Lista de algunas palabras inglesas con el sonido "éi" del español: tail, place, stay, eight, ...
face (féis) - cara
lace (léis) - encaje, cordón
mace (méis) - maza
pace (péis) - paso, ritmo
race (réis) - carrera, raza
grace (gréis) - gracia
place (pléis) - lugar
space (spéis) - espacio
trace (tréis) - rastro
fade (féid) - desteñirse
grade (gréid) - grado, curso
shade (shéid) - sombra
spade (spéid) - pala
trade (tréid) - comercio,oficio
safe (séif) - seguro, caja fuerte
chafe (chéif) - rozar, irritar
cage (kéidch) - jaula
page (péidch) - página
rage (réidch) - rabia, furia
sage (séidch) - salvia
wage (wéidch) - salario
stage (stéidch) - etapa, escena
bake (béik) - hornear
cake (kéik) - torta
fake (féik) - falso
hake (héik) - merluza
lake (léik) - lago
make (méik) - hacer
rake (réik) - rastrillo
take (téik) - tomar, llevar
wake (wéik) - despertar
brake (bréik) - freno
flake (fléik) - copo, escama
quake (kuéik) - terremoto
shake (shéik) - sacudir
snake (snéik) - serpiente
stake (stéik) - estaca, apuesta
dale (déil) - valle
gale (guéil) - vendaval
male (méil) - masculino, varón
female (fímeil) - femenino, hembra
pale (péil) - pálido
sale (séil) - venta
tale (téil) - cuento
scale (skéil) - escala, escama
stale (stéil) - rancio, pasado
whale (uéil) - ballena
fame (féim) - fama
game (guéim) - juego
lame (léim) - rengo
name (néim) - nombre
same (séim) - mismo
tame (téim) - manso
flame (fléim) - llama
frame (fréim) - marco
shame (shéim) - verguenza, lástima
cane (kéin) - caña
lane (léin) - callejón, carril
mane (méin) - crin, melena
pane (péin) - cristal
wane (wéin) - menguar
crane (kréin) - grúa
inane (inéin) - necio
plane (pléin) - avión, plano
cape (kéip) - capa
gape (guéip) - mirar boquiabierto
rape (réip) - violación
tape (téip) - cinta
drape (dréip) - cubrir
grape (gréip) - uva
shape (shéip) - forma
escape (eskéip) - fuga
base (béis) - base
case (kéis) - caso, estuche
vase (véis) - florero
chase (chéis) - persecusión
erase (iréis) - borrar
phase (féis) - fase
phrase (fréis) - frase
date (déit) - fecha, cita
fate (féit) - destino
gate (guéit) - puerta
hate (héit) - odiar
late (léit) - tarde, atrasado
mate (méit) - compañero
rate (réit) - razón, porcentaje, tarifa
crate (kréit) - cajón
grate (gréit) - rallar
plate (pléit) - plato, placa
skate (skéit) - patín
slate (sléit) - pizarra
state (stéit) - estado , declarar
estate (estéit) - propiedad, finca
create (kriéit) - crear
cave (kéiv) - cueva, caverna
nave (néiv) - nave
pave (péiv) - pavimentar
rave (réiv) - ponerse furioso
save (séiv) - salvar, ahorrar, guardar
wave (wéiv) - ola, onda
daze (déiss) - aturdir
gaze (guéiss) - mirada fija
haze (héiss) - neblina
laze (léiss) - holgazanear
maze (méiss) - laberinto
raze (réiss) - arrazar
craze (kréiss) - manía
bay (béi) - bahía
day (déi) - día
gay (guéi) - alegre, homosexual
hay (héi) - heno, forraje
lay (léi) - poner, colocar, laico
May (méi) - mayo
pay (péi) - pagar, paga
ray (réi) - rayo
say (séi) - decir
way (wéi) - manera, modo, sentido, camino
bray (bréi) - rebuznar
clay (cléi) - arcilla, greda
fray (fréi) - pelea, riña
gray (gréi) - gris
okay (oukéi) - bien, de acuerdo
play (pléi) - jugar, tocar, obra de teatro
pray (préi) - rezar, orar
slay (sléi) - matar
stay (stéi) - quedar, permanecer, estadía
sway (suéi) - oscilar, oscilación
tray (tréi) - bandeja
array (arréi) - serie, fila, hilera, poner en orden
delay (diléi) - demorar, retrasarse, demora
essay (ései) - ensayo
spray (spréi) - rociar
stray (stréi) - descarriado, errante
bail (béil) - fianza
bait (béit) - cebo, carnada
faint (féint) - desmayarse
faith (féiz) - fé, confianza
fail (féil) - fracasar, fallar
gain (guéin) - ganar, ganancia
gait (guéit) - andar, paso , marcha
hail (héil) - granizo
jail (yéil) - cárcel, prisión
maid (méid) - sirvienta
mail (méil) - correo, enviar por correo
raid (réid) - incursión, ataque
rail (réil) - baranda, pasamanos, carril
rain (réin) - lluvia
sail (séil) - navegar, vela
tail (téil) - cola
main (méin) - principal, mayor
maim (méim) - mutilación, mutilar
nail (néil) - uña, clavo, clavar
pail (péil) - cubo, balde
pain (péin) - dolor, sufrimiento
vain (véin) - vano, fútil
braid (bréid) - trenza, trenzar
brain (bréin) - cerebro, seso
chain (chéin) - cadena, encadenar
claim (cléim) - afirmar, reclamar, demanda
drain (dréin) - desague, desagotar
frail (fréil) - frágil, débil
grain (gréin) - grano
plain (pléin) - sencillo, evidente
plait (pléit) - pliegue, trenza
quail (kuéil) - codorniz, acobardarse
snail (snéil) - caracol
trail (tréil) - sendero, rastro, huella, estela
train (tréin) - tren.
eight (éit) - ocho
weight (wéit) - peso, pesa
freight (fréit) - carga
straight (stréit) - derecho, recto