billiards (bíliards) - billar
bowling (bóuling) - juego de bolos
brainteasers (bréintísers) - adivinanzas, acertijos
camping (cámping) - campamento
canoeing (kanúing) - piragüismo
card games (cárd guéims) - juegos de cartas
carpentry (cárpintri) - carpintería
checkers (chékers) - juego de damas
chess (chés) - ajedrez
computing (compiúting) - informática
cooking (kúking) - cocina
crossword puzzle (crós-uérd pásl) - crucigrama
cycling (sáikling) - ciclismo
dancing (dáncing) - baile
darts (dárts) - juego de dardos
dice (dáis) - dados
dominoes (dóminous) - dominó
drawing (dróing) - dibujo
embroidery (embróideri) - bordado
engraving (engréiving) - grabado
fishing (físhing) - pesca
gambling (gámbling) - juegos de apuestas
gardening (gárdening) - jardinería
hang-gliding (háng gláiding) - ala delta
hiking (háiking) - excursionismo
horseback riding (hórsbak ráiding) - equitación
hunting (hánting) - caza
jigsaw puzzle (dchíg-so pásl) - rompecabezas
jogging (dchóguing) - trote, footing
knitting (níting) - labor, tejido de punto
marbles (márbls) - juego de bolitas
mountaineering (mauntiníiring) - alpinismo, montañismo
painting (péinting) - pintura
parachuting (párachuting) - paracaidismo
photography (fotógrafí) - fotografía
pool (púul) - billar americano
pot-holing (pót-jóuling) - espeleología
pottery (póteri) - cerámica, alfarería
reading (ríiding) - lectura
riddles (rídls) - adivinanzas
sculpting (skálpting) - esculpido
sewing (sóuing) - costura
singing (sínging) - canto
skating (skéiting) - patinaje
skiing (skíng) - esquí
stamp collecting (stámp colékting) - filatelia
surfing (sérfing) - surf
video games (vídiu guéims) - videojuegos
yoga (ióga) - yoga