Verbos compuestos con "to give"

give away - (a) regalar (b) revelar, delatar (c) entregar a la novia en el altar (d) distribuir

  • I knew Peter loved my green sweater, so I gave it away to him.

    • Yo sabía que a Peter le encantaba mi sweater verde, así que se lo regalé.

  • My little sister gave me away and told mum our big secret.

    • Mi hermanita me traicionó y le contó a mamá nuestro gran secreto.

  • Rita's father is going to give her away at her wedding.

    • El papá de Rita va a entregarla en el altar en la boda.

  • I love it when they give free samples away at the supermarket!

    • ¡Me encanta cuando dan muestras gratis en el supermercado!

give back - (a) devolver (b) hacer que alguien recupere una cualidad o habilidad después de haberla perdido

  • Pete still hasn't given me my shirt back.

    • Pete todavía no me devolvió mi camisa.

  • The doctors will do all they can to give Jack his sight back.

    • Los médicos harán todo lo posible para que Jack recupere la vista.

give in - (a) rendirse (b) consentir (c) to- ceder, sucumbir ante

  • Mick and I played riddles. He was good at it, and I always gave in.

    • Mick y yo jugábamos a las adivinanzas. El era bueno, y yo siempre terminaba rindiéndome.

  • You must give in the essay by Monday.

    • Debes entregar el ensayo el lunes.

  • I'm on a diet! I can't give in to chocolate and sweets!

    • ¡Estoy a dieta! ¡No puedo sucumbir ante el chocolate y los dulces!

give off- despedir, emitir

  • I do not trust this car, it is giving off too much fumes.

    • No confío en este auto, está despidiendo demasiado humo.

give onto - dar a

  • I love Nelson's house, all the rooms give onto the lake.

    • Me encanta la casa de Nelson, todas las habitaciones dan al lago.

give out - (a) repartir, distribuir (b) divulgar (c) emitir (d) acabarse, agotarse

  • Some shops give out sweets on Halloween.

    • Algunas tiendas reparten dulces en Halloween.

  • The scores of each team will be given out on Monday morning.

    • Se darán los puntajes de cada equipo el lunes por la mañana.

  • The lamp gave out a dim light.

    • La lámpara emitía una luz tenue.

  • Fresh water supply will give out in a few decades, or so they say.

    • El suministro de agua potable se agotará en un par de décadas, o al menos eso dicen.

give over to- dedicar, encomendar

  • When my children were born, I gave myself over to raising them.

    • Cuando nacieron mis hijos me dediqué enteramente a criarlos.

give up- (a) dejar, abandonar (b) rendirse (c) on- renunciar a (d) to- dedicar todo tu tiempo y energía en hacer algo, dejar que algo te controle completamente, especialmente una emoción

  • Richard gave up smoking after his father died of lung cancer.

    • Richard dejó de fumar inmediatamente después de que su padre muriera de cáncer de pulmón.

  • The red just gave up after the blue team scored the fifth goal.

    • El equipo rojo simplemente se rindió luego de que el equipo azul anotara el quinto gol.

  • Tom has given up on diets. He says they're no good.

    • Tom ha renunciado a las dietas. Dice que no sirven de nada.

  • Many women give themselves up to raising their family.

    • Muchas mujeres se dedican enteramente a criar a su familia.