Fecha de publicación: 12-dic-2010 14:42:31
11 décembre 2010
DR
Rassemblement ce matin à Villeneuve-lès- Maguelone, où les panneaux d’entrée de la ville en occitan ont été interdits
Les défenseurs de l’occitan ont rendez-vous ce matin à Villeneuve-lès-Maguelone, devenue le symbole de la “résistance” pacifique des langues régionales. Depuis que le tribunal administratif de Montpellier a condamné la commune à retirer le double affichage français - occitan installé aux entrées, le bras de fer se poursuit. Le maire Noël Segura a reçu de nombreux soutiens. Aujourd’hui, à l’initiative de l’association des calandreta (écoles occitanes), ils se retrouvent devant les fameux panneaux.
Pour le Mouvement républicain de salut public, qui a été à l’origine de l’action en justice contre l’affichage bilingue, cette
action vise à « se soustraire à la loi ». Le Mouvement souligne que le maire pourrait « déplacer les panneaux de leurs supports actuels », afin de les installer en retrait.
Mais l’affaire est devenue un symbole. Les Occitans ont même reçu hier le soutien des officiels catalans, venus à Narbonne afin d’évoquer la loi qui a fait de l’occitan la troisième langue officielle de Catalogne. Bernat Joan - ex-député européen - jugeant que « la France qui a inventé l’unité nationale devrait évoluer et faire sienne la philosophie européenne de “l’unité dans la diversité“ ».
Au-delà de la polémique autour des panneaux de Villeneuve, l’action des occitanistes vise à obtenir une loi en faveur des langues régionales, qui ferait suite à la reconnaissance constitutionnelle de la diversité linguistique en France. Le sénateur de l’Aude Roland Courteau a déjà déposé une proposition de loi qui vise notamment à « éviter à l’avenir toute source de contentieux (...) et conforter l’ouverture culturelle faite aux langues régionales ». Des parlementaires de tous bords devraient également faire prochainement des propositions sur le sujet.
En attendant, c’est en occitan que s’expriment aujour- d’hui dans l’Hérault les tenants de la diversité.
Philippe MOURET