電気も点けずにピアノを弾いてるんだろう？ 鍵盤がよく見えないんじゃないかな」

¶monok, tik po.

¶一度立ち止まって首を傾げた。

¶"hqmm... lu et ne eyo? knoos nyaa"

¶「うーん…… 誰なんだろう。不思議だなあ」

¶xi ask, lu lukok sa felez.

¶間もなく彼女は教室の前に着いた。

felez til rokomi on tu felka.

この学校の教室の戸は開き戸だ。

el let tika im leev atu.

出るときには取っ手を引く。

leim, omi e felez til tems e diad zaim l'em tems enzaim im deyu yu.

ふつう、教室の戸には閉まると透明でなくなるガラスの窓が付いている。

ol soa, son el in vil em pot e felez.

そうなると、教室の中を見ることはできなくなる。

¶alis homik omi entel o hemel kont sedo bia enzel.

¶アリスはできるだけ音を立てないようにしてゆっくりと戸を開いた。

lu in vil pot e felez var tems man el hom xir omi veinel lana miyu tems a zaim.

窓を透明にするにはもっと戸を開ける必要があるので、窓からは教室の中を見ることができない。

alson lu in kit var jixi.

だからアリスは戸の隙間から見ることにした。

¶yan lu insik mana kaen lets.

¶すると、ピアノの前に座る少女が見えた。

lu et xiel felan t'arnamana tex fels l'alis tan sabes, fin lu jins sen tu en merel man atu et alvelt.

少女はアリスと同じ制服を着ているので、恐らくアルナ大学の生徒だろう。しかし、薄暗いのではっきりとは言えない。

¶lu et wel vanon sei.

¶彼女は何年生だろうか。

lu aluut til melx l'apia felnif ka haltak.

上腕のところには学年を示す刺繍があるはずだ。

tal lu sain vil tu it atu.

しかし、ここからは確認できない。

lu insik eel laat ati kalis.

ほんの少しだけだが、彼女の顔が見えた。

lu lo nos en in siia la.

アリスは見たことのない生徒だな、と思った。

flei 6

¶"arte, lu et axk a lets"

¶「ああ、何て上手なピアノなんだろう」

¶im alis alsip xef ok fo, mana xtamik romel.

¶そう言ってアリスが音を立てて溜息を付いた時、少女が不意に立ち上がった。

kler e lets ik is.

ピアノの音も止んだ。

¶"ag! lu xaklik non sin"

¶「しまった！ 気づかれちゃった」

¶alis ik rommag.

¶アリスはビクッとした。

lu lo la yuki van kles fast tis.

きっと彼女はちょっとした事情説明をすることすら許してくれないだろうと考えた。

son lu lad kit kles axk.

そこでアリスは上手な説明を繕いはじめた。

tal lu mana eelik al en alis tet xi nozet.

しかし、彼女が顔を向けたのはアリスの方ではなく、彼女自身の背後であった。

¶alis jins sen tex vemo luut hot tis yul lu na vem.

¶アリスは影を見るだけでも彼女が怯えているのを見て取れた。

lu mana eves las a lets, na nik ento tifl sat seles.

その少女はピアノに手を置いたまま、失神するほど驚いていた。

¶"te...teo!"

¶「や……やめて！」

¶lu tem xiv e mana, daptik.

¶アリスは彼女の声を聞いて、眉を顰めた。

xe alt xa atu xa?

他に誰かがいたのだろうか？

¶"te luna yuna!"

¶「こっちに来ないで！」

¶mana vexlik tal ov vil man na vem in.

¶少女は悲鳴を上げたが、怯えてしまって動けないようだ。

¶alis daptik kont til naver.

¶アリスは不安を感じつつ顔を顰めた。

¶"wein... to or sod??"

¶「ねえ……一体何が起きているの？？」

¶im tu, vemo kai yunen arvekt ik nok a bal.

¶その時、魔鴉のような大きな影が壁に現れた。

vemo e las lukor manan.

手の影が少女の影に届こうとしている。

¶"...!"

¶「……！」

¶lamel, alis insik tu del xe le sabes teebe ver lukor mana entel, ya, entel.

¶初めてアリスには、黒い法衣を着た何かが少女にゆっくりと、そうゆっくりと近づいていくのが見えた。

¶mana vexlik xed xiv.

¶少女は声のない悲鳴を上げた。

see lu bik meljien, badik teebe pipel.

そして彼女はメトロノームを掴み、法衣に投げつけた。

meljien ik dakt a tak e teebe, ik met al aks, ik rig.

メトロノームは法衣の腕にぶつかり、床に落ちて壊れてしまった。

¶teebe evik mark a flel e mana seerel.

¶法衣は音もなく、少女の肩に鎌を乗せた。

¶alis in tu, na vem, vexlik lisel, metik mesk rekel sin.

¶アリスはこれを見て怯え、小さな悲鳴を上げて、鞄を床に落としてしまった。

im tu, teebe xaklik tu, eelik al alis.

その時、法衣はこれに気付き、アリスの方へ顔を向けた。

¶"to--"

¶「何――」

¶alis fixik ins nozet.

¶アリスは自分の目を疑った。

¶lu del les sabes teebe de lan.

¶法衣を着たあれは、人間ではない。

mon lu de lan, olta aven, lu de kum tis.

どう見てもあれは人間ではない。というか、生物ですらない。