Fecha de publicación: 18-oct-2010 2:43:31
15 octobre 2010
Castelnau-Pégayrols - La quatrième animation du Festenal de la Musa a eu lieu samedi à Castelnau-Pégayrols, avec cette fois-ci des contes tirés du placard de la grand-mère et du grand-père par Florant Mercadier. Après une introduction du maire, de la présidente de l'association de la Terrasse des Grands Causses et du président du Festenal, les spectateurs ont été télé-transportés dans les histoires peu communes de Florant.
Ce jeune conteur, qui a eu la chance d'apprendre l'occitan par la transmission paternelle, «a l'ostal, mon paire me parlava pas que la lenga nòstra. Mais je comprends quand même le français, dit-il d'un ton moqueur.
Ces histoires m'ont été transmises par ma grand-mère et mon grand-père», dont le portrait trône sur la table de chevet sur l'estrade. Mais il y en a beaucoup d'autres qu'il a très certainement imaginés, tellement elles sont actuelles, et ce, pour notre grand plaisir.
Durant plus d'une heure, les spectateurs sont restés sous la magie de ses contes qui les ont amenés tour à tour en enfer, au paradis, dans le village natal du conteur Monteils, dans la savane où le Grelh (le grillon) met en déroute une armée de monstres. Mixant occitan et français, tout le monde, occitanophone ou non, a pu suivre Florant dans ses aventures inédites. De plus, il a ponctué le spectacle de chants et de musiques avec, tour à tour, vielle, guitare, bodega.
Si vous retrouvez à l'affiche Florant et ses Contes du placard, surtout, ne le manquez pas. Florant Mercadier a présenté son spectacle en occitan et en français.
http://www.midilibre.com/articles/2010/10/15/VILLAGES-Les-Contes-du-placard-de-Florant-1420079.php5