נוסעים ברכב המושכר בדרכנו לאגם מלאווי .. דרך העפר מתעקלת ולפנינו גשר צר. בצדו השני אנו רואים משאית גדולה, אך הרכב נמצא במרחק רב יותר ולכן חברי שנוהג עולה על הגשר בהרגשה בטוחה. פתאום לתדהמתנו נהג המשאית מהצד השני, מחליט גם הוא לעלות, למרות שזה ברור שאין מקום לשני רכבים במסלול הצר. התאונה הקטנה לא מאחרת לבוא, הרכב הגדול שוחק את רכבנו, מנפץ את המראה הצדדית ומעיף אותנו הצידה. כלום נורא לא קרה... אך אנחנו בתדהמה, לא מבינים מדוע נהג המשאית עשה את זה.
בשבועיים שאנחנו כבר פה, כל המפגשים עם המקומיים היו כל כך לבביים, וזו בעצם הפעם הראשונה שנפגשנו עם חרא תוצרת מקומית, שאפילו לא טורח להביט לאחור ולראות מה הוא עשה...
כמה שנים אח"כ יצא לי לשוחח עם מישהו שטייל קצת יותר ממני, והוא העמיד אותי על טעותי... אתה לא מבין, הוא הסביר, מה שעשיתם שם זו טעות מטופשת ויהירה של תיירים, אנסתם את החוק המוכר לכם על תרבות שהיא שונה ובעלת חוקים משלה.. אם הייתם מבינים ששם ה"חוק" אומר, תכבד את החזק והגדול ממך ואל תצפה לשוויון.. או אפליה מתקנת לחלש.. בנוסח המקדים לגשר עולה... המפגש היה מסתיים ללא צרות מיותרות.
אתה צריך להבין, הוא הוסיף, החוק באפריקה דומה יותר למצב הטבעי... לחוק הג'ונגל...
...
לפני זמן מה חברי מתל אביב הגיע לבקר.. סיפר לי על המשרה שקיבל באחת מחברות ההייטק והראה בגאווה את הרכב החדיש והמפואר... שאלתי אותו לתומי... אתה לא חושב שרכב יותר קומפקטי היה גם יותר יעיל מבחינתך בעיר הגדולה. תשובתו הייתה כדלהלן: תבין ידידי... גם אני חושב כמוך וגם אני גורס שרכב תפקידו לקחת אותך מנקודה A לנקודה B ואם הוא קומפקטי זה אך טוב... אבל בחברה אצלנו סוג הרכב נקבע ע"פ היררכיית התפקיד המיועדת, הווה אומר שרכב הוא בראש ובראשונה סמל מעמד, סטטוס חברתי, אתה מבין... כדי להיות חזק ולהישאר למעלה, אתה חייב גם להראות חזק... ולצורך כך, אני מגיע לעבודה עם המפלץ הזה ולא ברכב נוח.. אתה הבנת את זה ברוך..
אהה! אני חושב שהבנתי........ כולנו עדיין תקועים בג'ונגל..