Fecha de publicación: 28-dic-2010 1:32:31
26 décembre 2010
Le soir de Noël, 3000 personnes ont assisté au spectacle de la descente des bergers dans les collines d'Allauch
Comme chaque année, les moutons, qui venaient d'un élevage de Salon, sont les stars de cette belle nuit de Noël.
C'est la nuit de Noël à Allauch; il est 22heures et malgré le froid, un public nombreux a envahi le vieux village. Des abords du chemin qui descend de la chapelle Notre-Dame du Château et du cours du 11-Novembre, les visiteurs impatients attendent. Soudain, ils lèvent la tête, le spectacle vivant de la crèche a démarré là-haut dans la colline. Des chants de Noël sont diffusés dans le village, et tout à coup, dans la nuit étoilée les cloches résonnent, l'ange Gabriel annonce la bonne nouvelle: l'enfant Jésus est né.
Aussitôt, les cris des bergers se font entendre. Ils guident les moutons à la lumière des flambeaux vers l'église du village; au passage, ils réveillent les villageois et les acteurs principaux de cette Nativité: Barnabeu le meunier et son âne, le vieux Roustido, Jourdan et sa femme Margarido avec qui il se dispute tout le temps; mais aussi le Boumian avec son fils qu'il a volé à l'aveugle tous les habitants d'un village provençal peut être Allauch. Des décors arrachés par le vent violent En lente procession, tous les acteurs d'un soir portant les costumes provençaux du XIXe siècle traversent les rues, sous les applaudissements des quelque 3000 spectateurs, jusqu'à l'église Saint-Sébastien pour la messe de minuit.
Au son des galoubets et tambourins, ils vont déposer les offrandes aux pieds du "pitchoun" Jésus. Cette année encore, des milliers de personnes sont venus assister à la célèbre descente des bergers à Allauch. "Les conditions météo étaient démentielles. On a eu très peur au début de la soirée, les décors sur la colline ont carrément été arrachés par le vent violent qui cinglait les visages. De mémoire d'Allaudiens qui ont joué ce spectacle, on n'avait jamais connu ça", raconte Éric Napoléoni.
"En bas, les spectateurs ne s'en seront sans doute pas rendus compte. Le spectacle a pu se dérouler normalement, précise encore le président du comité des fêtes satisfait de compter parmi les visiteurs des touristes passionnés par la Provence qui ont assisté à cette belle nuit allaudienne, mais également "des étrangers en vacances". Le comité des fêtes dispose pour cette soirée d'une centaine de bénévoles qui n'hésite pas à sacrifier un réveillon en famille pour afficher leur passion et faire de cette soirée, un des joyaux des manifestations traditionnelles provençales.
http://www.laprovence.com/article/cest-noel/marseille-une-nuit-de-noel-magique-et-feerique