Embedded Files
Fecha de publicación: 16-dic-2010 4:53:44
13/12/2010
Samedi 11 décembre, avait lieu à la salle des fêtes de Mercenac une après-midi récréative consacrée au patrimoine culturel et linguistique de la Gascogne pyrénéenne et plus particulièrement du Comminges et du Couserans.
Cette manifestation était organisée dans le cadre d’un partenariat entre l’association Eth Ostau Comengés, la mairie de Mercenac et la communauté de communes du Bas-Couserans.
Plus de 80 personnes ont assisté à cette soirée culturelle et conviviale.
Deux documentaires en gascon, produits par Eth Ostau Comengés dans le cadre d’une opération de collecte de la mémoire gasconne, ont été projetés.
Le premier, Eths Erbejaires, raconte comment on faisait autrefois les foins dans les Pyrénées gasconnes.
On y explique comment récolter le foin mais aussi comment taper la faux, dresser et joindre les bœufs et fabriquer les fourches en bois.
Le deuxième film, De Cornudèra a Palomèra, a été tourné dans le massif du même nom, entre les vallées de l’Arbas et de la Bellongue.
On y parle bien-sûr du pastoralisme, mais aussi de la fabrication du charbon, de la chasse, de l’utilisation de l’eau, de l’ours, des loups…
Après la projection, le duo Era Sarnalha, venu du Comminges voisin, a interprété Aqueras montanhas, l’hymne occitan que la salle, ravie, a repris avec eux.
Une nouvelle projection de ces documentaires aura lieu à Tourtouse, le 29 janvier 2011, à 15 heures.
Ces documentaires sont également disponibles en DVD auprès de l’association Eth Ostau Comengés.
Chaque DVD coûte 15 € (rajouter 1,40 € de port pour un DVD et 2,30 € pour les deux)
Contact: Jean-Paul Ferré – 09160 Betchat
Tél: 05 61 04 49 24
Source: Association Eth Ostau Comengés
Page updated
Google Sites
Report abuse