Verbos irregulares del inglés con caricaturas y ejemplos. En esta página: bind, bite, bleed, blow, break, breed, bring, broadcast, build, burn.
Present:
Past:
Past Participle:
Translation:
bind (báind)
bound (báund)
bound (báund)
atar, unir, encuadernar
You can use this ribbon to bind the package.
Puedes usar esta cinta para atar el paquete.
I've got Shakespeare's Complete Works bound in leather.
Tengo Las Obras Completas de Shakespeare encuadernadas en cuero.
A strong culture has bound the Chinese people together for many years.
Una fuerte cultura ha unido al pueblo chino por muchos años.
Present:
Past:
Past Participle:
Translation:
bite (báit)
bit (bit)
bitten (bíten)
morder, picar
When Jack is nervous, he bites his pencil.
Cuando Jack está nervioso, él muerde su lápiz.
My neighbor's dog bit Sally the other day.
El perro de mi vecino mordío a Sally el otro día.
During the picnic, we were bitten by mosquitoes.
Durante el picnic, fuimos picados por los mosquitos.
Present:
Past:
Past Participle:
Translation:
bleed (blíid)
bled (bled)
bled (bled)
sangrar
The boxer had a black eye and his nose was bleeding.
El boxeador tenía un ojo morado y su nariz estaba sangrando.
The injured dog bled to death on the roadside.
El perro herido murió desangrado en el borde del camino.
Bill could have bled to death if the he had not received help.
Bill podría haber sangrado hasta morir si no hubiera recibido ayuda.
Present:
Past:
Past Participle:
Translation:
blow (blóu)
blew (blú)
blown (blown)
soplar
A freezing wind is blowing from the south.
Un viento glacial está soplando desde el sur.
Billy blew the candles of his birthday cake.
Billy sopló las velas de su torta de cumpleaños.
That terrible windstorm had blown all the trees down.
Aquella terrible tempestad había derribado todos los árboles.
Present:
Past:
Past Participle:
Translation:
break (bréik)
broke (bróuk)
broken (bróuken)
romper
Please handle this vase with care or else you'll break it.
Por favor maneja este florero con cuidado o lo romperás.
The kid fell off the tree and broke his arm.
El niño cayó el árbol y se rompió el brazo.
We can't use our microwave because it is broken.
No podemos usar nuestro horno de microondas porque está roto.
Present:
Past:
Past Participle:
Translation:
breed (bríid)
bred (bred)
bred (bred)
criar, engendrar
He has a ranch in Mexico where he breeds horses.
Él tiene un rancho en México donde cría caballos.
Those dogs were traditionally bred for protection.
Aquellos perros fueron tradicionalmente criados para protección.
The puppies that my dog has bred will be given away.
Los cachorros que mi perro ha criado serán regalados.
Present:
Past:
Past Participle:
Translation:
bring (bring)
brought (brot)
brought (brot)
traer
Can you bring me the newspaper from the bedroom?
¿Puedes traerme el periódico del dormitorio?
Astronauts brought back a piece of the moon.
Los astronautas trajeron un pedazo de la luna.
They ate all the food we had brought for the party.
Ellos comieron todo la comida que habíamos traído para la fiesta.
Present:
Past:
Past Participle:
Translation:
broadcast (brodkást)
broadcast* (brodkást)
broadcast* (brodkást)
transmitir
Our TV always broadcasts the local celebrations.
Nuestra televisión siempre transmite los festejos locales.
The tennis match will be broadcast in the morning.
El partido de tenis será transmitido por la mañana.
CNN has broadcast a documentary on terrorism.
La CNN ha transmitido un documental sobre el terrorismo.
Present:
Past:
Past Participle:
Translation:
build (bild)
built (bilt)
built (bilt)
construir
The government plans to build new schools in this area.
El gobierno planea construir nuevas escuelas en este área.
The survivors built a raft and were able to get to the shore.
Los sobrevivientes construyeron una balsa y pudieron llegar a la orilla.
More and more hotels are built for tourists in this region.
Cada vez más hoteles para turistas son construidos en esta región.
Present:
Past:
Past Participle:
Translation:
burn (bern)
burnt* (bernt)
burnt* (bernt)
quemar
Many people exercise to burn calories.
Muchas personas hacen ejercicio para quemar calorías.
Susan burnt all the letters her boyfriend had written to her.
Susan quemó todas las cartas que su novio le había escrito.
The historical building was burnt to ashes by vandals.
El edificio histórico fue quemado a cenizas por vándalos.
* Se puede conjugar también como un verbo regular (terminación "ed")