L'Union. Du théâtre bilingue franco-occitan

11/11/2010

L'Ostal d'Occitania propose une pièce de théâtre bilingue, en occitan et en français: «Roues Libres» par les compagnies «Le Chariot» (Béziers) et «La Loue» (Narbonne).

Ce spectacle original aura lieu samedi 20 novembre à 21heures à la salle des fêtes.

Création contemporaine, cette pièce revisite avec sensibilité et humour des événements et personnages qui ont marqué la terre occitane.

C'est l'histoire d'une rencontre originale entre deux cyclotouristes, quelque part dans notre sud, sur un chemin entre «deux mers et trois montagnes».

L'un est parisien, il vient d'un monde informatisé ! Et l'autre est occitane, elle vient d'un monde authentique. Arriveront-ils à se comprendre au delà de leurs différences ?

Sauront-ils profiter de la diversité des cultures dont ils sont porteurs ?

Entrée 10€, enfants de 6 à 16 ans 5€, gratuit pour les enfants de moins de 6 ans

Renseignements 05 61 74 55 01 ou 06 84 93 55 96

L'Ostal d'Occitània, qu'es aquò ?

Association loi 1901, créée en 1998 à l'Union,l'Ostal d'Occitania a pour objectifs de valoriser et de promouvoir la langue et la culture occitanes. Elle propose:

Des cours de langue et de civilisation occitanes le jeudi à Malpagat à 16h30 et 18h30. Ces cours sont assurés par un professeur qualifié du CFPO-MP (Centre de Formacion Professional d'Occitània Miègjorn-Pirenèus). Ils sont ouverts aux débutants et aux locuteurs plus avancés.

Des visites, des sorties pédagogiques, des rallyes en occitan et en français, pour aller à la découverte du patrimoine occitan, au niveau architectural ( musées, bastides, abbayes…), économique (entreprises, monde rural…) ou culturel (théâtre, fêtes occitanes…).

Des manifestations artistiques, des veillées, des spectacles, des concerts, des fêtes, des stages de danse, des bals, avec des artistes occitans de qualité : Claude Marti, Jean-Pierre Lafitte, Padena, Rosina de Peira, lou Dalfin, Les Bombes 2 Bal. Des manifestations culturelles, des conférences sur la place et le rôle de l'occitan en Europe, sur la croix occitane.

Tel 05.61.74.24.45

http://www.ladepeche.fr/article/2010/11/11/945891-L-Union-Du-theatre-bilingue-franco-occitan.html