Chronique Occitane: Les Calandretas

Fecha de publicación: 13-sep-2010 4:57:30

15 Septembre 2010

2010 marque le 30ème anniversaire des Calandretas. Une Calandreta (petite alouette en français) est une école associative dans laquelle la totalité de l’enseignement se fait en occitan d’un bout à l’autre de la journée de classe. C’est ce que l’on appelle la méthode immersive. Elle permet aux enfants d’acquérir une excellente connaissance de la langue occitane écrite et parlée.

Chose que n’assure pas l’Education Nationale sauf dans les endroits ou existent des classes bilingues comme à Penne d’Agenais. Dans les Calandretas, la connaissance du français n’est pas négligée car le but est de parvenir au bilinguisme au moment de l’entrée en 6ème, si l’enfant n’a pas la possibilité de poursuivre un cursus en occitan à partir de cette classe.

Quoique juridiquement de droit privé, Les Calandretas sont liées par contrat avec l’Education Nationale, qui prend en charge les enseignants au bout de 5 ans d’existence d’une école. Elles sont d’esprit laïc et reçoivent tous les enfants quelle que soit leur origine.

Sur tout le territoire occitan il y a 51 Calandretas et 4 sont en préparation pour septembre 2010 ou janvier 2011. Il y a aussi 2 collèges Calandreta. Environ 3000 calandrons (prononcez calandrous) sont scolarisés grâce à Calandreta.

Au revoir et à Bientôt / Adiu siatz e a lèu.

Gèli GRANDE

http://www.septjours.fr/Article/7409_chronique_occitane_les_calendretas