品詞と語順
爰珠には11の品詞があり、8つの活用語と3つの非活用語に分けられる。
活用語………冠詞、名詞、代名詞、指示詞、動詞、助動詞、修飾詞、数詞
非活用語……前置詞、接続詞、感動詞
爰珠の語順は、類型論的にはSOV, NA, NG, Prである。
つまり、基本語順は主語→目的語→動詞で、形容詞や属格は名詞の後ろに置かれ、接置詞は名詞の前に置かれる。
ただし、上のものは原則であり、実際にはこの限りでない。
語順はSOVの他、SVO, OSV, OVS, VSO, VOSといった語順も可能である。
また、形容詞や属格や接置詞についても、名詞に対して前置してもよい。